Lumskebugten
Copenhagen · since 1854 · 45 dishes · DKK 40 – DKK 950
Machine translation from Danish. The original dish names are shown with each dish; the original menu is authoritative.
Breakfast dishes Frokostretter
-
French Gillardeau oysters (1, 3 or 6 pcs.)1 stk. DKK 603 stk. DKK 1606 stk. DKK 300Franske østers Gillardeau (1, 3 el. 6 stk.)
-
PariserbøfDKK 245Danish style steak tartare served on rye bread
-
TarteletDKK 195
Tartelet with chicken and pickled asparagus.
-
Sneaky breakfast menuDKK 395Lumsk frokostmenu
Smørrebrød
-
Spiced herringDKK 135Kryddersild
Spiced herring with capers, onion and dill.
-
Curry herringDKK 140Karrysild
Curry herring served with egg salad, onion and cress.
-
Fried pickled herringDKK 140Stegt syltet sild
Fried pickled herring with apple, onion compote and capers.
-
Ruth's Christiansø herringDKK 140Ruths Christiansøsild
Christiansø herring with creme fraiche, rosehip and red sorrel.
-
Taste of 3 types of herringDKK 245Smag på 3 slags sild
-
Sneaky sea predatorDKK 150Lumsk havstryger
Toast with sardines, spiced herring and egg yolk.
-
Hand-peeled sea-boiled shrimpDKK 200DKK 255Håndpillede søkogte rejer
Toast with sea-boiled shrimp, mayonnaise and lemon.
-
Pan-fried fish filletDKK 195DKK 210Pandestegt fiskefilet
Pan-fried fish fillet with coarse remoulade and lemon.
-
Smoked salmon from SamsøDKK 210Røget laks fra Samsø
Smoked salmon on toast with scrambled eggs and chives.
-
Smoked eelDKK 255Røget ål
Smoked eel with scrambled eggs, chives and pickled tomato.
-
Potato sandwichDKK 155Kartoffelmad
Potato sandwich with herb cream and Havgus.
-
Egg & TomatoDKK 155Æg & Tomat
Egg and tomato with pickled tomatoes, onion and spicy tomato mayonnaise.
-
Chicken saladDKK 185Hønsesalat
Chicken salad on toast with bacon, roasted mushrooms and cress.
-
Roast beefDKK 180Roastbeef
Roast beef with remoulade, crispy onions and horseradish.
-
Roast beef with fried eggDKK 180Roastbeef med spejlæg
Roast beef with fried egg, soft onions and horseradish.
-
Beef tartare 'classic'DKK 190Oksetatar 'klassisk'
Beef tartare with pickles, onion, capers, horseradish and egg yolk.
Cheese & Sweet Oste & Sødt
-
Cheese from near and far (3 or 5 pcs.)3 stk. DKK 1455 stk. DKK 215Oste fra nær og fjern (3 el. 5 stk.)
Selected cheeses served with crispbread and compote.
-
Old cheeseDKK 125Gammel ost
Old cheese with fat, aspic, onion and rum.
-
Blue cheeseDKK 115Blå ost
Blue cheese on toasted rye bread with egg yolk and raw onion.
-
Cheese from near and farDKK 210Oste fra nær og fjern
Selected cheeses served with crispbread and compote.
5 stk. -
Warm pear tart of Danish Lucas pearDKK 135Lun pæretærte af dansk Lucaspære
Warm pear tart of Lucas pear served with vanilla ice cream.
-
Lemon fromageDKK 135Citronfromage
Lemon fromage with lemon sorbet, lemon curd and meringue.
-
Sneaky cream puffsDKK 55Lumske flødeboller
Cream puffs with or without coconut.
Dessert
-
Freshly baked coconut macaroonsDKK 40Nybagte kokosmakroner
-
Sneaky kissesDKK 55Lumske kys
Sneaky kisses with or without coconut.
SMØRREBRØD
-
Beef tartare ‘classic’DKK 190Oksetatar ‘klassik’
Beef tartare with pickles, onion, capers, horseradish and egg yolk.
FROKOSTRETTER
-
French Gillardeau oysters1 stk. DKK 603 stk. DKK 1606 stk. DKK 300Franske østers Gillardeau
French oysters served with accompaniments.
OSTE & SØDT
-
Cheese from near and far3 oste DKK 1455 oste DKK 215Oste fra nær og fjern
Selected cheeses served with crispbread and compote.
-
DessertDKK 135
Small dishes Små retter
-
Caviar "Prunier Baerii"30 gram DKK 65050 gram DKK 950
Caviar with quail egg, blinis, red onion, chives and creme fraiche.
-
Lobster-stuffed morelsDKK 245Jomfruhummerfarserede morkler
Morels stuffed with lobster, served with apple, lemon gelée and lobster bisque.
-
Danish Hiramasa tunaDKK 245Dansk Hiramasa tun
Danish Hiramasa tuna marinated in yuzu and wasabi flower.
-
Danish beef tartareDKK 235Tatar af dansk okse
Danish beef tartare with Karl Johan-mayo, ribs and pickled chanterelles.
-
Leek terrine of small leeks from KiselgårdenDKK 195Porreterrine af små porrer fra Kiselgården
Leek terrine with marinated Brussels sprouts and horseradish.
Larger dishes Større retter
-
Pan-fried cauliflower with cauliflower pureeDKK 285Grydestegt blomkål med blomkålspuré
Pan-fried cauliflower with cauliflower puree, brown butter, hazelnuts and truffle.
-
Baked cod, gently caughtDKK 375Bagt torsk, skånsomt fanget
Baked cod with mussel sauce, baked Jerusalem artichokes, puree and cabbage.
-
Whole roasted turbot on the boneDKK 425Helstegt pighvar på ben
Whole roasted turbot on the bone with potatoes, butter sauce, capers, onion, lemon and cabbage salad.
-
Pan-fried monkfish tailDKK 445Stegt havtaskehale
-
Tournedos Rossini of Danish organic beefDKK 485Tournedos Rossini af dansk øko-okse
Tournedos Rossini with foie gras, spinach, truffle and Madeira sauce.
The sneaky menu Den lumske menu
-
The sneaky menuDKK 645Den lumske menu
Menu consisting of morels, beef tartare and baked cod with various accompaniments.
3 retter
The sneaky vegetable menu Den lumske grøntsagsmenu
-
The sneaky vegetable menuDKK 545Den lumske grøntsagsmenu
Vegetable menu with leek terrine, tortellini with truffle and mushrooms, and pan-fried cauliflower.
3 retter
Prices as published by the venue; they may have changed.