Cesarski Smok Chińska Restauracja
Varsavia · Cinese · €€ · 159 piatti · 8 PLN – 260 PLN · Adatto ai vegetariani
Orari
- lunedì11:00–22:00
- martedì11:00–22:00
- mercoledì11:00–22:00
- giovedì11:00–22:00
- venerdì11:00–22:00
- sabato11:00–22:00
- domenica11:00–22:00
Cosa ordinare qui
Nessun piatto corrispondente.
Classici saltati – cucina cinese 经典小炒 / Dania smażone – klasyka kuchni chińskiej
-
Zampe di gallina con fagioli di soia
44 PLN≈ 9,97 €黄豆烧虎皮凤爪 (Kurze łapki z fasolą) -
Tre tesori di anatra piccante
44 PLN≈ 9,97 €香辣鸭三宝 (Pikantne „trzy skarby kaczki”) -
Trippa di maiale in brodo dorato
46 PLN≈ 10,43 €金汤烩猪肚 (Flaki wieprzowe w złotym bulionie) -
Intestino di maiale croccante con peperoni verdi
46 PLN≈ 10,43 €干锅/脆皮肥肠 (Smażone jelita wieprzowe z zieloną papryką) -
Maiale stufato con bambù
46 PLN≈ 10,43 €家乡笋炒肉 (Wieprzowina duszona z bambusem) -
Maiale al vapore con farina di riso
48 PLN≈ 10,88 €原味粉蒸肉 (Wieprzowina na parze z mąką ryżową) -
Maiale stufato in pentola con taro
48 PLN≈ 10,88 €香芋扣肉煲 (Wieprzowina duszona w garnku) -
Gamberi piccanti
68 PLN≈ 15,41 €香辣大虾 (Pikantne krewetki) -
Gamberi in crosta dorata
80 PLN≈ 18,14 €金丝大虾 (Krewetki w chrupiącej panierce”) -
Granchio saltato con zenzero e cipollotto
80 PLN≈ 18,14 €姜葱炒蟹 (Krab smażony z imbirem i szczypiorem) -
Aorta bovina piccante
80 PLN≈ 18,14 €酸辣黄喉 (Pikantna aorta wołowa) -
Ali di pollo piccanti
68 PLN≈ 15,41 €辣子鸡翅 (Pikantne skrzydełka z kurczaka) -
Anatra croccante degli otto tesori
58 PLN≈ 13,15 €八宝香酥鸭（Osiem skarbów — chrupiąca kaczka）🌶🌶🌶🌶 -
Anatra croccante alla Szechuan
46 PLN≈ 10,43 €川味香酥鸭（Chrupiąca kaczka po syczuańsku）🌶🌶🌶🌶 -
Anatra croccante alla Cantonese
46 PLN≈ 10,43 €广味香酥鸭 （Chrupiąca kaczka po Kantońsku） -
Pollo agrodolce
46 PLN≈ 10,43 €咕咾鸡 （Kurczak słodko-kwaśny） -
Pollo al burro
44 PLN≈ 9,97 €黄油鸡（Kurczak w sosie） -
Gongbao chicken
44 PLN≈ 9,97 €宫保鸡丁（Kurczak Gongbao）🌶🌶 -
Maiale Gongbao
44 PLN≈ 9,97 €回锅肉 / 宫保猪肉（Wieprzowina po syczuańsku / Gongbao）🌶🌶 -
Filetto di manzo in salsa ostrica
44 PLN≈ 9,97 €蚝油牛柳（Polędwica wołowa w sosie ） -
Manzo saltato su piastra calda con verdure
58 PLN≈ 13,15 €铁板牛肉 ( Wolowina smażone na gorącej płycie z warzywami) -
Melanzane Yuxiang
44 PLN≈ 9,97 €鱼香茄子 (Bakłażan Yuxiang) -
Broccoli all'aglio
44 PLN≈ 9,97 €蒜蓉西兰花 （Brokuly w sosie czosnkowym) -
Verdure di stagione saltate
44 PLN≈ 9,97 €清炒时蔬 (Warzyw sezonowa) -
Verdure di stagione in brodo
44 PLN≈ 9,97 €上汤时蔬（Smażone warzywa ） -
Tofu fatto in casa
44 PLN≈ 9,97 €家常豆腐（Tofu po domowemu） -
Tofu mala
44 PLN≈ 9,97 €麻辣豆腐（Tofu mala） -
Mapo tofu
44 PLN≈ 9,97 €麻婆豆腐（Mapo tofu） -
Anatra alla pechinese
260 PLN≈ 58,94 €北京烤鸭 Kaczka po pekińsku（na zamówienie） -
Kit per l'anatra alla pechinese
40 PLN≈ 9,07 €北京烤鸭配套材料（Zestaw do kaczki po pekińsku） -
Crespelle per l'anatra
24 PLN≈ 5,44 €烤鸭饼皮（Naleśniki do kaczki） -
Salsa dolce pechinese
10 PLN≈ 2,27 €北京甜面酱（Pekiński słodki sos śliwkowy） -
Contorno di cetrioli e porri per l'anatra
10 PLN≈ 2,27 €配菜拼盘（Ogórek i por do kaczki）
Antipasti / Zuppe all'antipasto 前餐 / 开胃汤 （Przystawki / Zupy na przystawkę）
-
Involtini di maiale grandi
18 PLN≈ 4,08 €猪肉大春卷（Duże sajgonki wieprzowe） -
Involtini di verdure grandi
18 PLN≈ 4,08 €素菜大春卷（Duże sajgonki warzywne） -
Frittelle di erba cipollina
24 PLN≈ 5,44 €韭菜合子（Placki z porem chińskim ） -
Xiao Long Bao saltati in padella
36 PLN≈ 8,16 €香煎小龙包（Smażone na patelni Xiao Long Bao） -
Xiao Long Bao al vapore
36 PLN≈ 8,16 €小笼蒸包（Xiao Long Bao na parze） -
Ravioli al vapore con gamberi
36 PLN≈ 8,16 €蒸虾饺（Krewetkowe pierożki na parze） -
Zuppa di polpette di carne e datteri rossi
25 PLN≈ 5,67 €红枣肉饼汤（Zupa z pitą i hongzao） -
Zuppa di polpette di carne e pera
25 PLN≈ 5,67 €雪梨肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i gruszką） -
Zuppa di polpette di carne e uovo centenario
25 PLN≈ 5,67 €皮蛋肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i jajkiem stuletnim） -
Zuppa di polpette di carne e cordyceps
25 PLN≈ 5,67 €虫草花肉饼汤（Zupa z pitą mięsną ） -
Zuppa di polpette di carne e uovo
25 PLN≈ 5,67 €蛋肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i jajkiem）
Selezione di zuppe (porzione grande / piccola) 汤品系列（可分大小份）/ Zupy (duża / mała porcja)
-
Zuppa di manzo Xihu (grande)
58 PLN≈ 13,15 €西湖牛肉羹（Zupa wołowa xihuh) duża -
Zuppa di manzo Xihu (piccola)
25 PLN≈ 5,67 €西湖牛肉羹（Zupa wołowa xihuh) mała -
Zuppa di pesce Song Sao (grande)
58 PLN≈ 13,15 €宋嫂鱼羹（Zupa rybna „Song Sao”）duża -
Zuppa di pesce Song Sao (piccola)
25 PLN≈ 5,67 €宋嫂鱼羹（Zupa rybna „Song Sao”）mała -
Zuppa di pollo con cordyceps (grande)
58 PLN≈ 13,15 €虫草花鸡块汤 （Zupa z kurczakiem i kwiatami kordycepsu) duża -
Zuppa di pollo con cordyceps (piccola)
25 PLN≈ 5,67 €虫草花鸡块汤 （Zupa z kurczakiem i kwiatami kordycepsu) mała -
Zuppa di gamberi e tre sapori (grande)
68 PLN≈ 15,41 €三鲜虾仁汤（Zupa z krewetkami) duża -
Zuppa di gamberi e tre sapori (piccola)
34 PLN≈ 7,71 €三鲜虾仁汤（Zupa z krewetkami) mała -
Zuppa di pomodoro, frutti di mare e gnocchi (grande)
68 PLN≈ 15,41 €番茄海鲜疙瘩汤 （Pomidorowa zupa z owocami morza i kluseczkami）duża -
Zuppa di pomodoro, frutti di mare e gnocchi (piccola)
34 PLN≈ 7,71 €番茄海鲜疙瘩汤 （Pomidorowa zupa z owocami morza i kluseczkami）mała -
Zuppa agrodolce (grande)
48 PLN≈ 10,88 €酸辣汤 🌶/🌶🌶（Zupa kwaśno-pikantna）duża -
Zuppa agrodolce (piccola)
24 PLN≈ 5,44 €酸辣汤 🌶/🌶🌶（Zupa kwaśno-pikantna）mała
Piatti principali, riso, pasta e ravioli 主食、面、饭 / Dania główne Ryż, Makaron i Pierożki
-
Riso saltato alla Yangzhou
39 PLN≈ 8,84 €扬州炒饭（Smażony ryż po Yangzhousku） -
Riso saltato con salsiccia cinese
39 PLN≈ 8,84 €腊肠炒饭（Smażony ryż z chińską kiełbasą） -
Riso o pasta con uovo e cavolo in salamoia
39 PLN≈ 8,84 €酸菜蛋炒饭/面 （Smażony ryż lub makaron z jajkiem i kiszoną kapustą po chińsku） -
Riso saltato speciale
39 PLN≈ 8,84 €一品金包银（Smażony ryż ) -
Vermicelli di riso saltati con manzo
39 PLN≈ 8,84 €牛肉炒米粉（Smażony makaron ryżowy z wołowiną） -
Pasta saltata con maiale, pollo o uovo
39 PLN≈ 8,84 €猪肉/鸡肉/鸡蛋炒面 （ Smażony makaron z wieprzowiną/kurczakiem/jajkiem) -
Ravioli bolliti con maiale, manzo o pollo
39 PLN≈ 8,84 €捞水饺/猪肉/牛肉/鸡肉 (Pierogi z wieprzowiną/z kurczakiem/z wołowiną) -
Ravioli in brodo con maiale, manzo o pollo
40 PLN≈ 9,07 €汤水饺/猪肉/牛肉/鸡肉. Pierogi z wieprzowiną/ kurczakiem/wołowiną w bulionie -
Ravioli fritti con maiale, manzo o pollo
40 PLN≈ 9,07 €煎 饺 猪 肉 / 牛 肉 / 鸡 肉 （ Smażone pierogi z wieprzowiną/ kurczakiem/wołowiną gotowaną） -
Xiao Long Bao al vapore
36 PLN≈ 8,16 €蒸小龙包（Xiao Long Bao na parze） -
Xiao Long Bao saltati in padella
36 PLN≈ 8,16 €香煎小笼包（ Xiao Long Bao Smażone） -
Zuppa di wonton
39 PLN≈ 8,84 €馄饨汤（Wontong w bulionie) -
Riso saltato con uovo, manzo o maiale
39 PLN≈ 8,84 €鸡蛋/牛肉/猪肉 （Smażony ryż z wołowiną） -
Riso (piccola porzione)
8 PLN≈ 1,81 €小份 (Ryż)
Antipasti 冷菜 / Dania na zimno
-
Orecchie di maiale con olio di cipollotto
38 PLN≈ 8,61 €葱油拌顺风（Wieprzowe ucho w sosie szczypiorkowym） -
Orecchie di maiale con olio di peperoncino
38 PLN≈ 8,61 €红油拌顺风（Wieprzowe ucho w pikantnym oleju chili） -
Mao Xue Wang
39 PLN≈ 8,84 €夫妻肺片（Pikantna wołowina i podroby） -
Insalata di manzo e cetriolo
39 PLN≈ 8,84 €黄瓜拌牛肉（Sałatka z wołowiną i ogórkiem） -
Pollo in salsa mala
38 PLN≈ 8,61 €麻辣口水鸡（Kurczak w sosie mala） -
Zampette di pollo senza ossa con peperoncino marinato
38 PLN≈ 8,61 €泡椒无骨凤爪（Kurze łapki bez kości z marynowaną papryczką chili） -
Zampette di pollo senza ossa piccanti
38 PLN≈ 8,61 €香辣无骨凤爪（Pikantne kurze łapki bez kości） -
Pesce marinato in salsa di peperoncino
38 PLN≈ 8,61 €香辣酒槽鱼（Ryba marynowana w sosie chili） -
Fagiolini cinesi in stile mala
36 PLN≈ 8,16 €麻辣毛豆夹（Chińska fasola w stylu mala） -
Fagiolini cinesi in salamoia
36 PLN≈ 8,16 €盐水毛豆夹（Chińska fasola w solance） -
Loto in salsa
38 PLN≈ 8,61 €西湖藕韵（Lotos w sosie） -
Tofu con uovo centenario
36 PLN≈ 8,16 €皮蛋豆腐（Tofu z jajkiem stuletnim） -
Uovo centenario con peperoni
36 PLN≈ 8,16 €青椒拌皮蛋（Jajko stuletnie z papryką） -
Anatra brasata fredda
46 PLN≈ 10,43 €卤鸭冷（Kaczka duszona na zimno） -
Anatra brasata calda
46 PLN≈ 10,43 €卤鸭热（Kaczka duszona na ciepło） -
Insalata di cetriolo con aglio
28 PLN≈ 6,35 €凉拌黄瓜（Ogórek z czosnkiem） -
Trippa in salsa piccante
38 PLN≈ 8,61 €凉拌牛肚儿（Flaki w ostrym sosie） -
Insalata mista
19 PLN≈ 4,31 €凉拌菜（Surówka）
Specialità dello chef 特色菜 / Dania specjalne szefa kuchni
-
Anatra di Hangzhou in pentola di terracotta
260 PLN≈ 58,94 €杭州老鸭煲（Kaczka po Hangzhousku w glinianym garnku）Anatra in pentola di terracotta servita con tagliolini di riso.
-
Pollo nero in brodo erboristico curativo
260 PLN≈ 58,94 €药膳滋补乌鸡煲（Czarna kura w leczniczym wywarze ziołowym）Pollo nero in brodo erboristico servito con wonton di maiale.
-
Stufato di agnello
260 PLN≈ 58,94 €羊肉汤锅（Kociołek z jagnięciną）Stufato di agnello servito con panini Shanxi Mo.
-
Stufato di frattaglie di agnello
260 PLN≈ 58,94 €羊杂汤锅（Kociołek z podrobami jagnięcymi）Stufato di frattaglie di agnello servito con panini Shanxi Mo.
-
Pentola piccante di ossa d'agnello
260 PLN≈ 58,94 €麻辣羊蝎子锅（Pikantny kociołek z jagnięciny）Pentola piccante di ossa d'agnello servita con tagliolini freschi heluo.
-
Costine d'agnello croccanti
160 PLN≈ 36,27 €香酥羊排（Chrupiące żeberka jagnięce） -
Maiale Dongpo di Hangzhou
112 PLN≈ 25,39 €杭州东坡肉（Wieprzowina Dongpo po hangzhouńsku） -
Pancetta brasata con verdure Mei Gan Cai
68 PLN≈ 15,41 €梅干菜扣虎皮肉（Boczek duszony z warzywami Mei Gan Cai） -
Agnello con cumino
128 PLN≈ 29,02 €孜然小羊肉（Jagnięcina z kminem rzymskim） -
Filetto di pesce in brodo dorato con cavolo fermentato
128 PLN≈ 29,02 €金汤酸菜鱼片（Filet rybny w złotym bulionie z kiszoną kapustą） -
Manzo in brodo dorato con cavolo fermentato
128 PLN≈ 29,02 €金汤酸菜肥牛（Wołowina w złotym bulionie z kiszoną kapustą） -
Filetto di manzo in salsa piccante al peperoncino
128 PLN≈ 29,02 €麻辣水煮牛柳（Wołowina gotowana w pikantnym sosie chili） -
Manzo grasso in salsa piccante al peperoncino
128 PLN≈ 29,02 €麻辣水煮肥牛（Tłusta wołowina gotowana w pikantnym sosie chili） -
Capesante con aglio e vermicelli di soia
100 PLN≈ 22,67 €蒜蓉粉丝蒸扇贝（Przegrzebki z czosnkiem i makaronem sojowym） -
Ostriche scottate
80 PLN≈ 18,14 €生蚝白灼（Ostrygi blanszowane） -
Gamberi Typhoon Shelter
98 PLN≈ 22,22 €避风塘大虾（Krewetki Typhoon Shelter） -
Spigola con cipollotto
188 PLN≈ 42,62 €葱油鲈鱼（Labraks ze szczypiorkiem） -
Pesce in salsa agrodolce
168 PLN≈ 38,08 €糖醋鱼（Ryba w sosie słodko-kwaśnym）
Dessert 甜品 / Desery
-
Torta di riso allo zucchero
18 PLN≈ 4,08 €白糖糕（Ciasto ryżowe z cukrem） -
Tortini di riso appiccicoso fritti con zucchero di canna
18 PLN≈ 4,08 €红糖糍粑（Smażone kleiste ciastka ryżowe z brązowym cukrem） -
Dolce ghiacciato al dragon fruit
18 PLN≈ 4,08 €火龙白雪糕（Deser „biały lód smoka”） -
Cubetti di latte croccanti
18 PLN≈ 4,08 €脆皮鲜奶（Chrupiące mleczne kostki w panierce） -
Gelato flambé
18 PLN≈ 4,08 €火烧冰淇淋（Lody flambé / pieczone lody） -
Frittelle di zucca in pastella aromatica
18 PLN≈ 4,08 €香粉南瓜饼（Placki dyniowe w aromatycznej panierce） -
Banana al miele
18 PLN≈ 4,08 €蜜汁香蕉（Banan w miodowym sosie） -
Polpette di riso all'osmanthus in sciroppo
18 PLN≈ 4,08 €糖桂花酿汤圆（Kulki ryżowe z osmantusem w syropie） -
Torta di riso fritta all'osmanthus
18 PLN≈ 4,08 €糖桂花炸年糕（Smażony placek ryżowy z osmantusem） -
Polpette di riso fritte all'osmanthus
18 PLN≈ 4,08 €糖桂花炸元宵（Smażone kulki ryżowe z osmantusem）
Pranzo 午餐 / Lunch
-
Maiale con funghi champignon
39 PLN≈ 8,84 €口蘑猪肉（Lunch: wieprzowina z pieczarkami） -
Pollo agrodolce
39 PLN≈ 8,84 €咕咾鸡肉（Lunch: kurczak słodko-kwaśny） -
Manzo stufato con patate
39 PLN≈ 8,84 €土豆烧牛腩（Lunch: wołowina duszona z ziemniakami） -
Pezzi di pesce saltati
39 PLN≈ 8,84 €小炒鱼块（Lunch: smażone kawałki ryby） -
Tofu fatto in casa
39 PLN≈ 8,84 €家常豆腐（Lunch: domowe tofu） -
Uova con pomodoro
39 PLN≈ 8,84 €番茄炒蛋（Lunch: jajka smażone z pomidorami） -
Maiale saltato in stile Sichuan
39 PLN≈ 8,84 €回锅肉（Lunch: wieprzowina po syczuańsku） -
Pollo stufato in salsa
39 PLN≈ 8,84 €黄焖鸡肉（Lunch: kurczak duszony w sosie） -
Pollo Gong Bao
39 PLN≈ 8,84 €宫保鸡丁（Lunch: kurczak Gong Bao） -
Manzo piccante con patate
39 PLN≈ 8,84 €麻辣土豆烧牛腩（Lunch: pikantna wołowina z ziemniakami） -
Pezzi di pesce piccanti
39 PLN≈ 8,84 €香辣鱼块（Lunch: pikantne kawałki ryby） -
Tofu piccante
39 PLN≈ 8,84 €麻辣豆腐（Lunch: pikantne tofu） -
Wonton all'olio di peperoncino
39 PLN≈ 8,84 €红油抄手（Lunch: pierogi w oleju chili） -
Wonton con gamberi e carne fresca
39 PLN≈ 8,84 €虾仁鲜肉馄饨（Lunch: won ton z krewetkami i mięsem）
-
Wonton di carne fresca e uovo centenario
39 PLN≈ 8,84 €皮蛋鲜肉馄饨 -
Wonton di maiale
39 PLN≈ 8,84 €猪肉馄饨 -
Zuppa di vermicelli di riso a ponte
39 PLN≈ 8,84 €过桥米线 -
Vermicelli di riso freddi
39 PLN≈ 8,84 €凉拌米线 -
Vermicelli di riso saltati con verdure
39 PLN≈ 8,84 €素炒米粉 -
Makaron o vermicelli di riso con salsa di piselli
39 PLN≈ 8,84 €豌豆炸酱面 / 米粉 -
Makaron o vermicelli di riso con salsa di soia
39 PLN≈ 8,84 €黄豆酱面 / 米粉 -
Noodles BiangBiang con peperoncino
39 PLN≈ 8,84 €油泼辣子裤带面 -
Maiale in stile Yuxiang
39 PLN≈ 8,84 €鱼香猪肉 -
Maiale in stile Gongbao
39 PLN≈ 8,84 €宫保猪肉
Antipasti per il pranzo 午餐小菜 / Przystawki do lunchu
-
Tofu croccante agrodolce
19 PLN≈ 4,31 €酸甜虎皮豆腐 -
Arachidi croccanti
19 PLN≈ 4,31 €酥脆花生米 -
Tofu in salsa agrodolce
19 PLN≈ 4,31 €Tofu w sosie ostro-kwaśnym -
Patate fritte in salsa agrodolce e piccante
19 PLN≈ 4,31 €Smażone ziemniaki w sosie kwaśno-pikantnym -
Fagiolini cinesi in salsa piccante
19 PLN≈ 4,31 €Fasolka chińska w sosie pikantnym -
Cavolo cinese
19 PLN≈ 4,31 €Kapusta pekińska
Contorni per il pranzo 午餐加菜 / Dodatki do lunchu
-
Maiale con cavolo fermentato
14 PLN≈ 3,17 €梅菜虎皮肉 -
Tofu alle cinque spezie
14 PLN≈ 3,17 €卤水五香豆腐
Pesce al forno in stile cinese (Kao Yu) 特色烤鱼 / Ryba pieczona po chińsku (Kao Yu)
-
Pesce al forno piccante Mala
800–900 g 168 PLN≈ 38,08 €900 g–1 kg 188 PLN≈ 42,62 €powyżej 1,1 kg 228 PLN≈ 51,69 €麻辣味烤鱼Pesce al forno al gusto mala con germogli di soia, alghe, noodles di patata dolce, tofu e patate.
-
Pesce al forno all'aglio
800–900 g 168 PLN≈ 38,08 €900 g–1 kg 188 PLN≈ 42,62 €powyżej 1,1 kg 228 PLN≈ 51,69 €蒜香味烤鱼Pesce al forno con aglio, germogli di soia, alghe, noodles di patata dolce, tofu e patate.
-
Pesce al forno con salsa di ostriche
800–900 g 168 PLN≈ 38,08 €900 g–1 kg 188 PLN≈ 42,62 €powyżej 1,1 kg 228 PLN≈ 51,69 €蚝油味烤鱼 -
Pesce al forno con tredici aromi
800–900 g 168 PLN≈ 38,08 €900 g–1 kg 188 PLN≈ 42,62 €powyżej 1,1 kg 228 PLN≈ 51,69 €十三香味烤鱼Pesce al forno con tredici aromi, germogli di soia, alghe, noodles di patata dolce, tofu e patate.
Prezzi come pubblicati dal locale; potrebbero essere cambiati. Le immagini dei piatti sono illustrazioni basate sulla descrizione del menu, non foto del locale.