Swojski Smak
Гданськ · Польська · €€€ · 57 страв · 5 PLN – 89 PLN · Для вегетаріанців
Години роботи
- понеділок09:00–22:00
- вівторок09:00–22:00
- середа09:00–22:00
- четвер09:00–22:00
- пʼятниця09:00–22:00
- субота09:00–22:00
- неділя09:00–22:00
Що тут замовити
Немає відповідних страв.
СУПИ ZUPY
-
ЖУР з нашим заквасом з додаванням ковбаси живецкої та білої ковбаси, з картоплею, подається з яйцем
31 PLN≈ 7,03 EURŻUR klasky z naszym zakwasie z dodatkiem kiełbasy żywieckiej, i kiełbasy białej, z ziemniakami, podany z jajkiem31/39 -
ROSÓŁ warzony na wiejskiej kurze, kaczce i wołowinie z domowym makaronem23/29 -
РИБНИЙ СУП за старопольським рецептом, що варився 8 годин, подається з шматочками лосося та паленими овочами
33 PLN≈ 7,49 EURZUPA RYBNA według staropolskiej receptury gotowana przez 8 godzin podana z kawałkami łososia i palonymi warzywami33/42 -
ЧЕРВОНИЙ БОРЩ варіння на вині, овочах та фруктах
19 PLN≈ 4,31 EURBARSZCZ CZERWONY gotowany na winie, warzywach i owocach -
КОЛДУНИ В БОРЩУ домашні пельмені з яловичиною
31 PLN≈ 7,03 EURKOŁDUNY W BARSZCZU pierożki przez nas lepione z mięsem wołowym31/39 -
КОЛДУНИ В РОСОЛІ домашні пельмені з яловичиною
31 PLN≈ 7,03 EURKOŁDUNY W ROSOLE pierożki przez nas lepione z mięsem wołowym31/39
ЗАКУСКИ PRZYSTAWKI
-
Яловичий тартар з додаванням квашеного огірка, червоної цибулі, маринадів, французької гірчиці та трав'яної олії, хліб
38 PLN≈ 8,62 EURTATAR WOŁOWY z dodatkiem kiszanego ogórka, czerwonego cebuli, marynat, musztardy francuskiej i oliwy ziołowej, pieczywo38/49 -
ЗБІРКА ТА ХРУСТКІ КАРТОПЛЯНІ КРУЖЕЛЬЦЯ
25 PLN≈ 5,67 EURZŁOŻCIE I CHRUPĄCE TALARKI Z ZIEMNIAKÓW -
ШМАТЕК ХЛІБА З САЛОМ
27 PLN≈ 6,12 EURPAJDA CHLEBA ZE SMALCEM pajda ręcznie ścinanego chleba podana ze smalcem naszego wyrobu i kiszonym ogórkiem -
ШМАТЕК ХЛІБА З МАРИНОВАНИМ ЛОСОСЕМ
37 PLN≈ 8,39 EURPAJDA CHLEBA Z MARYNOWANYM ŁOSOSIEM pajda ręcznie ścinanego chleba podana z marynowanym filetem z łososia i oliwkami -
КАРТОПЛЯНІ МЛИНЦІ З МАРИНОВАНИМ ЛОСОСЕМ
37 PLN≈ 8,39 EURPLACKI ZIEMNIACZANE Z MARYNOWANYM ŁOSOSIEM placki ziemniaczane podane z marynowanym łososiem i kwaśną śmietaną2 SZT.
РИБА RYBY
ПІРОГИ PIEROGI
-
MIĘSNA UCZTA PIEROGOWA 3 rodzaje pierogów: z wadowina z Kasznb z dod. grzybów leśnych; z wieprzowiną; z kaczka i suszoną żurawiną, kapusta zasmażana z boczkiem9 SZT
-
WEGETARIAŃSKA UCZTA PIEROGOWA 3 rodzaje pierogów: z ziemniakami, twarogiem i smażoną cebulką; z kapustą i grzybami leśnymi smażonymi na masełku; ze szpinakiem, feta, suszonymi pomidorami, sała9 SZT
-
З КАШУБСЬКОЮ ЯОВИЧИНОЮ ТА ДОДАТКОМ ЛІСОВИХ ГРИБІВ
38 PLN≈ 8,62 EURZ WOŁOWINĄ Z KASZUB Z DODATKIEM GRZYBÓW LEŚNYCH kapusta zasmażana z boczkiem38/48 -
З СВИНИНОЮ, КОПЧЕНИМ БЕКОНОМ ТА ЧЕСНОКОМ МЕДВІДЯМ
36 PLN≈ 8,17 EURZ WIEPRZOWINĄ, WĘDZONYM BOCZKIEM I CZOSNKIEM NIEDŹWIEDZIM kapusta zasmażana z boczkiem36/46 -
З ШПИНАТОМ, ФЕТОЮ ТА СУШЕНИМИ ТОМАТАМИ
36 PLN≈ 8,17 EURZE SZPINAKIEM, FETA I SUSZONYMI POMIDORAMI sałatka jesienna36/46
СТРАВИ З КАРТОПЛІ DANIA Z ZIEMNIAKÓW
-
PLACEK ZBÓJA
62 PLN≈ 14,06 EURКартопляний млинець зі свинячою гуляш з грибами, осіннім салатом та часниковим соусом.
-
PLACEK ZBÓJA WEGGE
47 PLN≈ 10,66 EURКартопляний млинець з овочевим гуляшем з вешенками, коулслоу та часниковим соусом.
КАРТОПЛЯНІ МЛИНЦІ (4 ШТУКИ) PLACKI ZIEMNIACZANE (4 SZTUKI)
-
КАРТОПЛЯНІ МЛИНЦІ (4 ШТУКИ) З ГРИЛЬОВАНОЮ КУРИНОЮ ГРУДКОЮ, САЛАТ КОУЛСЛОУ, ДОМАШНІЙ ЧАСНИКОВИЙ СОУС
49 PLN≈ 11,11 EURPLACKI ZIEMNIACZANE (4 SZTUKI) Z GRILLOWANĄ PIERSIĄ Z KURCZAKA, SURÓWKA COLESLAW, DOMOWY SOS CZOSNKOWY
М'ЯСНІ СТРАВИ DANIA MIĘSNE
-
ПОЛНА ПОЛЬСЬКОЇ КУХНІ
89 PLN≈ 20,19 EURPOLSKA KUCHNIA W PIGUŁCEЯловичі зрази з беконом та огірком, конфікована качка в винному соусі та запечена свиняча шия з кнопельками та буряком.
-
ЗРАЗИ З КАШУБСЬКОЇ ЯОВИЧИНИ
54 PLN≈ 12,25 EURZRAZY Z WOŁOWINY Z KASZUBЯловичі зрази, загорнуті з беконом, огірком та грибами, подаються з кнопельками та тушкованим буряком.
54/69 -
СВИНЯЧІ МЕДАЛЬЙОНИ
49 PLN≈ 11,11 EURPOŁĘDWICZKI WIEPRZOWEСвинячі медальйони в соусі з лисичок, подаються з запеченою картоплею з беконом та осіннім салатом.
49/57 -
НАШ ЛЕГЕНДАРНИЙ, ГІГАНТСЬКИЙ СВИНЯЧИЙ КУЛЕТ У ХРУСТКОМУ ПАНІРУВАННІ
49 PLN≈ 11,11 EURNASZ LEGENDARny, OLBRZYM KOTLET Z WIEPRZA W CHRUPIĄCEJ PANIERCEСвинячий кулет із запеченою картоплею, тушкованою капустою з беконом та часниковим соусом.
49/57 -
КОРОЛІВСЬКИЙ КУЛЕТ
65 PLN≈ 14,74 EURKOTLET KRÓLEWSKIСвинячий медальйон, обсмажений на маслі в паніруванні з яєць, подається з картоплею та спаржею.
-
КУЛЕТ ПО-КАШУБСЬКИ
65 PLN≈ 14,74 EURKOTLET PO KASZUBSKUСвинячий кулет з грибним соусом, моцарелою та перцем, подається із запеченою картоплею та квашеним огірком.
-
КУЛЕТ ЛЕСНИКА
65 PLN≈ 14,74 EURKOTLET DRWAŁAСвинячий кулет із картоплею фрі, грильованим беконом, сиром Камамбер та журавлиною.
-
PLACEK ZBÓJA WEGĘ
47 PLN≈ 10,66 EURКартопляний млинець з овочевим гуляшем з вешенками, коулслоу та часниковим соусом.
-
ГУЛЯШ З ДИКОГО СВИНЯТИ З ЛІСОВИМИ ГРИБАМИ
65 PLN≈ 14,74 EURGULASZ Z DZIKA Z GRZYBAMI LEŚNYMIГуляш з дикого кабана з лісовими грибами, подається з кнопельками, тушкованою капустою з беконом та маринованою грушею.
-
КОНФІТОВАНА КУРИНА ГРУДКА В ЖУРАВЛИННОМУ СОУСІ
69 PLN≈ 15,65 EURKONFITOWANA PIERŚ Z KACZKI NA SOSIE ŻURAWINOWYMКонфітована грудка качки в журавлинному соусі, подається з кнопельками та тушкованим буряком.
-
ЗАПЕЧЕНА СВИНЯЧА ШИЯ З ОЛЕНЯ
65 PLN≈ 14,74 EURPIECZONY KARCZEK Z JELENIAЗапечена шия оленя у власному соусі, подається із запеченою картоплею з беконом та тушкованою капустою.
-
DE VÖILAILE
55 PLN≈ 12,48 EURКуряча грудка, начинена петрушкою та маслом, подається з картоплею фрі, осіннім салатом та часниковим соусом.
-
М'ЯСНА ДОШКА З РЕШЕТКИ
65 PLN≈ 14,74 EURDESKA MIĘS Z RUSZTUГрильована куряча грудка, свинячий медальйон, шия та дичина, подаються з картоплею фрі, коулслоу та соусами.
-
СВИНЯЧА ГОЛЕНКА (МІНІМУМ 600г)
69 PLN≈ 15,65 EURGOLONKA WIEPRZOWA (MIN. 600g)Запечена голінка, маринована в пиві, подається із запеченою картоплею, тушкованою капустою, хріном та гірчицею.
-
СВИНЯЧИЙ М'ЯСНИЙ КУЛЕТ З ГРИБНИМ СОУСОМ
45 PLN≈ 10,21 EURKOTLET MIELONY WIEPRZOWY Z SOSEM GRZYBOWYMСвинячий м'ясний кулет з грибним соусом, подається з вареною картоплею та тушкованим буряком.
-
ЗАВІВАНЕ М'ЯСО ПО-КАШУБСЬКИ
48 PLN≈ 10,89 EURZAWIJANIEC PO KASZUBSKUМ'ясний рулет, загорнутий з беконом та огірком, подається із запеченою картоплею та тушкованим буряком.
-
ШМАТОЧКИ КУРИНОЇ ГРУДКИ В ХРУСТКОМУ ПАНІРУВАННІ
39 PLN≈ 8,85 EURKAWAŁKI PIERSI Z KURCZAKA W CHRUPIĄCEJ PANIERCEШматочки панірованої курячої грудки подаються з картоплею фрі, коулслоу та часниковим соусом.
39/49 -
КАРТОПЛЯНІ МЛИНЦІ З ГРИЛЬОВАНОЮ КУРИНОЮ ГРУДКОЮ
49 PLN≈ 11,11 EURPLACKI ZIEMNIACZANE Z GRILLOWANĄ PIERSIĄ Z KURCZAKAКартопляні млинці з грильованою курячою грудкою, подаються з коулслоу та часниковим соусом.
4 SZT.
СТРАВИ ДЛЯ ДІТЕЙ DANIA DLA DZIECI
-
ПАНІРОВАНІ ШМАТОЧКИ КУРИНОЇ ГРУДКИ З КАРТОПЛЕЮ ФРІ
29 PLN≈ 6,58 EURPANIEROWANE KAWAŁKI PIERSI Z KURCZAKA Z FRYTKAMI -
-
ДОДАТКИ DODATKI
-
ХОЛОДНІ СОУСИ
8 PLN≈ 1,81 EURSOSY ZIMNE -
ГАРЯЧІ СОУСИ
12 PLN≈ 2,72 EURSOSY CIEPŁE -
ТУШКОВАНІ БУРЯКИ
10 PLN≈ 2,27 EURBURACZKI ZASMAŻANE -
ТУШКОВАНА КАПУСТА З БЕКОНОМ
10 PLN≈ 2,27 EURKAPUSTA ZASMAŻANA Z BOCZKIEM -
-
САЛАТ КОУЛСЛОУ
8 PLN≈ 1,81 EURSURÓWKA COLESLAW -
КНОПЕЛЬКИ
14 PLN≈ 3,18 EURKOPYTKA ZIEMNIACZANE -
КАРТОПЛЯ ФРІ
14 PLN≈ 3,18 EURFRYTKI -
ЗАПЕЧЕНА КАРТОПЛЯ
14 PLN≈ 3,18 EURPIECZONE ZIEMNIAKI -
ВАРЕНА КАРТОПЛЯ
10 PLN≈ 2,27 EURZIEMNIAKI GOTOWANE -
ЗЕРНОВИЙ ХЛІБ
5 PLN≈ 1,13 EURCHLEB WIELOZIARNISTY
ДЕСЕРТИ DESERY
-
ВАНІЛЬНЕ МОРОЗИВО З МАЛИНОВИМ МУСОМ
29 PLN≈ 6,58 EURLODY WANILIOWE Z MUSEM MALINOWYM -
ДОМАШНІЙ ТОРТ З НАШОЇ ВІТРИНИ
25 PLN≈ 5,67 EURDOMOWE CIASTO Z NASZEJ WITRYNY
Ціни подано так, як їх опублікував заклад; вони могли змінитися. Зображення страв намальовано за описом у меню, це не фото від закладу.