Hofbräukeller
Мюнхен · Историческое заведение · с 1900 года · 57 блюд · 1,20 € – 31,90 €
Машинный перевод с языка: немецкий. Оригинальные названия показаны у каждого блюда; действительно оригинальное меню.
ИЗ НАШЕГО СУПОВОГО КУХНЯ (Супы) AUS UNSERER SUPPENKUCHL (Suppen)
-
Крем-суп из тыквы7,90 €Kürbiscremesuppe
Крем-суп из тыквы, подается с полосками имбиря.
-
Баварский суп с мясными кнедлями6,90 €Bayerische Leberknödelsuppe
Баварский суп с мясными кнедлями и шнитт-луком.
-
Суп с блинчиками5,90 €Frittatensuppe
ПРОГУЛКА НА ПРИРОДУ (Салаты) AUSFLUG INS GRÜNE (Salate)
-
Тарелка зеленого салата5,40 €Grüner Salatteller
Тарелка зеленого салата с семенами подсолнечника, тыквенными семечками и маслом бальзамик или домашней заправкой.
-
Тарелка смешанного салата5,90 €Gemischter Salatteller
Тарелка смешанного салата с семенами подсолнечника, тыквенными семечками и маслом бальзамик или домашней заправкой.
-
Домашний капустный салат4,90 €Hausgemachter Krautsalat
-
Картофельный салат4,90 €Kartoffelsalat
Картофельный салат со свежей зеленью.
-
Салатная тарелка Хайдхаузен16,50 €Salatteller Haidhausen
-
Салат с жареной курицей17,50 €Backhendlsalat
Салат из листовых салатов, семян подсолнечника, тыквенных семечек и обжаренной в тыквенной панировке куриной грудки с заправкой из масла бальзамик.
-
Салат Фельдсалат15,90 €Feldsalat
Салат Фельдсалат с малиновой заправкой, обжаренными вешенками и веганскими мини-овощами.
НАША КЛАССИКА (Мясные блюда) UNSERE KLASSIKER (Fleischgerichte)
-
Франкские жареные колбаски17,90 €Fränkische Bratwürste
Франкские жареные колбаски с квашеной капустой и беконом, картофельным пюре и горчицей.
2 Stück -
Шницель по венски из свиной корейки19,90 €Schnitzel Wiener Art vom Schweinerücken
Шницель по венски из свиной корейки с картофелем фри.
-
Жаркое из молодого поросенка19,90 €Jungschweinebraten
Жаркое из молодого поросенка с тминным соусом, картофельным или булочным кнедем и капустным салатом.
-
1/4 фермерской утки18,50 €1/4 Resche Bauernente
Четверть фермерской утки с апельсиновым соусом, тушеной красной капустой и картофельным кнедем.
-
1/2 фермерской утки26,50 €1/2 Resche Bauernente
Половина фермерской утки с апельсиновым соусом, тушеной красной капустой и картофельным кнедем.
-
Порция хрустящей свиной рульки23,50 €Portion knusprige Schweinehaxe
Свиная рулька с соусом из темного пива и картофельным или булочным кнедем.
-
Сковорода с жарким Hofbräukeller27,50 €Hofbräukeller Bratenpfandl
Сковорода с жарким, включающая заднюю рульку, свиную корейку, утку, тушеную красную капусту и картофельный кнедель.
-
Tafelspitz27,50 €Gesottener Rindertafelspitz
Отварная говядина Tafelspitz с соусом из хрена и сливок, тушеной капустой и картофелем с петрушкой.
-
Венский шницель из телятины29,50 €Wiener Schnitzel vom Kalb
Венский шницель из телятины с картофельно-эндививым салатом и дикой клюквой.
-
Жаркое с луком31,90 €Zwiebelrostbraten
Жаркое с луком с натуральным соусом, шпецле с сыром и зеленым салатом.
ЕСЛИ НЕ ХОЧЕТСЯ МЯСА (Вегетарианские, веганские и рыбные блюда) AUCH MAL KEIN FLEISCH (Vegetarisch-, Vegan- und Fischgerichte)
-
Батат фри9,50 €Süsskartoffelpommes
Картофель фри из батата со сметаной с лаймом.
-
Аллергейские Käsespätzle14,90 €ALLGÄUER KÄSESPÄTZLE
Аллергейские Käsespätzle с баварским горным сыром и жареным луком.
-
Овощные котлетки19,50 €Gemüsepflanzerl
Овощные котлетки с домашним овощным соусом и картофельным салатом.
-
Шлуцкрапфен22,90 €Schlutzkrapfen
Шлуцкрапфен с начинкой из тыквы хоккайдо и пармезана и лимонным маслом.
-
Овощной строганов19,50 €Gemüse Stroganoff Art
-
Филе морского карася26,90 €Filet vom Kap-Seehecht
Филе морского карася с ризотто из тыквы и овощей, сушеными томатами и песто из чабреца.
ЖЕЛАЕТЕ ЧТО-НИБУДЬ ЕЩЕ? SOLL´S NOCH WAS DAZU SEIN?
-
Картофель фри7,50 €Pommes Frites
-
Ломтик хлеба или багет1,20 €Scheibe Brot oder Baguette
-
Красная капуста4,90 €Blaukraut
-
Квашеная капуста4,90 €Sauerkraut
Квашеная капуста с беконом.
-
Маленькая крендель2,50 €Kleine Breze
-
Картофельный или булочный кнедель с соусом4,90 €Kartoffel oder Semmelknödel mit Soße
-
Шпецле с соусом5,70 €Spätzle mit Soße
-
Отварной картофель4,90 €Salzkartoffeln
-
Овощи дня5,90 €Tagesgemüse
ЗАКУСКИ И ХЛЕБ BROTZEITEN
-
Weisswürst'8,70 €Белые баварские колбаски
Белые колбаски с сладкой горчицей и кренделем, подаются до 14:00.
2 Stück -
Weisswurst4,50 €Белые баварские колбаски
Белые колбаски, подаются до 14:00.
1 Stück -
Баварский мясной салат10,50 €Bayerischer Wurstsalat
Баварский мясной салат из колбасок Регенсбург, лука, маринованных огурцов и домашнего хлеба.
-
Швейцарский мясной салат11,50 €Schweizer Wurstsalat
Швейцарский мясной салат из колбасок Регенсбург, лука, маринованных огурцов, полосок сыра и домашнего хлеба.
-
Obatzda11,90 €Баварская закуска из сыра
Obatzda с кольцами лука, редисом, маринованными огурцами и домашним хлебом.
-
Свежеиспеченный крендель2,50 €Ofenfrische Breze
-
Смешанная корзина хлеба3,90 €gemischter Brotkorb
-
Доска с закусками17,50 €Brotzeitbrettl
-
Вегетарианская доска17,50 €Vegetarisches Brettl
-
Мюнхенские Magentratzerl11,90 €Münchner Magentratzerl
Мюнхенские Magentratzerl с вытопленным жиром, Obatzda и мягким сыром с редисом.
СЛАДКИЕ ИСКУШЕНИЯ (Десерты) SÜßE VERSUCHUNGEN (Nachspeisen)
-
Теплый яблочный штрудель по бабушкиному рецепту8,90 €Warmer Apfelstrudel nach Omas Rezept
Теплый яблочный штрудель с ванильным мороженым и сливками или ванильным соусом.
-
Яблочные оладьи в пивном кляре8,90 €Apfelkücherl im Bierteigmantel
Яблочные оладьи в пивном кляре с коричным сахаром, мороженым из грецкого ореха и сливками.
-
Блинчики9,90 €Pfannkuchen
Блинчики с малиново-маскарпоневой начинкой, ванильным мороженым и сливками.
-
Kaiserschmarrn12,90 €karamellisierter Kaiserschmarrn
Карамелизированный Kaiserschmarrn с ромом, изюмом и яблочным пюре.
-
Heiße Liebe4,90 €
-
Steirer Eis4,90 €Десерт из мороженого по стилю Штирии
Steirer Eis с ванильным мороженым, штирийским тыквенным маслом и тыквенными семечками.
-
ЛАНЧ ДНЯ (меняется ежедневно)9,90 €TÄGLICH WECHSELNDES MITTAGSGERICHT
-
Маринованный Tafelspitz16,90 €Eingelegter Rindertafelspitz
Маринованная говядина Tafelspitz с яблочным винегретом, фасолью и тыквой.
-
Домашние телячьи фрикадельки23,90 €hausgemachte Kalbsfleischpflanzerl
Телячьи фрикадельки с натуральным соусом, овощами в масле и картофельным пюре.
-
Berner Rösti21,50 €Швейцарский картофельный рулет
Berner Rösti с овощами рататуй, запеченная с сыром, подается с салатом.
-
Тушеное рагу из оленины в красном вине26,90 €Geschmortes Hirschragout in Rotweinsauce
Рагу из оленины в соусе из красного вина с грушей и клюквой, грибами в сливках и булочным кнедем.
-
Горячее шоколадное суфле9,50 €Heisses Schokoladensouffle
Шоколадное суфле с малиновым гуакамоле и сливками.
Цены указаны так, как их опубликовало заведение; они могли измениться.