Hua Qiang

维也纳 · 中国菜 · €€ · 174 道菜 · €2.50 – €26 · 素食友好

路线致电

营业时间

星期一11:00–15:00
星期二11:00–15:00, 17:00–22:30
星期三11:00–15:00, 17:00–22:30
星期四11:00–15:00, 17:00–22:30
星期五11:00–15:00, 17:00–22:30
星期六11:00–15:00, 17:00–22:30
星期日11:00–15:00, 17:00–22:30

这里推荐点什么

烤鸡柳配沙拉€13.50
mandarin 的爱€14.90
八宝菜€13
三味肉脆面€13
炸鸡肉配辛辣酱€13

前菜 Vorspeisen

春卷（自制，含猪肉）
€4.20

Frühlingsrolle (hausgemacht, mit Schweinefleisch)
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
迷你春卷
€4.40

Mini Frühlingsrollen
- 含麸质谷物
过敏原: A
炸鸡翅
€6.60

Gebackene Hühnerflügel
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
迷你天妇罗
€6.60

Mini Tempura
- 含麸质谷物
- 甲壳类
过敏原: AB
天妇罗（蛋液炸虾）
€9.50

Tempura (in Eierteig gebackene Garnelen)
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: ABC
虾仁秋卷
€8.20

Herbstrolle mit Garnelen
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: ABCF
鸭肉秋卷
€7.20

Herbstrolle mit Ente
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
龙虾片
€4

Hummer Chips
- 甲壳类
过敏原: B
炸云吞
€5.20

Gebackene Wan-Tan
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
肉馅饺子（自制）
€6.20

Jiao-Zi mit Fleischfüllung (hausgemacht)
- 含麸质谷物
- 芝麻
过敏原: AN
鸡肉饺子（自制）
€6.20

Jiao-Zi mit Hühnerfleisch (hausgemacht)
- 含麸质谷物
- 芝麻
过敏原: AN
蔬菜饺子（自制）
€6.20

Jiao-Zi mit Gemüse (hausgemacht)
- 含麸质谷物
- 芝麻
过敏原: AN
炸鸡块
€5.80

Gebackene Hühnerstücke
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
炸蔬菜
€5.80

Gebackenes Gemüse
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC

沙拉 Salate

辛辣卷心菜沙拉
€4.80

Pikanter Krautsalat
豆芽沙拉
€4.80

Sojasprossen Salat
- 大豆
过敏原: F
中式黄瓜沙拉
€5.40

Chinesischer Gurkensalat
- 芝麻
过敏原: N
混合沙拉
€5.60

Gemischter Salat
- 大豆
过敏原: F

汤 Suppen

酸辣汤
€4.20

Sauer-scharfe Suppe
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
云吞汤
€5.20

Wantan Suppe
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: AF
肉丸粉丝汤
€5.50

Fleischklößchensuppe mit Glasnudeln
- 大豆
过敏原: F
竹笋香菇鸡汤
€5.20

Hühnersuppe mit Bambus und Pilzen
鱼翅汤（鳕鱼）
€5.50

Haifischflossen Suppe (Dorsch)
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
鸡肉蛋花汤
€5.50

Hühnerfleisch Eiern Suppe
- 蛋
过敏原: C
辛辣虾汤
€6

Pikante Garnelen Suppe
- 甲壳类
过敏原: B
蔬菜汤
€4.90

Gemüsesuppe
- 大豆
过敏原: F
鸡肉面汤
€5.50

Nudelsuppe mit Hühnerfleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF

特色菜 Spezialitäten

八宝菜
€13

Acht Schätze
脆皮鸭八宝菜
€15.50

Acht Schätze mit knuspriger Ente
- 含麸质谷物
过敏原: A
mandarin 的爱
€14.90

Liebe der Mandarine

脆皮鸭和鸡肉配炸蔬菜。
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
干煸牛肉（脆，微甜）
€14

Gan-Bian Rindfleisch (knusprig, süßlich)
三味肉脆面
€13

Knusprige Nudeln mit Drei-Sorten-Fleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
炸牛肉配沙拉
€14.50

Gebackenes Rindfleisch mit Salat
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
炸猪肉配沙拉
€13.50

Gebackenes Schweinefleisch mit Salat
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
烤鸡柳配沙拉
€13.50

Gegrilltes Hühnerfilet mit Salat

烤鸡柳配沙拉和蒜香酱。
- 大豆
过敏原: F
豉油焖大比目鱼
€17.90

Heilbutt in Sojasauce geschmort
- 蛋
- 鱼
- 大豆
过敏原: CDF
炸鸡肉配辛辣酱
€13

Gebackenes Hühnerfleisch mit pikanter Sauce
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
北京烤鸭
€26

Peking-Ente
für 4 Personen · p.P.
- 含麸质谷物
- 蛋
- 鱼
- 大豆
过敏原: ACDF

猪肉 Schweinefleisch

粤式炸猪肉
€12.50

Gebackenes Schweinefleisch Guangdong
- 含麸质谷物
- 蛋
- 芝麻
过敏原: ACN
小炒猪肉配蔬菜
€12.50

Schweinefleisch mit Wok-Gemüse
- 大豆
过敏原: F
洋葱炒猪肉
€12.50

Schweinefleisch mit Zwiebeln
竹笋羊肚菌炒猪肉
€13

Schweinefleisch mit Bambus und Morcheln
竹笋香菇炒猪肉
€13

Schweinefleisch mit Bambus und Pilzen
青椒炒猪肉
€12.70

Schweinefleisch mit Paprika
四川风味猪肉
€12.70

Schweinefleisch Sichuan
糖醋炸猪肉
€12.70

Schweinefleisch süßsauer (gebacken)
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC

牛肉 Rindfleisch

小炒牛肉配蔬菜
€13.90

Rindfleisch mit Wok-Gemüse
- 大豆
过敏原: F
豆芽炒牛肉
€13.90

Rindfleisch mit Sojasprossen
- 大豆
过敏原: F
洋葱炒牛肉
€13.90

Rindfleisch mit Zwiebeln
竹笋羊肚菌炒牛肉
€14.50

Rindfleisch mit Bambus und Morcheln
竹笋香菇炒牛肉
€14.50

Rindfleisch mit Bambus und Pilzen
青椒炒牛肉
€14.10

Rindfleisch mit Paprika
四川风味牛肉
€14.10

Rindfleisch Sichuan
蔬菜辛辣酱炒牛肉
€14.10

Rindfleisch mit Gemüse und Pikant-Sauce
西兰花炒牛肉
€14.10

Rindfleisch mit Brokkoli
蘑菇炒牛肉
€14.10

Rindfleisch mit Champignons

鸡肉 Hühnerfleisch

脆皮鸡配豆芽
€13.50

Knuspriges Huhn mit Sojasprossen
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
蛋液炸鸡肉
€13.50

In Eierteig gebackenes Hühnerfleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
糖醋炸鸡肉
€13

Hühnerfleisch süßsauer (gebacken)
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
粤式炸鸡肉
€13

Gebackenes Hühnerfleisch nach Guangdong-Art
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
小炒鸡肉配蔬菜
€13

Hühnerfleisch mit Wok-Gemüse
- 大豆
过敏原: F
杏仁鸡
€13.50

Hühnerfleisch mit Mandeln
- 坚果
过敏原: H
竹笋羊肚菌炒鸡肉
€13.50

Hühnerfleisch mit Bambus und Morcheln
竹笋香菇炒鸡肉
€13.50

Hühnerfleisch mit Bambus und Pilzen
青椒炒鸡肉
€13

Hühnerfleisch mit Paprika
四川风味花生鸡肉
€13.50

Hühnerfleisch Sichuan mit Erdnüsse
- 花生
过敏原: E
咖喱鸡肉
€13

Hühnerfleisch Curry
蘑菇炒鸡肉
€13

Hühnerfleisch mit Champignons
洋葱炒鸡肝
€14

Hühnerleber mit Zwiebeln
四川风味鸡肝
€14

Hühnerleber nach Sichuan-Art

鸭肉 Enten

脆皮鸭配炒菜
€14.50

Knusprige Ente mit Wok-Gemüse
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: AF
鸭肉配竹笋和蘑菇
€14.50

Ente mit Bambus und Pilzen
- 含麸质谷物
过敏原: A
脆皮鸭配豆芽
€15

Knusprige Ente mit Sojasprossen
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: AF
四川风味鸭肉
€14.50

Ente Sichuan
- 含麸质谷物
过敏原: A
菠萝鸭肉（糖醋）
€14.50

Ente mit Ananas (süßsauer)
- 含麸质谷物
过敏原: A
脆皮鸭配面条
€15.20

Knusprige Ente mit Nudeln
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
脆皮鸭配照烧蔬菜
€15.50

Knusprige Ente mit Teriyaki-Gemüse
- 含麸质谷物
过敏原: A

虾 Garnelen

虾仁配炒菜
€18.90

Garnelen mit Wok-Gemüse
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: BF
炸蛋液虾仁
€18.90

Garnelen in Eierteig gebacken
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: ABC
虾仁配竹笋和蘑菇
€18.90

Garnelen mit Bambus und Pilzen
- 甲壳类
过敏原: B
四川风味虾仁
€18.90

Garnelen Sichuan
- 甲壳类
过敏原: B
糖醋炸虾
€17.90

Shrimps süßsauer (gebacken)
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: ABC

鱼（鳕鱼，炸） Fisch (Dorsch, gebacken)

鱼肉配炒菜
€13.90

Fisch mit Wok-Gemüse
- 含麸质谷物
- 蛋
- 鱼
- 大豆
过敏原: ACDF
糖醋鱼
€13.90

Fisch süßsauer
- 含麸质谷物
- 蛋
- 鱼
过敏原: ACD
四川风味鱼肉
€13.90

Fisch Sichuan
- 含麸质谷物
- 蛋
- 鱼
过敏原: ACD

鱿鱼 Tintenfisch

鱿鱼配炒菜
€16.90

Tintenfisch mit Wok-Gemüse
- 大豆
- 软体动物
过敏原: FR
四川风味鱿鱼
€16.90

Tintenfisch Sichuan
- 软体动物
过敏原: R
炸鱿鱼圈
€16.90

Gebackene Tintenfischringe
- 含麸质谷物
- 蛋
- 软体动物
过敏原: ACR

蛋类料理 Eierspeisen

芙蓉蛋酿虾仁
€20.50

Mit Garnelen gefüllte Furong-Eiomelette
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: BC
芙蓉蛋酿肉
€15.50

Mit Fleisch gefüllte Furong-Eiomelette
- 蛋
过敏原: C

蔬菜与豆腐（豆干） Gemüse & Tofu(Bohnenkäse)

炒豆芽
€10.80

Gebratenes Sojasprossen
- 大豆
过敏原: F
素食
€12.50

Fastenspeise der Buddhisten
- 大豆
过敏原: F
粉丝配竹笋和羊肚菌
€12.80

Glasnudeln mit Bambus und Morcheln
- 大豆
过敏原: F
豆腐配竹笋和蘑菇
€13

Tofu gebraten mit Bambus und Pilzen
- 大豆
过敏原: F
MA-PO Tofu
€14.50

麻婆豆腐
- 大豆
- 芝麻
过敏原: FN
四川风味豆腐
€12.70

Tofu nach Sichuan-Art
- 大豆
过敏原: F
炸什锦蔬菜
€11.50

Gebackenes Mix-Gemüse
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC

米饭 Reis

猪肉蛋炒饭
€11.50

Eierreis mit Schweinefleisch
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
鸡肉蛋炒饭
€11.70

Eierreis mit Hühnerfleisch
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
三鲜蛋炒饭
€11.90

Eierreis mit Drei-Sorten-Fleisch
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
虾仁蛋炒饭
€15

Eierreis mit Shrimps
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: BCF
鸡肉咖喱蛋炒饭
€11.90

Curry-Eierreis mit Hühnerfleisch
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF

面条（手工制作，含蛋） Nudeln (hausgemacht, mit Ei)

猪肉炒面
€11.50

Bratnudeln mit Schweinefleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
鸡肉炒面
€11.70

Bratnudeln mit Hühnerfleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
三鲜炒面
€11.90

Bratnudeln mit Drei-Sorten-Fleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
虾仁炒面
€15

Bratnudeln mit Shrimps
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: ABCF
鸡肉咖喱炒面
€11.90

Curry-Bratnudeln mit Hühnerfleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF

铁板料理 Speisen auf Eisenplatten

Guo-Ba配猪肉和炒菜
€13.90

Guo-Ba mit Schweinefleisch und Wok-Gemüse
Guo-Ba配鸡肉、竹笋和蘑菇
€14.90

Guo-Ba mit Huhn, Bambus und Pilzen
Guo-Ba配三鲜
€14.90

Guo-Ba mit Drei-Sorten-Fleisch
Guo-Ba配虾仁
€20

Guo-Ba mit Garnelen
- 甲壳类
过敏原: B
Xiang-Ling配猪肉和炒菜
€13.90

Xiang-Ling mit Schweinefleisch und Wok-Gemüse
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
Xiang-Ling配鸡肉、竹笋和蘑菇
€14.90

Xiang-Ling mit Huhn, Bambus und Pilzen
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
Xiang-Ling配三鲜
€14.90

Xiang-Ling mit Drei-Sorten-Fleisch
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
Xiang-Ling配虾仁
€20

Xiang-Ling mit Garnelen
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: ABC
蚂蚁上树
€14.90

Ameisen auf dem Baum
铁板肉片大比目鱼
€18.90

Eisenplatten-Heilbutt mit Fleisch
- 蛋
- 鱼
过敏原: CD
铁板麻辣大比目鱼
€18.50

Eisenplatten-Heilbutt in Mala-Sauce
- 蛋
- 鱼
- 芝麻
过敏原: CDN
四川风味牛里脊配豆豉酱
€17.90

Beiried Sichuan mit Bohnen-Pfeffersauce
- 含麸质谷物
- 大豆
- 芝麻
过敏原: AFN

配菜 Beilagen

茉莉香米
€2.50

Jasmin Reis
蛋炒饭
€5.40

Gebratener Eierreis
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
咖喱蛋炒饭
€5.50

Gebratener Curry-Eierreis
- 蛋
- 大豆
过敏原: CF
炒面
€5.50

Bratnudeln
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: ACF
煮粉丝
€6

Gekochte Glasnudeln
- 大豆
过敏原: F
脆米饼
€4.50

Knuspriger Reis (Reiswaffel)

甜点 Nachspeisen

蜂蜜炸香蕉
€4.90

Gebackene Banane mit Honig
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
蜂蜜炸水果
€5.50

Gebackene Früchte mit Honig
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
蜂蜜杏仁炸水果
€6.50

Gebackene Früchte mit Mandeln und Honig
- 含麸质谷物
- 蛋
- 坚果
过敏原: ACH
巧克力酱炸菠萝
€5.30

Gebackene Ananas mit Schokosauce
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
蜂蜜炸桃子
€5.30

Gebackene Pfirsiche mit Honig
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
荔枝蜜饯
€4.90

Lychee Kompott
什锦水果蜜饯
€4.90

Gemischte Früchte Kompott
炸冰淇淋（火焰）
€5.50

Gebackenes Eis (flambiert)
- 含麸质谷物
- 乳
过敏原: AG
蜂蜜炸鲜芒果
€5.50

Frische Mango gebacken mit Honig
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: AC
荔枝冰淇淋
€6.30

Eis mit Lychees

香草冰淇淋配鲜奶油和草莓酱。
- 乳
过敏原: G
桃子冰淇淋
€6.30

Eis mit Pfirsiche

香草冰淇淋配鲜奶油和覆盆子酱。
- 乳
过敏原: G
巧克力酱冰淇淋
€5.70

Eis mit Schokosauce

香草和巧克力冰淇淋配鲜奶油。
- 乳
过敏原: G
香蕉船
€6.30

Bananensplit

香草冰淇淋配香蕉、鲜奶油和巧克力酱。
- 乳
过敏原: G
冰咖啡
€6

Eiskaffee

由浓缩咖啡、香草冰淇淋和鲜奶油制成的冰咖啡。
- 乳
过敏原: G
巧克力蛋糕
€5.30

Schokokuchen

巧克力蛋糕配鲜奶油和巧克力酱。
- 含麸质谷物
- 乳
过敏原: AG
炸面团小甜点
€5.30

Brandteigkrapferl

炸面团小甜点配鲜奶油和巧克力酱。
- 含麸质谷物
- 乳
过敏原: AG