Μπαλκόνι στις Κυκλάδες
Atena · Grecească · €€€€ · 70 de preparate · 2 EUR – 130 EUR · Prietenos cu vegetarienii
Ce să comanzi aici
Niciun preparat potrivit.
Anticiparea pictorului Προζυμένιος της πινακωτής
-
Προζυμένιος της πινακωτής
Supe Σούπες
-
Supă de pește ciklădică
13 EURΚυκλαδίτικη ψαρόσουπα
Tăieturi reci de pește și moluște Κρύες κοπές σε ψάρι & όστρακα
-
Σεβίτσε από λαβράκι βιολογικής εκτροφής
-
Καρπάτσιο από λαβράκι βιολογικής εκτροφής
-
Καρπάτσιο ή σεβίτσε από ψάρι ανοιχτής θάλασσας
-
Tartar de ton grecesc
19 EURΤαρτάρ από ελληνικό τόνοTartar de ton cu capere, prosciutto negru, murături și maioneză de usturoi.
-
Στρείδια ωμά, ψητά στη σχάρα ή αχνιστά
-
Gutui crude sau la abur
18 EURΚυδώνια ωμά ή αχνιστά
Gustări reci Κρύα ορεκτικά
-
Καπνιστή μελιτζανοσαλάτα
Salată de vinete afumată cu biscuiți de ulei din Kythira.
-
Ταραμοσαλάτα μους
Mousse de taramosalata cu icre și biscuiți cu cerneală de sepie.
-
Γαύρος μαρινάτος δικής μας παρασκευής
Anșoa marinată cu ceapă murată și piper roz.
Salate Σαλάτες
-
Σαλάτα καβούρι με ψίχα από ελληνικό μπλε καβούρι
-
Σαλάτα με τραγανά λαχανικά
-
Πράσινη σαλάτα με ανάμεικτα φύλλα σαλάτας
Salată verde cu roșii cherry, dovlecel, lime și ulei de măsline.
-
Κυκλαδίτικη σαλάτα με τοματίνια
Salată ciklădică cu roșii cherry, mizithra, biscuiți și hriscă.
-
Χόρτα εποχής με ελαιόλαδο και λεμόνι
Gustări calde de la mare și de la uscat Ζεστά ορεκτικά της θάλασσας & της στεριάς
-
Φάβα με κάπαρη & λιαστή ντομάτα
-
Μαστέλο στη σχάρα με σάλτσα από πετιμέζι
-
Μπρουσκέτα σαρδέλας σε χειροποίητο ψωμί
-
Loukoumades cu dovleac și cu brânză
10,50 EURΚολοκυθολουκουμάδες & τυρολουκουμάδεςLoukoumades cu dovleac și cu brânză cu gem de roșii cherry și anason.
-
Τάρτα από φάβα Σχοινούσας με ξυνομυζήθρα
Tartă de fava Schinousa cu mizithra, roșii cherry confiate și măsline.
-
Ραβιόλι μελιτζάνας χειροποίητα με αρσενικό τυρί Νάξου
-
Πατάτες τηγανιτές Νάξου
-
Müle la abur cu țelină
13 EURΜύδια αχνιστά με σέλεριMüle la abur cu țelină, lămâie și roșii cherry confiate.
-
Καπνιστό χέλι με κρέμα εσπεριδοειδών
Anguila afumată cu cremă de citrice și fenicul murat.
-
Καλαμαράκια* στο τηγάνι με κρέμα μαϊντανού
-
Χταπόδι* ψητό στη σχάρα με φάβα Σχοινούσας
-
Γαριδάκι συμιακό* συνοδεία μους ταραμά
-
Σουπιά* γεμιστή με αρωματικό ριζότο
Sepie umplută coaptă la grătar cu risotto și sos de unt-miso.
Paste - Risotto Ζυμαρικά - Ριζότο
-
Ριζότο με αγκινάρες Τήνου
Risotto cu mălai de Tinos, smoală și mărunțiș de Sifnos.
-
Κριθαρότο με γαρίδα γάμπαρη* Ελλάδος
Orzo cu creveți și biscuiți de caracatiță.
-
Κριθαρότο με ψίχα από ελληνικό καβούρι
Orzo cu caracatiță mică, ciuperci shimeji și fulgi de bonito.
-
Risotto cu file de pește
20 EURΡιζότο με φιλετάκια ψαριούRisotto cu file de pește, supă de cacao, cremă de lămâie și sfeclă.
-
Παέγια θαλασσινών για δύο ή τέσσερα άτομα
Paella de fructe de mare cu creveți, pește, mue și legume afumate și șofran.
-
Αστακομακαρονάδα (κτψ) για δύο ή τέσσερα άτομα
Pește proaspăt, categoria A Ψάρια φρέσκα, κατηγορία Α΄
-
σε ωμή κοπή (σεβίτσε ή καρπάτσιο)
Pește crud (ceviche sau carpaccio) din specii selectate.
-
Supă de pește
85 EURψαρόσουπα -
la grătar sau la tigaie
80 EURστη σχάρα ή στο τηγάνι -
la abur în supă de cacao
85 EURαχνιστό σε ζωμό κακκαβιάςPește la abur în supă de cacao cu cartofi, roșii cherry și dovlecel.
-
φρικασέ με χόρτα εποχής & πράσο
-
γιουβέτσι με ελαφριά φρέσκια ντομάτα
Yivetsi cu roșii, lămâie și ierburi aromatice.
Pește proaspăt, categoria B Ψάρια φρέσκα, κατηγορία Β΄
-
Supă de pește
68 EURψαρόσουπα -
la grătar sau la tigaie
63 EURστη σχάρα ή στο τηγάνι -
la abur în supă de cacao
68 EURαχνιστό σε ζωμό κακκαβιάςPește la abur în supă de cacao cu cartofi, roșii cherry și dovlecel.
-
φρικασέ με χόρτα εποχής & πράσο
-
γιουβέτσι με ελαφριά φρέσκια ντομάτα
Yivetsi cu roșii, lămâie și ierburi aromatice.
Pește proaspăt, categoria C Ψάρια φρέσκα, κατηγορία Γ΄
De asemenea vă recomandăm Επίσης σας προτείνουμε
-
Feta de pește la grătar
32 EURΦέτα ψαριού στη σχάρα (280-300 γρ.)Feta de pește la grătar cu legume fierte.
-
Φέτα ψαριού αχνιστή ή φρικασέ ή γιουβέτσι
-
Τόνος στη σχάρα με γλάσο μανιταριών
Ton la grătar cu glazură de ciuperci shimeji și cartof.
-
Φιλέτο λαβράκι με πουρέ σελινόριζας
Filet de labrax cu piure de țelină, mălai de Tinos și crocant de Kozani.
Delicii marine (la kilogram Θαλασσινά (με το κιλό)
-
Καλαμάρι φρέσκο Ελλάδος στη σχάρα ή το τηγάνι
-
Γαρίδα κόκκινη (carabineros) Ελλάδος
Creveți roșii la grătar cu macaronada.
-
Creveți din Ambracia
75 EURΓαρίδα ΑμβρακικούCreveți din Ambracia la grătar sau la tigaie cu macaronada.
-
Καραβίδες φρέσκιες Ελλάδος στη σχάρα ή με ζυμαρικό
-
Αστακός φρέσκος Ελλάδος ψητός ή με ζυμαρικό
-
Φέτα από ψάρι ημέρας σχάρας
-
Φέτα από ψάρι ημέρας σε παρασκευή
Carne Κρέας
-
Filet de pui cu crustă crocantă
13,50 EURΚοτόπουλο φιλέτο σε τραγανή κρούσταPui cu crustă, sos de stafide și alune.
-
Cotlet de vită la grătar
19 EURΜοσχαρίσια σπαλομπριζόλα στη σχάραCotlet de vită la grătar cu legume coapte și cartofi.
-
Ταλιάτα από κόντρα μόσχου στη σχάρα
Tagliata de vită de crescв la grătar cu legume coapte și cremă de ciuperci.
Deserturi Γλυκά
-
Baklava
6 EURΜπακλαβάς -
Tartă de migdale
7 EURΤάρτα αμυγδάλουTartă de migdale cu cremă de lămâie și whipped cream de lavandă.
-
Σοκολατόπιτα
Prăjitură de ciocolată cu sos de caramel sărat și înghețată de vanilie.
-
Μπάλα παγωτό (βανίλια)
Trei preparate de la mare Τρία πιάτα από τη θάλασσα
-
Ταραμοσαλάτα μους από λευκό ταραμά με τρίμμα αβγοτάραχου & κράκερς από μελάνι σουπιάς
-
Tartar de ton grecesc cu capere, prosciutto negru, murături artizanale și maioneză de usturoi negru
19 EURΤαρτάρ από ελληνικό τόνο με κάπαρη, μαυροσούσαμο, χειροποίητες πίκλες & black garlic mayo
Prețuri așa cum au fost publicate de local; e posibil să se fi schimbat. Codurile de alergeni sunt cele din meniu. Dacă ai o alergie, întreabă personalul. Imaginile preparatelor sunt ilustrații după descrierea din meniu, nu fotografii de la local.