Zinnkeller
Helsinki · od 1980. · 39 jela · € 4.50 – € 42
Mašinski prijevod s jezika: fi. Originalni nazivi prikazani su uz svako jelo; važeći je originalni jelovnik.
Aperitivi Alkuruoat
-
Precel i namaz od svježeg sira€ 4.50Brezel ja tuorejuustolevite
Precel s mekanim namazom od svježeg sira.
-
Melon i Schwarzwald šunka€ 10.50Melonia ja Schwarzwaldinkinkkua
Melon i Schwarzwald šunka.
-
Carpaccio od crvene beetle i narandža€ 10.50Punajuuricarpaccio ja appelsiinia
Narezana crvena beetla i narandža.
-
Gratinirani puževi na način kuće (6 komada)€ 11.50Gratinoidut etanat talon tapaan (6 kpl)
Šest gratiniranih puževa.
-
Velike kozice u ulju od čilija i bijelog luka (6 komada)€ 12.60Jättikatkarapuja chili–valkosipuliöljyssä (6 kpl)
Šest velikih kozica u ulju od čilija i bijelog luka.
-
Rösti s hladno dimljenim lososom€ 10.50Perunarösti kylmäsavulohella
Rösti s hladno dimljenim lososom ili paradajzom i mozzarellom.
-
Mađarska čorba€ 9.50Unkarilainen gulassikeitto
Mađarska čorba.
-
Bayrischer Vesperteller€ 16Bayrischer Vesperteller – Naposteltavaa
Flammkuchen
-
Original€ 14.50
Crème fraîche, crveni luk i poril.
-
Slanina i poril€ 14.50Pekoni & purjo
Slanina i poril.
-
Losos€ 16Lohi
Hladno dimljeni losos i poril.
-
Schwarzwald€ 14.50
Schwarzwald šunka i mozzarella.
-
Vegetarian€ 15.50
Mozzarella, tikvice, paprika, sušeni paradajz i poril.
-
Dimljeni losos€ 16Savuporo
Dimljeni losos, hren, mozzarella i začinsko ulje.
Glavna jela Pääruoat
-
Wienerschnitten i pečeni krumpir€ 20Wieninleike ja paistetut perunat
Wienerschnitten i pečeni krumpir.
-
Saksonska divljač u slanini€ 28Saksanhirvenfileetä pekonissa
Saksonska divljač u slanini, s umakom od crnog vina i Spätzle tjesteninom.
-
Volovskiji odres s bijelim lukom€ 28Valkosipulihärkä
Volovskiji odres, umak od crnog vina, krumpir s bijelim lukom i grašak sa slaninom.
-
Pečena guzka i crveni kupus€ 30Hanhenpaistia ja punakaalia
Pečena guzka, crveni kupus i krumpir s peršinom.
-
Prsa fazana u slanini€ 28Fasaaninrintaa pekonissa
Prsa fazana umotana u slaninu, s kiselim kupusom i krumpirom.
-
Carp u maslacu (bez kostiju)€ 27Voissa paistettua karpinfileetä (ruodoton)
U maslacu prženi carp bez kostiju i krumpir s peršinom.
-
Lovčev kruh€ 16Metsästäjänleipä
Kruh s kremastim umakom od šampinjona.
-
Currybratwurst i pomfrit€ 15.50Currybratwurst & ranskalaiset
Currybratwurst i pomfrit.
Vegetarijanska Vegetarian
-
Rösti i umak od šampinjona€ 16Perunarösti & herkkusienikastike
Rösti i kremasti umak od šampinjona.
-
Pljeskavica od leće i povrća€ 16Linssi–vihannespihvi
Pljeskavica od leće i povrća s roštiljanim povrćem.
-
Spätzle s povrćem i umakom od sira€ 16Spätzle kasvis–juustokastikkeella
Spätzle tjestenina s povrćem i umakom od sira.
Njemački specijaliteti Saksan erikoisuuksia
-
Berlin€ 20
Teleća jetra, umak od luka, kriške jabuke i krumpir.
-
Schleswig-Holstein€ 20
File kovačije pržene u slanini i salata od krumpira.
-
Hamburg€ 28
Rebra, kremasti umak od luka i pečeni krumpir.
-
München€ 22
Münchener Schnitzel s hrenom i senfom.
-
Niedersachsen€ 25
Kuhani svinjski koljen, kiseli kupus i krumpir.
-
Bayern€ 24
Roštiljano svinjski koljen, kiseli kupus i krumpir.
-
Hessen€ 23
Bratwurst, leberkäse, kassler, krakauer, kiseli kupus i krumpir.
-
Thüringen€ 15
Thüringer bratwurst, kiseli kupus i krumpir.
Deserti Jälkiruoat
-
Apple strudel i vanilija umak€ 9.80Omenastrudel & vaniljakastike
-
Creme Brulee€ 9.50
-
Palačinka s domaćim džemom, sladoledom i čokoladnim umakom€ 10.80Lettu talon hillolla, jäätelöllä ja suklaakastikkeella
-
kugla sladoleda od vanilije€ 5.50Vaniljajäätelöpallo
-
Sorbet od maline i jagode€ 6Vadelma–mansikkasorbet
PEČENKA GUZICE 06.11.-20.12.2026 HANHENPAISTIMENU 06.11.-20.12.2026
-
Pečena guzka€ 42Hanhenpaistia
Pečena guzka, crveni kupus i krumpir s peršinom.
Cijene su onakve kakve je objavio restoran; možda su se promijenile.