Bofinger
Париж · Історичний заклад · 95 страв · 6,90 EUR – 89,50 EUR
Машинний переклад з мови: французька. Оригінальні назви показано біля кожної страви; чинним є оригінальне меню.
Пропозиція дня Suggestion du moment
-
Смажена оленина
27,50 EURPavé de biche rôtiСмажена оленина, що подається з соусом grand veneur та осінніми овочами.
Обіднє меню - Закуски Menu Déjeuner - Entrées
Обіднє меню - Основні страви Menu Déjeuner - Plats
Обіднє меню - Десерти Menu Déjeuner - Desserts
Меню Bofinger - Закуска на вибір Menu Bofinger - Entrée au choix
Меню Bofinger - Основна страва на вибір Menu Bofinger - Plat au choix
Меню Bofinger - Десерт на вибір Menu Bofinger - Dessert au choix
Морепродукти L'écailler
-
Дегустація устриць
36,50 EURDégustation d'huîtres
Морські делікатеси La haute-mer
-
Bofinger
89,50 EURПлато морепродуктів: устриці, лобстер, краб, лангустини, креветки та молюски з морськими улитками.Plateau de fruits de mer comprenant huîtres, homard, tourteau, langoustines, crevettes et palourdes avec des bulots.
Молюски та ракоподібні Coquillages et Crustacés
-
Мигдаль
6,90 EURAmandes -
-
Молюски
14,40 EURPalourdes -
-
Crevettes roses bio de MadagascarВісім органічних рожевих креветок з Мадагаскару.
-
-
1/2 краба
14 EUR1/2 Tourteau -
-
1/2 холодного лобстера
27 EUR1/2 Homard* froidПоловина канадського лобстера, що подається холодним.
-
-
Caviar Baeri du Sud-OuestCaviar Baeri з Південного Заходу, що подається з бліні та свіжим кремом Isigny AOP.
30g
Закуски Entrées
-
Порік з соусом ravigote
9,50 EURPoireaux ravigoteПорік з соусом ravigote, прикрашений яєчним мімозою.
-
Flammekueche Bofinger
10,50 EUR -
Soupe à l’oignon gratinée au Munster AOP -
Великі бургундські равлики Label Rouge
12,50 EUR22,50 EURGros escargots de Bourgogne Label RougeШість великих бургундських равликів Label Rouge.
-
Салат із оселедця та яблук з олією
12,50 EURSalade de harengs pommes à l’huileСалат з оселедця та яблук, що подається з майонезом з хріном.
-
Ідеальне яйце з грибами
13,50 EURŒuf parfait aux champignonsІдеальне яйце, що подається з кремом Pinot Gris з Ельзасу.
-
Коктейльні креветки
14,50 EURCrevettes cocktailКоктейльні креветки, що подаються з авокадо та ікрою форелі.
-
Мозкова кістка з квітряною сіллю
15,50 EUROs à moelle à la fleur de selМозкова кістка з квітряною сіллю та кремом зі старовинною гірчицею.
-
Пате в тісті з французькою птицею
16,50 EURPâté en croûte de volaille françaiseПате в тісті з французькою птицею, грибами та фісташками.
-
Carpaccio de saumon d’Écosse marinéКарпачо з маринованого шотландського лосося, соусом із солодких цибулин та ікрою форелі.
-
Равіолі з лангустинів
18,50 EURRavioles de langoustinesРавіолі з лангустинів, що подаються в трав'яному бульйоні з горіховим маслом.
-
Foie gras de canard français mi-cuitНапівготовий французький гусячий фуа-гра з желе Pinot Noir та підсмаженим хлібом.
Ельзаський квашеній капуста Choucroutes Alsaciennes
-
Напівсолона свиняча голянка
19,50 EURJarret de porc demi-selНапівсолона свиняча голянка, що подається з квашеною капустою та картоплею по-англійськи.
-
Страсбурзька квашена капуста
24,50 EURChoucroute strasbourgeoise -
Квашена капуста Bofinger
28,50 EURChoucroute Bofinger -
Choucroute signature Bofinger arrosée au Crémant d’Alsace -
Морська квашена капуста
29,50 EURChoucroute de la mer -
Королівська морська квашена капуста
49,50 EURChoucroute royale de la mer
Риба Poissons
-
Moules à la crème de Riesling, frites -
Fish and Chips
22,50 EURFish and Chips, що подається з соусом тартар та картоплею фрі.
-
Кнеля з щуки в кремі з лангустинів
23,50 EURQuenelle de brochet à la crème de langoustineКнеля з щуки в кремі з лангустинів, свіжому шпинаті, грибах та рисі басматі.
-
Шотландський лосось із щавелем
26,50 EURSaumon d’Écosse à l’oseilleШотландський лосось зі щавелем, що подається з рисом басматі.
-
Крила ската з каперсами
27,50 EURAile de raie aux câpresКрила ската з каперсами, що подається з картопляним пюре з маслом.
-
Baeckeoffe з сибаса у Gewurztraminer
29,50 EURBaeckeoffe de bar au Gewurztraminer -
Смажені морські гребінці
35,50 EURNoix de Saint-Jacques rôties -
Sole française grillée ou meunière -
Лобстер фламбе з віскі
56 EURHomard flambé au whiskyЛобстер фламбе з віскі, що подається з соусом béarnaise та картоплею фрі.
Вегетаріанські страви Végétarien
-
Грибний Vol-au-vent
21,50 EURBouchée à la reine aux champignonsГрибний Vol-au-vent з кремом Pinot Gris з Ельзасу та зимовими овочами.
М'ясо та птиця Viandes et volailles
-
Французьке куряче філе
22,50 EURSuprême de volaille françaiseФранцузьке куряче філе з соусом poulette, грибами та зимовими овочами.
-
Тартар з нормандської яловичини
23,50 EURTartare de bœuf de race normandeТартар з нормандської яловичини, що подається з салатом із молодих пагонів та картоплею фрі.
-
Телячі нирки фламбе з коньяком
27,50 EURRognons de veau flambés au Cognac -
Coq au vin з Pinot Noir з Ельзасу
28,50 EURCoq au vin Pinot Noir d’Alsace -
Vol-au-vent Bofinger
31,50 EUR -
Рібай гриль з соусом béarnaise
35,50 EUREntrecôte grillée béarnaiseРібай гриль з соусом béarnaise, що подається з картоплею фрі.
env. 300g -
Filet de bœuf Châteaubriand grillé béarnaiseenv. 200g -
Filet de bœuf Châteaubriand flambé au poivre vertenv. 200g
Вихідні в Bofinger Le week-end chez Bofinger
-
Смажена ягняча ніжка на кістці
30,50 EURGigot d’agneau rôti à l’os tranchéСмажена ягняча ніжка на кістці, що подається з гратен дофінуа.
Сири та десерти Fromages & Desserts
-
Традиційний сир Munster AOP
8,50 EURTraditionnel Munster AOPТрадиційний Munster AOP з кумином та підсмаженим хлібом.
-
Традиційний теплий Munster AOP
11,50 EURTraditionnel Munster AOP chaudТеплий сир Munster AOP, підпалений на вогні з лікером Marc de Gewurztraminer, подається з підсмаженим хлібом.
-
-
Заварний крем з ваніллю Бурбон
9,50 EURCrème brûlée à la vanille Bourbon -
-
Paris-Brest
11,50 EURТрадиційний французький десерт у формі колеса з заварним тістом. -
Kouglof façon pain perdu flambé à la mirabelleКугльоф у стилі французьких тостів, підпалений з мірабеллю, подається з сорбетом із мірабелі.
-
Шоколадний фондан
12,50 EURMoelleux au chocolatШоколадний фондан, що подається з ванільним морозивом Procopio.
-
Павлова з екзотичними фруктами
12,50 EURPavlova aux fruits exotiques -
Forêt-noire Bofinger
12,50 EURКласичний десерт «Чорний ліс». -
Штрудель з яблуками та родзинками
12,50 EURStrudel aux pommes et raisinsШтрудель з яблуками та родзинками, що подається з ванільним морозивом Procopio.
-
Crêpes façon Suzette flambées au Grand Marnier Cordon Rouge -
Профітролі з гарячим шоколадом
13,50 EURProfiteroles au chocolat chaud -
Café gourmand
13 EURКава з набором маленьких десертів. -
Купа La Williamine
13 EURCoupe La WilliamineГрушевий сорбет, що подається з маленькою рюмкою лікеру Williamine.
-
Морозиво Glacier Procopio з 1686 року Glacier Procopio depuis 1686
Морозиво в креманках Coupes de Glace
-
Mandarine de Sicile -
Mont-Blanc
15,50 EURДесерт із каштанового пюре та вершків. -
Pralinato
15,50 EURДесерт на основі праліне. -
Limoncello
15,50 EURІталійський лимонний лікер.
Ціни подано так, як їх опублікував заклад; вони могли змінитися. Зображення страв згенеровано ШІ за описом у меню, це не фото із закладу.























