Swojski Smak
Danzica · Polacca · €€€ · 57 piatti · 5 PLN – 89 PLN · Adatto ai vegetariani
Orari
- lunedì09:00–22:00
- martedì09:00–22:00
- mercoledì09:00–22:00
- giovedì09:00–22:00
- venerdì09:00–22:00
- sabato09:00–22:00
- domenica09:00–22:00
Cosa ordinare qui
Nessun piatto corrispondente.
ZUPPE ZUPY
-
ŻUR klasky z naszym zakwasie z dodatkiem kiełbasy żywieckiej, i kiełbasy białej, z ziemniakami, podany z jajkiem
-
Brodo di pollo, anatra e manzo con pasta fatta in casa
23 PLN≈ 5,22 €ROSÓŁ warzony na wiejskiej kurze, kaczce i wołowinie z domowym makaronem -
ZUPA RYBNA według staropolskiej receptury gotowana przez 8 godzin podana z kawałkami łososia i palonymi warzywami
-
Borscht rosso cotto con vino, verdure e frutta
19 PLN≈ 4,31 €BARSZCZ CZERWONY gotowany na winie, warzywach i owocach -
Kołduny nel borscht con carne di manzo
31 PLN≈ 7,03 €KOŁDUNY W BARSZCZU pierożki przez nas lepione z mięsem wołowym -
Kołduny nel brodo con carne di manzo
31 PLN≈ 7,03 €KOŁDUNY W ROSOLE pierożki przez nas lepione z mięsem wołowym
ANTIPASTI PRZYSTAWKI
-
Tartare di manzo con cetriolo sottaceto, cipolla rossa, marinati, senape francese e olio alle erbe, pane
38 PLN≈ 8,62 €TATAR WOŁOWY z dodatkiem kiszanego ogórka, czerwonego cebuli, marynat, musztardy francuskiej i oliwy ziołowej, pieczywo -
KREWETKI KRÓLEWSKIE Z PATELNI krewetki z patelni z dodatkiem papryczki chili, czosnku, natki pietruszki i rozmarynu, pieczywo
-
Zuppa cremosa e croccanti medaglioni di patate
25 PLN≈ 5,67 €ZŁOŻCIE I CHRUPĄCE TALARKI Z ZIEMNIAKÓW -
Fetta di pane con strutto
27 PLN≈ 6,12 €PAJDA CHLEBA ZE SMALCEM pajda ręcznie ścinanego chleba podana ze smalcem naszego wyrobu i kiszonym ogórkiem -
Fetta di pane con salmone marinato
37 PLN≈ 8,39 €PAJDA CHLEBA Z MARYNOWANYM ŁOSOSIEM pajda ręcznie ścinanego chleba podana z marynowanym filetem z łososia i oliwkami -
Frittelle di patate con salmone marinato
37 PLN≈ 8,39 €PLACKI ZIEMNIACZANE Z MARYNOWANYM ŁOSOSIEM placki ziemniaczane podane z marynowanym łososiem i kwaśną śmietaną
PESCE RYBY
-
FISH & CHIPS Z DORSZA kawałki dorsza z chrupiącą panierce, sos czosnkowy, frytki, surówka coleslaw
-
Filetto di salmone alla griglia con salsa lime e basilico, medaglioni di patate croccanti, asparagi verdi e insalata autunnale
69 PLN≈ 15,65 €GRILLOWANY FILET Z ŁOSOSIA podany z sosem limonkowo-bazyliowym, chrupiącymi talarkami z ziemniaków, zielonymi szparagami i sałatką jesienną
PIEROGI
-
MIĘSNA UCZTA PIEROGOWA 3 rodzaje pierogów: z wadowina z Kasznb z dod. grzybów leśnych; z wieprzowiną; z kaczka i suszoną żurawiną, kapusta zasmażana z boczkiem
-
WEGETARIAŃSKA UCZTA PIEROGOWA 3 rodzaje pierogów: z ziemniakami, twarogiem i smażoną cebulką; z kapustą i grzybami leśnymi smażonymi na masełku; ze szpinakiem, feta, suszonymi pomidorami, sała
-
Pierogi con manzo della Kashubia e funghi selvatici
38 PLN≈ 8,62 €Z WOŁOWINĄ Z KASZUB Z DODATKIEM GRZYBÓW LEŚNYCH kapusta zasmażana z boczkiem -
Pierogi con maiale, pancetta affumicata e aglio orsino
36 PLN≈ 8,17 €Z WIEPRZOWINĄ, WĘDZONYM BOCZKIEM I CZOSNKIEM NIEDŹWIEDZIM kapusta zasmażana z boczkiem -
Pierogi con spinaci, feta e pomodori secchi
36 PLN≈ 8,17 €ZE SZPINAKIEM, FETA I SUSZONYMI POMIDORAMI sałatka jesienna
PIATTI A BASE DI PATATE DANIA Z ZIEMNIAKÓW
-
Placke Zboj
62 PLN≈ 14,06 €PLACEK ZBÓJAFrittella di patate con ragù di maiale ai funghi, insalata autunnale e salsa all'aglio.
-
Placke Zboj Vegge
47 PLN≈ 10,66 €PLACEK ZBÓJA WEGGEFrittella di patate con ragù di verdure ai pleurotus, coleslaw e salsa all'aglio.
FRITTELLE DI PATATE (4 PEZZI) PLACKI ZIEMNIACZANE (4 SZTUKI)
-
Frittelle di patate (4 pezzi) con petto di pollo alla griglia, coleslaw e salsa all'aglio fatta in casa
49 PLN≈ 11,11 €PLACKI ZIEMNIACZANE (4 SZTUKI) Z GRILLOWANĄ PIERSIĄ Z KURCZAKA, SURÓWKA COLESLAW, DOMOWY SOS CZOSNKOWY
PIATTI DI CARNE DANIA MIĘSNE
-
Cucina polacca in pillole
89 PLN≈ 20,19 €POLSKA KUCHNIA W PIGUŁCEZrazy di manzo con pancetta e cetriolo, anatra confit in salsa al vino e coppa di maiale arrosto con gnocchi e barbabietole.
-
Zrazy di manzo della Kashubia
54 PLN≈ 12,25 €ZRAZY Z WOŁOWINY Z KASZUBInvoltini di manzo con pancetta, cetriolo e funghi, serviti con gnocchi e barbabietole saltate.
-
Filetto di maiale
49 PLN≈ 11,11 €POŁĘDWICZKI WIEPRZOWEFiletti di maiale in salsa ai finferli, serviti con patate arrosto con pancetta e insalata autunnale.
-
NASZ LEGENDARny, OLBRZYM KOTLET Z WIEPRZA W CHRUPIĄCEJ PANIERCE
Cotoletta di maiale con patate arrosto, cavolo saltato con pancetta e salsa all'aglio.
-
Cotoletta reale
65 PLN≈ 14,74 €KOTLET KRÓLEWSKIFiletto di maiale fritto nel burro in panatura con uova al tegamino, patate e asparagi.
-
Cotoletta alla Kashubia
65 PLN≈ 14,74 €KOTLET PO KASZUBSKUCotoletta di maiale con salsa ai funghi, mozzarella e peperoni, servita con patate arrosto e cetriolo sottaceto.
-
Cotoletta del boscaiolo
65 PLN≈ 14,74 €KOTLET DRWAŁACotoletta di maiale con patatine fritte, pancetta grigliata, formaggio Camembert e mirtilli rossi.
-
Placke Zboj Vegge
47 PLN≈ 10,66 €PLACEK ZBÓJA WEGĘFrittella di patate con ragù di verdure ai pleurotus, coleslaw e salsa all'aglio.
-
Ragù di cinghiale con funghi selvatici
65 PLN≈ 14,74 €GULASZ Z DZIKA Z GRZYBAMI LEŚNYMIRagù di cinghiale con funghi selvatici, servito con gnocchi, cavolo saltato con pancetta e pera marinata.
-
Petto d'anatra confit con salsa ai mirtilli rossi
69 PLN≈ 15,65 €KONFITOWANA PIERŚ Z KACZKI NA SOSIE ŻURAWINOWYMPetto d'anatra confit in salsa ai mirtilli rossi, servito con gnocchi e barbabietole saltate.
-
Coppa di cervo arrosto
65 PLN≈ 14,74 €PIECZONY KARCZEK Z JELENIACoppa di cervo arrosto in salsa propria, servita con patate arrosto con pancetta e cavolo saltato.
-
De Vöilaille
55 PLN≈ 12,48 €DE VÖILAILEPetto di pollo ripieno di prezzemolo e burro, servito con patatine fritte, insalata autunnale e salsa all'aglio.
-
Tagliere di carne alla griglia
65 PLN≈ 14,74 €DESKA MIĘS Z RUSZTUPetto di pollo alla griglia, filetto di maiale, coppa e selvaggina, serviti con patatine fritte, coleslaw e salse.
-
Stinco di maiale (min. 600g)
69 PLN≈ 15,65 €GOLONKA WIEPRZOWA (MIN. 600g)Stinco arrosto marinato alla birra, servito con patate arrosto, cavolo saltato, rafano e senape.
-
Polpetta di maiale con salsa ai funghi
45 PLN≈ 10,21 €KOTLET MIELONY WIEPRZOWY Z SOSEM GRZYBOWYMPolpetta di maiale con salsa ai funghi, servita con patate bollite e barbabietole saltate.
-
Involtino alla Kashubia
48 PLN≈ 10,89 €ZAWIJANIEC PO KASZUBSKUInvoltino di carne con pancetta e cetriolo, servito con patate arrosto e barbabietole saltate.
-
Pezzi di petto di pollo in panatura croccante
39 PLN≈ 8,85 €KAWAŁKI PIERSI Z KURCZAKA W CHRUPIĄCEJ PANIERCEPezzi di petto di pollo impanati serviti con patatine fritte, coleslaw e salsa all'aglio.
-
Frittelle di patate con petto di pollo alla griglia
49 PLN≈ 11,11 €PLACKI ZIEMNIACZANE Z GRILLOWANĄ PIERSIĄ Z KURCZAKAFrittelle di patate con petto di pollo alla griglia, servite con coleslaw e salsa all'aglio.
PIATTI PER BAMBINI DANIA DLA DZIECI
-
Pezzi di petto di pollo impanati con patatine fritte
29 PLN≈ 6,58 €PANIEROWANE KAWAŁKI PIERSI Z KURCZAKA Z FRYTKAMI -
PIEROGI
25 PLN≈ 5,67 €
CONTORNI DODATKI
-
Salse fredde
8 PLN≈ 1,81 €SOSY ZIMNE -
Salse calde
12 PLN≈ 2,72 €SOSY CIEPŁE -
Barbabietole saltate
10 PLN≈ 2,27 €BURACZKI ZASMAŻANE -
Cavolo saltato con pancetta
10 PLN≈ 2,27 €KAPUSTA ZASMAŻANA Z BOCZKIEM -
Insalata autunnale
10 PLN≈ 2,27 €SAŁATKA JESIENNAInsalata di cetriolo sottaceto, pomodorini cherry e cipolla.
-
Insalata coleslaw
8 PLN≈ 1,81 €SURÓWKA COLESLAW -
Gnocchi di patate
14 PLN≈ 3,18 €KOPYTKA ZIEMNIACZANE -
Patatine fritte
14 PLN≈ 3,18 €FRYTKI -
Patate arrosto
14 PLN≈ 3,18 €PIECZONE ZIEMNIAKI -
Patate bollite
10 PLN≈ 2,27 €ZIEMNIAKI GOTOWANE -
Pane multicereali
5 PLN≈ 1,13 €CHLEB WIELOZIARNISTY
DOLCI DESERY
-
Gelato alla vaniglia con mousse ai lamponi
29 PLN≈ 6,58 €LODY WANILIOWE Z MUSEM MALINOWYM -
Torta fatta in casa dalla nostra vetrina
25 PLN≈ 5,67 €DOMOWE CIASTO Z NASZEJ WITRYNY -
CREME BRULEE
25 PLN≈ 5,67 €Creme brûlée con liquore all'arancia e scorze di lime.
Prezzi come pubblicati dal locale; potrebbero essere cambiati. Le immagini dei piatti sono illustrazioni basate sulla descrizione del menu, non foto del locale.