Zinnkeller
Helsinki · od 1980 r. · 39 dań · 4,50 € – 42 €
Tłumaczenie maszynowe z języka: fiński. Oryginalne nazwy podano przy każdym daniu; wiążące jest oryginalne menu.
Przystawki Alkuruoat
-
Precel z serkiem śmietankowym4,50 €Brezel ja tuorejuustolevite
Precel z miękkim serkiem śmietankowym.
-
Melon i szynka Schwarzwald10,50 €Melonia ja Schwarzwaldinkinkkua
Melon i szynka Schwarzwald.
-
Carpaccio z buraka i pomarańcza10,50 €Punajuuricarpaccio ja appelsiinia
Plastry buraka i pomarańcza.
-
Zapiekane ślimaki po domowemu (6 szt.)11,50 €Gratinoidut etanat talon tapaan (6 kpl)
Sześć ślimaków typu zapiekane.
-
Duże krewetki w oleju chili-czosnkowym (6 szt.)12,60 €Jättikatkarapuja chili–valkosipuliöljyssä (6 kpl)
Sześć dużych krewetek w oleju chili-czosnkowym.
-
Rösti z łososiem wędzonym na zimno10,50 €Perunarösti kylmäsavulohella
Rösti z łososiem wędzonym na zimno lub z pomidorem i mozzarellą.
-
Węgierska zupa gulaszowa9,50 €Unkarilainen gulassikeitto
Węgierska zupa gulaszowa.
-
Bayrischer Vesperteller16 €Bayrischer Vesperteller – Naposteltavaa
Flammkuchen
-
Original14,50 €
Crème fraîche, czerwona cebula i por.
-
Boczek i por14,50 €Pekoni & purjo
Boczek i por.
-
Łosoś16 €Lohi
Łosoś wędzony na zimno i por.
-
Schwarzwald14,50 €
Szynka Schwarzwald i mozzarella.
-
Vegetarian15,50 €
Mozzarella, cukinia, papryka, suszone pomidory i por.
-
Wędzony grzyb16 €Savuporo
Wędzony grzyb, chrzan, mozzarella i olej ziołowy.
Dania główne Pääruoat
-
Sznycel wiedeński z pieczonymi ziemniakami20 €Wieninleike ja paistetut perunat
Sznycel wiedeński i pieczone ziemniaki.
-
Comber z jelenia w boczku28 €Saksanhirvenfileetä pekonissa
Comber z jelenia w boczku, z sosem winnym i makaronem Spätzle.
-
Wołowina czosnkowa28 €Valkosipulihärkä
Wołowina czosnkowa, sos winny, ziemniaki czosnkowe i fasolka z boczkiem.
-
Pieczona gęś z czerwoną kapustą30 €Hanhenpaistia ja punakaalia
Pieczona gęś, czerwona kapusta i ziemniaki z natką pietruszki.
-
Pierś z bażanta w boczku28 €Fasaaninrintaa pekonissa
Pierś z bażanta zawinięta w boczek, z kiszoną kapustą i ziemniakami.
-
Filet z karpia smażony na maśle (bez ości)27 €Voissa paistettua karpinfileetä (ruodoton)
Filet z karpia smażony na maśle bez ości i ziemniaki z natką pietruszki.
-
Chleb myśliwski16 €Metsästäjänleipä
Chleb z kremowym sosem z pieczarek.
-
Currybratwurst i frytki15,50 €Currybratwurst & ranskalaiset
Currybratwurst i frytki.
Wegetariańskie Vegetarian
-
Rösti z sosem pieczarkowym16 €Perunarösti & herkkusienikastike
Rösti i kremowy sos pieczarkowy.
-
Kotlet z soczewicy i warzyw16 €Linssi–vihannespihvi
Kotlet z soczewicy i warzyw z grillowanymi warzywami.
-
Spätzle z warzywno-serowym sosem16 €Spätzle kasvis–juustokastikkeella
Makaron Spätzle z warzywno-serowym sosem.
Specjały niemieckie Saksan erikoisuuksia
-
Berlin20 €
Wątróbka wołowa, sos cebulowy, plastry jabłka i ziemniaki.
-
Schleswig-Holstein20 €
Filet z turbota smażony w boczku i sałatka ziemniaczana.
-
Hamburg28 €
Żebberka, kremowy sos cebulowy i pieczone ziemniaki.
-
München22 €
Münchner Schnitzel z chrzanem i musztardą.
-
Niedersachsen25 €
Gotowana golonka wieprzowa, kiszona kapusta i ziemniaki.
-
Bayern24 €
Grillowana golonka wieprzowa, kiszona kapusta i ziemniaki.
-
Hessen23 €
Bratwurst, leberkäse, kassler, krakauer, kiszona kapusta i ziemniaki.
-
Thüringen15 €
Thüringer bratwurst, kiszona kapusta i ziemniaki.
Desery Jälkiruoat
-
Szarlotka z sosem waniliowym9,80 €Omenastrudel & vaniljakastike
-
Creme Brulee9,50 €
-
Naleśnik z domową konfiturą, lodami i sosem czekoladowym10,80 €Lettu talon hillolla, jäätelöllä ja suklaakastikkeella
-
Gałka lodów waniliowych5,50 €Vaniljajäätelöpallo
-
Sorbet malinowo-truskawkowy6 €Vadelma–mansikkasorbet
MENU Z PIECZONĄ GĘSIĄ 06.11.-20.12.2026 HANHENPAISTIMENU 06.11.-20.12.2026
-
Pieczona gęś42 €Hanhenpaistia
Pieczona gęś, czerwona kapusta i ziemniaki z natką pietruszki.
Ceny według publikacji lokalu; mogły się zmienić.