𝑶𝒍𝒕𝒓𝒆 𝑴𝒂𝒓𝒆 Restaurant
Задар · Морепродукти · €€€€ · 78 страв · 4 EUR – 55 EUR · Для вегетаріанців
Що тут замовити
Немає відповідних страв.
ХОЛОДНІ ЗАКУСКИ HLADNA PREDJELA
-
Карпачо з тунця
16 EURCarpaccio od tuneПодрібнений свіжий тунець, що подається з каперсами, хроном та руколою.
-
-
Salata od hobotnice sa domaćim krumpirom i pestom od češnjaka, peršina i maslinovog uljaСалат з восьминога з картоплею та песто з часнику, петрушки та оливкової олії.
-
Карпачо з восьминога
16,50 EURCarpaccio od hobotniceТонкий шар восьминога з емульсією з оливкової олії, яблучного оцту, руколи та пармезану.
-
-
Dalmatinska bruschetta sa začinskim biljem
-
Bruschetta sa svježim kravljim sirom i pancetom
-
Паштет з тунця
9 EURPašteta od tune / Tuna pate / Thunfischpastete -
Паштет з тріски
10 EURPašteta od bakalara / Cod pate / Kabeljaupastete -
Hladna riblja plata (za dvije osobe)
Тарілка з паштетом із тунця та тріски, анчоусами та салатом з восьминога.
za dvije osobe -
Севіче
16 EURCeviche
СУПИ JUHE
-
Riblja juha sa komadićima riblje mješancije
Прозорий рибний суп із шматочками суміші риб.
-
Яловичий суп
4 EURGoveđa juha / Beef soup / Rinderbrühe -
Krem juha od cvjetače i škampa
ТЕПЛІ ЗАКУСКИ TOPLA PREDJELA
-
-
Ризото з креветками
22 EURRižoto od škampa / Shrimp risotto / Risotto mit Scampi -
Rižoto sa šumskim gljivama -
Спагеті з морепродуктами
23 EURŠpageti plodovi moraСпагеті з різноманітними морепродуктами в соусі.
-
Морські гребінці
9 EUR10 EURJakobove kapiceМорські гребінці на грилі з емульсією з оливкової олії та часнику.
-
Domaći ravioli punjeni gofom
Равіолі з морепродуктами в соусі з лимонної цедри, артишоків та креветок.
-
Pašta torchietti sa škampima, tikvicama i pesto genovese
-
Rimski njok s raguom od sipe i zapečenom pancetom
-
Maneštrun od sipe sa bobom i porilukom
Кальмар з бобами та пореєм у традиційному соусі.
ГЛАВНІ РИБНІ СТРАВИ GLAVNA RIBLJA JELA
-
-
File Kovača sa crnim njocima i cherry rajčicama -
-
Татаки з тунця
25 EURTataki tunaТунець у паніровці з кукурудзяних пластівців, мигдалю та рожкового дерева, з винним соусом та кремом із кейлу.
-
File romba u škartocu s povrćem, pinjolima i suhim grožđicama
-
Arančini od lososa na kremi od mladog kukuruza
-
Zapečeni krakovi hobotnice na kremi od celera i čips od poriluka
-
Riblja plata za dvije osobe
Тарілка з дорадо, креветками, кальмарами, мідіями та тунцем на грилі.
-
Ćevapčići od grdobine motani u pršut, blitva na dalmatinski, umak od vlasca
Кебапчики з гребнерука в прошуто з блітвою та соусом з власника.
М'ЯСНІ СТРАВИ FLEISCHHAUPTGERICHTE
-
Biftek na žaru- povrće žar, domaće pole od krumpira -
Biftek u umaku od zelenog papra s njocima sotirano povrće -
Teleći kotlet na žaru, sotirano povrće, domaće pole od krumpira -
Janjeći kotleti - domaće pole od krumpira, sotirano povrće
-
Janjeći confi, demi-glace umak, aromatiziran ružmarin, krema od krumpira
-
Ramstek u umaku od tartufa - kroket od krumpira i baby špinata, svježi tartuf
-
Бургер “OLTRE MARE”
18 EURBurger “OLTRE MARE” - pecivo iz naše proizvodnje, juneće meso 250g, panceta, karamelizirani ljubičasti luk, pomidor, zelena salata, domaći pomf ritБургер з яловичини з панчетою, цибулею, томатом, салатом та картоплею фрі.
-
Mesna plata “Oltre Mare” za dvije osobe - biftek, svinjski medaljon, puretina, janjeći kotlet, burger, povrće žar, pečeni krumpir
М'ясна тарілка з біфтексом, свинячим медальйоном, індичкою, ягнятиною, бургером, овочами та картоплею.
-
Pureći medaljoni u umaku od kadulje - pršut, mozzarella, palenta
-
Piletina žar - pomf rit, sotirano povrće
-
Dalmatinska pašticada od goveđih obraza sa domaćim njokima
Яловича щека в паштіці з домашніми ньоккі.
ГАРНІРИ PRILOZI / SIDE DISHES
-
Далматинська блітва
7 EURBlitva na dalmatinski -
Картопля фрі
6 EURPomf rit
САЛАТИ SALATA / SALADS
-
Сезонний салат
5 EURSezonska salata
ПІЦА PIZZA
-
-
Capricciosa
13 EURПіца з томатами, сиром, шинкою та грибами.
-
Quattro formaggi
13 EURПіца з томатами, чотирма видами сиру та базиліком.
-
Vesuvio
12 EURПіца з томатами, сиром, шинкою та орегано.
-
Tuna
15 EURПіца з томатами, сиром, тунцем, каперсами, цибулею та оливками.
-
Siciliana
14 EURПіца з томатами, сиром, анчоусами, часником та оливками.
-
Frutti di Mare
16 EURПіца з томатами, сиром та морепродуктами.
-
Vegetariana
12 EURПіца з томатами, сиром, овочами, руколою та грибами.
-
Mexicana
16 EURПіца з томатами, сиром, пепероні, буджеллою, куленом та вершками.
-
Oltre Mare
17 EUR -
Лазанья з овочами
16 EURLasagne sa povrćem -
Лазанья з м'ясом
19 EURLasagne sa mesom
ГОТОВІ СТРАВИ GOTOVA JELA
-
Juneće šnicle u šugu s makaronimaТушкована яловичина, що подається в соусі з макаронами.
-
Svinjsko pečenje, sotirano povrće i pomf ri -
Запечені ньокі з куркою
12 EURZapečeni njoki s piletinom -
Fažol (grah) i zapečena kobasica
Страва з квасолі, що подається із запеченою ковбасою.
-
Punjene paprike sa pire krumpirom
-
Marinirana svinjska rebarca sa restanim krumpirom
-
Bakalar na brudet
14 EURТріска, приготована у вигляді густого рагуТріска, приготована у вигляді рагу (бродетто).
Ціни подано так, як їх опублікував заклад; вони могли змінитися. Зображення страв намальовано за описом у меню, це не фото від закладу.