Trattoria Cichy Kącik
Krakau · Italienisch · €€€ · 95 Gerichte · 1 PLN – 119 PLN · Vegetarierfreundlich
Öffnungszeiten
- Montag12:00–22:00
- Dienstag12:00–22:00
- Mittwoch12:00–22:00
- Donnerstag12:00–23:00
- Freitag12:00–23:00
- Samstag12:00–23:00
- Sonntag12:00–22:00
Was man hier bestellen sollte
Keine passenden Gerichte.
Kalte Vorspeisen Przystawki zimne
-
Antipasto Cichy Kącik
45 PLN≈ 10,20 €Antipasti des stillen Winkels -
Lachs-Tatar mit Mango, Avocado und saurer Sahne
51 PLN≈ 11,56 €Tatar z łososia z mango, awokado i kwaśną śmietaną -
Rinderfilet-Tatar italienische Art mit getrockneten Tomaten, Kapern, Mascarpone und Kürbis-Chutney
53 PLN≈ 12,01 €Tatar z polędwicy wołowej po włosku z suszonymi pomidorami, kaparami, mascarpone i chutney z dyni -
Burrata z marynowanym burakiem, prosciutto crudo i orzechowym dressingiem
-
Rinderfilet-Carpaccio mit Rucola und Grana Padano
52 PLN≈ 11,79 €Carpaccio z polędwicy wołowej z rukolą i Grana Padano
Warme Vorspeisen Przystawki ciepłe
-
Crostini ze szpinakiem, pieczarkami, pomidory z mozzarellą
-
Bruschetta mit Tomaten
31 PLN≈ 7,03 €Bruschetta z pomidorami -
Birne mit Ziegenkäse und Wein-Butter-Sauce auf Rucola
43 PLN≈ 9,75 €Gruszka z kozim serem i sosem winno-maślanym na roszponce -
In Olivenöl mit Knoblauch und Petersilie gedünstete Garnelen, serviert mit schwarzem Toast
46 PLN≈ 10,43 €Krewetki duszone na oliwie z czosnkiem i pietruszką podane z czarnymi grzankami
Festmahl mit Wein Biesiada z winem
-
Italienische Käseplatte
75 PLN≈ 17,00 €Deska włoskich serów -
Italienische Wurstplatte
75 PLN≈ 17,00 €Deska włoskich wędlin -
Platte – Mix aus italienischen Wurstsorten und Käse
75 PLN≈ 17,00 €Deska – mix włoskich wędlin i serów
Salate Sałatki
-
Gemischter Salat mit vegetarischen und Fisch-Beilagen - mit Feta, Tomate, Gurke, Zwiebel, Oliven und Kräuteröl
44 PLN≈ 9,97 €Mix sałat z dodatkami wegetariańskimi i rybnymi - z fetą, pomidorem, ogórkiem, cebulą, oliwkami i oliwą ziołową -
Mix sałat z dodatkami mięsnymi - z wątróbką drobiową, z karmelizowanym jabłkiem/ malinami (sezonowo), pomidorami koktajlowymi, orzechami włoskimi, grissini i sosem malinowym
Suppen Zupy
-
Tomatencremesuppe mit Mozzarella und Basilikumöl
30 PLN≈ 6,80 €Krem z pomidorów z mozzarellą i oliwą bazyliową -
Brodo
32 PLN≈ 7,25 €Brodo – włoski bulion z pierożkami z farszem mięsnym -
Pikante Fischsuppe
49 PLN≈ 11,11 €Pikantna zupa rybna
Risotto Risotta
-
Risotto mit gebratener Ente, Birne und Käsesauce
54 PLN≈ 12,24 €Risotto z pieczoną kaczką, gruszką i sosem serowym -
Risotto mit Kalbfleisch, Pilzen und Trüffelöl
52 PLN≈ 11,79 €Risotto z cielęciną, grzybami i oliwą truflową
Hausgemachte vegetarische Pasta Makarony domowego wyrobu Wegetariańskie
-
Gnocchi mit Käsesauce und Spinat
43 PLN≈ 9,75 €Gnocchi z sosem serowym i szpinakiem -
Spaghetti pomodoro
38 PLN≈ 8,61 €
Hausgemachte Pasta mit Fisch oder Meeresfrüchten Makarony domowego wyrobu Z rybą lub owocami morza
-
Gnocchi mit Garnelen und Zucchini
55 PLN≈ 12,47 €Gnocchi z krewetkami i cukinią -
Tagliatelle mit Lachs und Spinat in Sahnesauce
53 PLN≈ 12,01 €Tagliatelle z łososiem i szpinakiem w sosie śmietankowym -
Schwarze Macaroni mit Garnelen und Lauch in Olivenöl
56 PLN≈ 12,69 €Czarne macaroni z krewetkami i porem na oliwie -
Tagliatelle bianco-nero z krewetkami i szpinakiem na białym winie (lekko pikantne)
-
Linguini mit Meeresfrüchten und frischen Tomaten
62 PLN≈ 14,05 €Linguini z owocami morza i świeżymi pomidorami
Hausgemachte Fleischpasta Makarony domowego wyrobu Mięsne
-
Spaghetti bolognese
47 PLN≈ 10,65 € -
Spaghetti a'la carbonara
52 PLN≈ 11,79 € -
Lasagne mit Bolognese-Sauce
47 PLN≈ 10,65 €Lasagne z sosem bolońskim -
Tagliatelle mit Hähnchen und Brokkoli in Sahnesauce
52 PLN≈ 11,79 €Tagliatelle z kurczakiem i brokułami w sosie śmietankowym -
Papardelle mit Rinderfilet und Waldpilzen (pikantes Gericht)
62 PLN≈ 14,05 €Papardelle z polędwicą wołową i leśnymi grzybami (danie pikantne)
Hausgemachte Ravioli Ravioli domowego wyrobu
-
Ravioli mit Ricotta, frischem Spinat, Butter und Oregano
43 PLN≈ 9,75 €Ravioli z serem ricotta, świeżym szpinakiem, masłem i oregano -
Ravioli z łososiem, cukinią, mascarpone oraz prażonymi płatkami migdałów
-
Ravioli z wołowiną, orzechami nerkowca w sosie szałwiowo- maślanym
Vegetarische Pizza / mit Fisch und Meeresfrüchten Pizza Wegetariańskie / z rybami i owocami morza
-
Margherita
36 PLN≈ 8,16 €Pizza mit Tomatensauce und Mozzarella.
-
Margherita di bufala
48 PLN≈ 10,88 €Pizza mit Tomatensauce und Mozzarella di Bufala.
-
Vegetariana
44 PLN≈ 9,97 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella und gegrilltem Gemüse.
-
Angelo
49 PLN≈ 11,11 €Pizza mit Käsesauce, Mozzarella, Gorgonzola, Spinat, Birne und Walnüssen.
-
Fresca
45 PLN≈ 10,20 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, weißem Mozzarella, Tomaten, Basilikum und Kräuteröl.
-
Funghi
49 PLN≈ 11,11 €Pizza mit Mascarpone-Sauce, Mozzarella, Waldpilzen, gerösteter Paprika und Zwiebeln.
-
Quattro formaggi
49 PLN≈ 11,11 €Pizza mit Käsesauce, Mozzarella, Ricotta, Gorgonzola und Parmesan.
-
Frutti di Mare
45 PLN≈ 10,20 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella und Meeresfrüchten.
Pizza mit Fleischbeilagen Pizza Z dodatkami mięsnymi
-
Cotto
42 PLN≈ 9,52 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella und Schinken.
-
Carbonara
47 PLN≈ 10,65 €Pizza mit Carbonara-Sauce, Mozzarella, Speck und roten Zwiebeln.
-
Pepperoni (mild, pikant)
44 PLN≈ 9,97 €Pepperoni (łagodne, pikantne)Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella und Salami.
-
Capricciosa
44 PLN≈ 9,97 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, Champignons und Schinken.
-
Vulcano
49 PLN≈ 11,11 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Gorgonzola und Chili.
-
Siciliana
48 PLN≈ 10,88 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, milder Salami, Champignons und Paprika.
-
Parma
51 PLN≈ 11,56 €Pizza mit Tomatensauce, Mozzarella, Parmaschinken, Rucola und Parmesan.
Pizza
-
Zapraszamy do skomponowania własnej pizzy na bazie Margherity
-
Zusätzliche Sauce
8 PLN≈ 1,81 €Dodatkowy sosWahl der Saucen: Tomatensauce, Knoblauchsauce oder Käsesauce.
-
Gemüsebeilage
10 PLN≈ 2,27 €Dodatek warzywny -
Zusätzlicher italienischer Käse
12 PLN≈ 2,72 €Dodatkowy ser włoski -
Fleisch- oder Fischbeilage
12 PLN≈ 2,72 €Dodatek mięsny lub rybny
Focaccia
-
Focaccia - mit Knoblauch und Olivenöl
28 PLN≈ 6,35 €Focaccia - z czosnkiem i oliwą
Fleischgerichte Mięsa
-
Hähnchen-Eskalope überbacken mit Prosciutto crudo, Tomaten und Mozzarella in Wein-Butter-Sauce, serviert mit Gnocchi
59 PLN≈ 13,37 €Eskalopki z kurczaka zapiekane z prosciutto crudo, pomidorami i serem mozzarella w sosie winno-maślanym podane z gnocchi -
Polędwiczki wieprzowe z sosem demi glace na risotto z gorgonzolą, radicchio i orzechami włoskimi
-
Eskalopki cielęce a'la saltimbocca podane z opiekanymi ziemniakami
-
Filet z kaczki na delikatnym puree z batata z rukolą i pomarańczowym sosem
-
Grillowany antrykot wołowy z frytkami stekowymi i masłem czosnkowym
-
Grilliertes Rinderfilet auf frischem Spinat
112 PLN≈ 25,39 €Grillowana polędwica wołowa podana na świeżym szpinaku -
Polędwica wołowa z sosem z zielonego pieprzu lub gorgonzoli z ziemniakami w rozmarynie
Fisch und Meeresfrüchte Ryby i owoce morza
-
In Weißwein mit frischen Tomaten gedünstete Miesmuscheln
75 PLN≈ 17,00 €Mule duszone w białym winie ze świeżymi pomidorami -
Miesmuscheln in pikanter Tomatensauce
75 PLN≈ 17,00 €Mule w pikantnym sosie pomidorowym -
Im Pergament mit Gemüse gebackener Forelle
69 PLN≈ 15,64 €Pstrąg pieczony w pergaminie z warzywami -
Grillowany filet z łososia podany na marchwi pieczonej w soku pomarańczowym z glazurą balsamiczną
-
Dorsz na risotto bazyliowym z duszonym w pomarańczach koprem włoskim
-
Półmisek owoców morza: krewetki królewskie, mule, ośmiornica, ryba
-
Krewetki królewskie z czosnkiem, oliwą podane na warzywnym pappardelle (435g)
Gericht für 2-4 Personen Danie dla 2-4 osób
-
Mule duszone w białym winie lub pomidorach podane w glinianym garnku
Beilagen Dodatki
-
Zitronenscheiben
1 PLN≈ 0,23 €Cytryna plasterki -
Minze
1 PLN≈ 0,23 €Mięta -
Honig
5 PLN≈ 1,13 €Miód -
Himbeer- oder Ingwersaft
3 PLN≈ 0,68 €Sok malinowy lub imbirowy -
Grissini
9 PLN≈ 2,04 € -
Brot
5 PLN≈ 1,13 €Pieczywo -
Nudeln
12 PLN≈ 2,72 €Makaron -
Kartoffeln mit Rosmarin
14 PLN≈ 3,17 €Ziemniaki w rozmarynie -
Gnocchi
12 PLN≈ 2,72 €Gnocchi (kluseczki ziemniaczane) -
Tomaten mit Zwiebeln und Olivenöl
14 PLN≈ 3,17 €Pomidory z cebulą i oliwą -
Kleiner Salat mit Tomaten und Olivenöl
12 PLN≈ 2,72 €Mała sałatka z pomidorami i oliwą -
Frischer Spinat mit Knoblauch
12 PLN≈ 2,72 €Świeży szpinak z czosnkiem -
Pommes Frites
14 PLN≈ 3,17 €Frytki -
Steak-Pommes Frites
14 PLN≈ 3,17 €Frytki stekowe
Desserts Desery
-
Panna Cotta mit natürlicher Vanille und Fruchtmus
23 PLN≈ 5,21 €Panna Cotta z naturalną wanilią i musem owocowym -
Creme brulee
23 PLN≈ 5,21 € -
Zitronentarte
23 PLN≈ 5,21 €Tarta cytrynowa -
Tiramisu
29 PLN≈ 6,57 € -
Warmer Apfelkuchen mit einer Kugel Eis
32 PLN≈ 7,25 €Szarlotka na ciepło z gałką lodów -
Schokoladentorte mit Himbeernote
29 PLN≈ 6,57 €Tort czekoladowy z nutą malinową -
Käsekuchen mit Orangenote
28 PLN≈ 6,35 €Sernik z nutą pomarańczową
Eisbecher Puchary lodowe
-
Bianco Nero
34 PLN≈ 7,71 € -
Tutti Frutti
39 PLN≈ 8,84 € -
Dziadek do orzechów
36 PLN≈ 8,16 €Nussknacker -
Puchar Grande Cichy Kącik
43 PLN≈ 9,75 €
Preise wie vom Lokal veröffentlicht; sie können sich geändert haben. Die Bilder der Gerichte sind Illustrationen nach der Beschreibung auf der Karte, keine Fotos des Lokals.