Shady
Leipzig · Middle Eastern · €€€€ · 73 dishes · €1.80 – €256 · Vegetarian-friendly
What to order here
No dishes match.
Warm Starters Warme Vorspeisen
-
Fried Halloumi
€8.90Gebratene Halluomi جبن حلوم مقليFried Halloumi served with mint tomato sauce and Arabic bread.
-
-
Fooul-M`damas
€7.80Fooul-M`damas فول مدمPureed cooked beans and chickpeas with tahini, garlic, coriander, and oil.
-
Kubbé Mekliye
€7.70Kubbé Mekliye كبه مقليهThree fried bulgur dough balls filled with minced meat, onions, pine nuts, and spices.
-
Patata M’hamara
€7.90Patata M’hamara بطاطا محمرهBaked potato wedges with coriander served with labane dip.
Cold Starters Kalte Vorspeisen
-
-
Hummus Ma`Lahme
€13.60Hummus Ma`Lahme حمص مع لحمهChickpea puree with tahini, minced meat, lemon, olive oil, and pine nuts.
-
Baba Ghannough
€7.90Baba Ghannough بابا غنوجPureed grilled eggplant with tahini, lemon, and olive oil.
-
Mutabal
€8.40Mutabal متبلGrilled eggplant with chopped tomatoes, bell peppers, parsley, and garlic.
-
Batengan Magdous
€6.40Batengan Magdous مقدوسThree pickled baby eggplants filled with walnuts and bell peppers in olive oil and spices.
-
Taboulé
€9.90Taboulé تبولهFinely chopped parsley salad with tomatoes, spring onions, cucumber, couscous, mint, lemon, and olive oil.
-
Fatush
€10.90Fatush فتوشSalad with mint, spring onions, radishes, tomatoes, cucumbers, parsley, bell peppers, toasted flatbread, cheese, and dressing.
-
Tabakk M`shakal 1
€14.90Tabakk M`shakal 1 طبق مشكلA vegetarian assortment of mezze dishes.
1 Person -
Tabakk M`shakal 2
€26.90Tabakk M`shakal 2 طبق مشكلA vegetarian assortment of mezze dishes for two people.
2 Person
Salads Salate
Soups Suppen
Main Courses Hauptspeisen
-
Shady`s Menü für 1 oder 2 Personen zum Kennenlernen وجبه كامله لشخصينA meal including mezze, chicken and meat skewers, sides, and baklava.
1 oder 2 Personen -
Stuffed Sea Bream
€29.70Gefüllte Dorade -
Lammfilet oder Rinderfilet
-
Lamb Liver
€20.90Lammleber
Fillets and Fish Filets und Fisch
-
File Bakkar (Nazareth Art) فيله بقرGrilled beef fillet with thyme goat cheese on warm lentil salad and cardamom yogurt sauce.
-
File Kharuf
€30.90File Kharuf ظهر خروفGrilled marinated lamb rack served with sweet and spicy couscous salad and cranberry butter sauce.
-
Cinta Bakkar
€34.90Cinta Bakkar ظهر بقرGrilled rump steak with thyme goat cheese, salad, hummus, and Arabic bread.
-
File Batt
€27.90File Batt صدر بطDuck breast on pastry rolls filled with sweet cheese and raisins in pomegranate-walnut sauce.
-
Salamon aw Buriy
€25.90Salamon aw Buriy سمك سلمون أو بوريSalmon or pike-perch fillet served with sweet and spicy couscous salad and cranberry butter sauce.
Meat Skewers Fleischspieße
-
Sjach Lahme` M`shakale مشوي مشكلGrilled meat skewers served with salad, hummus, and coriander potatoes.
2 Personen -
Schiech Tawook (Shady’s Art) شيش طاوق
Grilled marinated chicken fillets served with hummus and coriander potatoes.
-
Kafta Maschwiye
€22.90Kafta Maschwiye كفته مشويهGrilled minced meat skewers with onions and parsley served with salad, hummus, and coriander potatoes.
-
Kharuf Maschwyi
€27.90Kharuf Maschwyi خروف مشويGrilled marinated lamb skewers served with hummus and Fattoush salad.
Meat Skewers Fleischspieشه
-
Shady's Kebab
€23.90Shady’s Kebab كباب شاديGrilled minced meat with onions, parsley, and pine nuts served with salad, hummus, and coriander potatoes.
Meat Dishes Fleischgerichte
-
Lahm Kharuf Matbuch
€25.90Lahm Kharuf Matbuch — Lammragout marokkanischer Art لحم خروف مطبوخStewed lamb in tomato sauce with vegetables, dates, and figs, served with warm couscous.
-
Rrus Biriani
€19.90Rrus Biriani رز بيريانيSpiced rice with carrots, peas, almonds, raisins, and grilled chicken breast, served with saffron yogurt sauce.
-
Dlaa Kharuf
€27.90Dlaa Kharuf ريش خروفGrilled marinated lamb ribs served with salad, hummus, and coriander potatoes.
-
Sidr Al Dagdjadj
€19.90Sidr Al Dagdjadj دجاجج مع بطاطاGrilled marinated chicken breast served with salad and coriander potatoes in tomato sauce.
-
Musahab Mahschy
€22.90Stuffed chicken leg served with a tahini, yogurt, mint, and cucumber salad.
-
Dadjadj Mu`sahab
€19.30Dadjadj Mu`sahab دجاجج مسحبGrilled marinated chicken leg served with salad and lemon-parsley bell pepper potatoes.
-
Kafta Bil Tahina
€19.90Kafta Bil Tahina كفته بالطحينهBaked minced meat in tahini, lemon, and pomegranate syrup, served with salad and clove rice.
Seafood Meeresfrüchte
-
Eraydes Makli
€22.50Eraydes Makli قريدس مقليFried shrimp with sesame and onions on mixed salad with garlic, parsley, lemon, and olive oil.
-
Eraydes Maschwyi
€25.90Eraydes Maschwyi قريدس مشويGrilled shrimp skewers served with vegetables, sesame, fruit, lemon, and bread.
-
Calamari
€23.70Calamari كلماريFried calamari with onions, garlic, and thyme in sauce, served with clove rice.
Vegetarian Vegetarisch
-
Kusa Mahschi
€16.90Kusa Mahschi كوسى محشيZucchini filled with rice, pine nuts, almonds, and walnuts in saffron yogurt sauce.
-
Bamye Bil Banadora
€18.30Bamye Bil Banadora طبق باميهOkra in tomato sauce and sesame, served with clove rice.
-
M`Gadara bil Bulgur
€18.40M`Gadara bil Bulgur مجدره نصراويهCooked green lentils with bulgur and onions, served with yogurt and fresh salad.
Alternative Alternativ
Desserts Nachspeisen
-
-
Tien Mahschi
€7.40Tien Mahschi — 4 gefüllte Feigen تين محشيFigs filled with dark chocolate and a roasted almond in sour cherry sauce.
Ice Cream Eis
-
Lafett Gibne
€8.20Lafett Gibne لفة جبنهFried pastry rolls filled with sweet cheese and raisins, served with honey butter, pistachios, and vanilla ice cream.
-
Lafett Ingas
€8.70Lafett Ingas — Birne in der Tasche لفة إنجاص -
Busa bil Tamer
€6.90Busa bil Tamer بوظه بالتمر -
Busa Arabiya
€6.90Busa Arabiya بوظه بماء إلزهر
Starters Vorspeisen
-
Fresh Anchovies
€14.90Frische SardellenFrittierte Sardellen auf Salat, serviert mit Tahina und Zitrone.
-
Warak Enab
€8.90Warak Enab, Vorspeise -
Kaktusfeigen Salat mit Ziegenkäse (Vorsp.)
Kaktusfeigen auf mariniertem Rucola mit Minze, Granatapfel, Orangen und Kirsch-Balsamico.
-
Pulled Beef Hip
€16.90die gezupfte Rinderhüfte
Salads & Soups Salate & Suppen
Specialties by reservation only Spezialitäten auf Vorbestellung
Prices as published by the venue; they may have changed. Dish pictures are illustrations based on the menu description, not photos from the venue.






