Cesarski Smok Chińska Restauracja
Varşova · Çin · €€ · 159 yemek · PLN 8 – PLN 260 · Vejetaryen dostu
Çalışma saatleri
- Pazartesi11:00–22:00
- Salı11:00–22:00
- Çarşamba11:00–22:00
- Perşembe11:00–22:00
- Cuma11:00–22:00
- Cumartesi11:00–22:00
- Pazar11:00–22:00
Burada ne sipariş edilir
Uygun yemek yok.
Klasik Çin Kızartmaları 经典小炒 / Dania smażone – klasyka kuchni chińskiej
-
Fasulye ile Tavuk Pençesi
PLN 44≈ €9,97黄豆烧虎皮凤爪 (Kurze łapki z fasolą) -
Acılı Ördek Üçlüsü
PLN 44≈ €9,97香辣鸭三宝 (Pikantne „trzy skarby kaczki”) -
Altın Çorbada Domuz İşkembesi
PLN 46≈ €10,43金汤烩猪肚 (Flaki wieprzowe w złotym bulionie) -
Kızarmış Domuz Bağırsakları
PLN 46≈ €10,43干锅/脆皮肥肠 (Smażone jelita wieprzowe z zieloną papryką)Yeşil biberli kızarmış domuz bağırsakları.
-
Bambu Filizli Domuz Eti
PLN 46≈ €10,43家乡笋炒肉 (Wieprzowina duszona z bambusem) -
Pirinç Unlu Buharda Domuz Eti
PLN 48≈ €10,88原味粉蒸肉 (Wieprzowina na parze z mąką ryżową) -
Tencerede Buharda Pişmiş Domuz Eti
PLN 48≈ €10,88香芋扣肉煲 (Wieprzowina duszona w garnku) -
Acılı Karides
PLN 68≈ €15,41香辣大虾 (Pikantne krewetki) -
Çıtır Kaplamalı Karides
PLN 80≈ €18,14金丝大虾 (Krewetki w chrupiącej panierce”) -
Zencefilli ve Taze Soğanlı Yengeç
PLN 80≈ €18,14姜葱炒蟹 (Krab smażony z imbirem i szczypiorem) -
Acılı Sığır Aortası
PLN 80≈ €18,14酸辣黄喉 (Pikantna aorta wołowa) -
Acılı Tavuk Kanadı
PLN 68≈ €15,41辣子鸡翅 (Pikantne skrzydełka z kurczaka) -
Sekiz Hazineli Çıtır Ördek
PLN 58≈ €13,15八宝香酥鸭（Osiem skarbów — chrupiąca kaczka）🌶🌶🌶🌶 -
Sichuan Usulü Çıtır Ördek
PLN 46≈ €10,43川味香酥鸭（Chrupiąca kaczka po syczuańsku）🌶🌶🌶🌶 -
Kanton Usulü Çıtır Ördek
PLN 46≈ €10,43广味香酥鸭 （Chrupiąca kaczka po Kantońsku） -
Tatlı Ekşi Tavuk
PLN 46≈ €10,43咕咾鸡 （Kurczak słodko-kwaśny） -
Tereyağlı Tavuk
PLN 44≈ €9,97黄油鸡（Kurczak w sosie） -
Gongbao Tavuk
PLN 44≈ €9,97宫保鸡丁（Kurczak Gongbao）🌶🌶 -
Sichuan Usulü Domuz Eti / Gongbao
PLN 44≈ €9,97回锅肉 / 宫保猪肉（Wieprzowina po syczuańsku / Gongbao）🌶🌶 -
İstiridye Soslu Sığır Bonfile
PLN 44≈ €9,97蚝油牛柳（Polędwica wołowa w sosie ） -
Sıcak Plakada Etli Sebzeli Sığır Eti
PLN 58≈ €13,15铁板牛肉 ( Wolowina smażone na gorącej płycie z warzywami) -
Yuxiang Patlıcan
PLN 44≈ €9,97鱼香茄子 (Bakłażan Yuxiang) -
Sarımsaklı Brokoli
PLN 44≈ €9,97蒜蓉西兰花 （Brokuly w sosie czosnkowym) -
Mevsim Sebzeleri
PLN 44≈ €9,97清炒时蔬 (Warzyw sezonowa) -
Soslu Mevsim Sebzeleri
PLN 44≈ €9,97上汤时蔬（Smażone warzywa ） -
Ev Usulü Tofu
PLN 44≈ €9,97家常豆腐（Tofu po domowemu） -
Mala Tofu
PLN 44≈ €9,97麻辣豆腐（Tofu mala） -
Mapo Tofu
PLN 44≈ €9,97麻婆豆腐（Mapo tofu） -
Pekin Ördeği
PLN 260≈ €58,94北京烤鸭 Kaczka po pekińsku（na zamówienie） -
Pekin Ördeği Seti
PLN 40≈ €9,07北京烤鸭配套材料（Zestaw do kaczki po pekińsku） -
Ördek Krepleri
PLN 24≈ €5,44烤鸭饼皮（Naleśniki do kaczki） -
Pekin Tatlı Sosu
PLN 10≈ €2,27北京甜面酱（Pekiński słodki sos śliwkowy） -
Garnitür Tabağı
PLN 10≈ €2,27配菜拼盘（Ogórek i por do kaczki）
Başlangıçlar / Çorbalar 前餐 / 开胃汤 （Przystawki / Zupy na przystawkę）
-
Büyük Domuz Etli Spring Roll
PLN 18≈ €4,08猪肉大春卷（Duże sajgonki wieprzowe） -
Büyük Sebzeli Spring Roll
PLN 18≈ €4,08素菜大春卷（Duże sajgonki warzywne） -
Pırasalı Krep
PLN 24≈ €5,44韭菜合子（Placki z porem chińskim ） -
Xiao Long Bao
PLN 36≈ €8,16香煎小龙包（Smażone na patelni Xiao Long Bao） -
Xiao Long Bao
PLN 36≈ €8,16小笼蒸包（Xiao Long Bao na parze） -
Buharda Karidesli Mantı
PLN 36≈ €8,16蒸虾饺（Krewetkowe pierożki na parze） -
Kırmızı Hurmalı Etli Mantı Çorbası
PLN 25≈ €5,67红枣肉饼汤（Zupa z pitą i hongzao） -
Armutlu Etli Mantı Çorbası
PLN 25≈ €5,67雪梨肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i gruszką） -
Yüz Yıllık Yumurtalı Etli Mantı Çorbası
PLN 25≈ €5,67皮蛋肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i jajkiem stuletnim） -
Cordyceps Çiçekli Etli Mantı Çorbası
PLN 25≈ €5,67虫草花肉饼汤（Zupa z pitą mięsną ） -
Yumurtalı Etli Mantı Çorbası
PLN 25≈ €5,67蛋肉饼汤（Zupa z pitą mięsną i jajkiem）
Çorba Çeşitleri (Büyük / Küçük Porsiyon) 汤品系列（可分大小份）/ Zupy (duża / mała porcja)
-
Xihu Sığır Eti Çorbası (Büyük)
PLN 58≈ €13,15西湖牛肉羹（Zupa wołowa xihuh) duża -
Xihu Sığır Eti Çorbası (Küçük)
PLN 25≈ €5,67西湖牛肉羹（Zupa wołowa xihuh) mała -
Song Sao Balık Çorbası (Büyük)
PLN 58≈ €13,15宋嫂鱼羹（Zupa rybna „Song Sao”）duża -
Song Sao Balık Çorbası (Küçük)
PLN 25≈ €5,67宋嫂鱼羹（Zupa rybna „Song Sao”）mała -
Cordyceps Çiçekli Tavuk Çorbası (Büyük)
PLN 58≈ €13,15虫草花鸡块汤 （Zupa z kurczakiem i kwiatami kordycepsu) duża -
Cordyceps Çiçekli Tavuk Çorbası (Küçük)
PLN 25≈ €5,67虫草花鸡块汤 （Zupa z kurczakiem i kwiatami kordycepsu) mała -
Üç Lezzetli Karides Çorbası (Büyük)
PLN 68≈ €15,41三鲜虾仁汤（Zupa z krewetkami) duża -
Üç Lezzetli Karides Çorbası (Küçük)
PLN 34≈ €7,71三鲜虾仁汤（Zupa z krewetkami) mała -
Domatesli Deniz Mahsullü Erişte Çorbası (Büyük)
PLN 68≈ €15,41番茄海鲜疙瘩汤 （Pomidorowa zupa z owocami morza i kluseczkami）duża -
Domatesli Deniz Mahsullü Erişte Çorbası (Küçük)
PLN 34≈ €7,71番茄海鲜疙瘩汤 （Pomidorowa zupa z owocami morza i kluseczkami）mała -
Ekşi Acılı Çorba (Büyük)
PLN 48≈ €10,88酸辣汤 🌶/🌶🌶（Zupa kwaśno-pikantna）duża -
Ekşi Acılı Çorba (Küçük)
PLN 24≈ €5,44酸辣汤 🌶/🌶🌶（Zupa kwaśno-pikantna）mała
Ana Yemekler, Erişte ve Pilav 主食、面、饭 / Dania główne Ryż, Makaron i Pierożki
-
Yangzhou Usulü Kızarmış Pilav
PLN 39≈ €8,84扬州炒饭（Smażony ryż po Yangzhousku） -
Çin Sucuklu Kızarmış Pilav
PLN 39≈ €8,84腊肠炒饭（Smażony ryż z chińską kiełbasą） -
Çin Lahana ve Yumurtalı Pilav veya Erişte
PLN 39≈ €8,84酸菜蛋炒饭/面 （Smażony ryż lub makaron z jajkiem i kiszoną kapustą po chińsku） -
Altın ve Gümüş Kızarmış Pilav
PLN 39≈ €8,84一品金包银（Smażony ryż ) -
Sığır Etli Pirinç Eriştesi
PLN 39≈ €8,84牛肉炒米粉（Smażony makaron ryżowy z wołowiną） -
Domuz/Tavuk/Yumurtalı Kızarmış Erişte
PLN 39≈ €8,84猪肉/鸡肉/鸡蛋炒面 （ Smażony makaron z wieprzowiną/kurczakiem/jajkiem) -
Haşlanmış Mantı (Domuz/Sığır/Tavuk)
PLN 39≈ €8,84捞水饺/猪肉/牛肉/鸡肉 (Pierogi z wieprzowiną/z kurczakiem/z wołowiną) -
Etli Mantı Çorbası (Domuz/Sığır/Tavuk)
PLN 40≈ €9,07汤水饺/猪肉/牛肉/鸡肉. Pierogi z wieprzowiną/ kurczakiem/wołowiną w bulionie -
Kızarmış Mantı (Domuz/Sığır/Tavuk)
PLN 40≈ €9,07煎 饺 猪 肉 / 牛 肉 / 鸡 肉 （ Smażone pierogi z wieprzowiną/ kurczakiem/wołowiną gotowaną） -
Xiao Long Bao
PLN 36≈ €8,16蒸小龙包（Xiao Long Bao na parze） -
Xiao Long Bao
PLN 36≈ €8,16香煎小笼包（ Xiao Long Bao Smażone） -
Wonton Çorbası
PLN 39≈ €8,84馄饨汤（Wontong w bulionie) -
Yumurtalı/Sığır/Domuzlu Pilav
PLN 39≈ €8,84鸡蛋/牛肉/猪肉 （Smażony ryż z wołowiną） -
Küçük Porsiyon Pilav
PLN 8≈ €1,81小份 (Ryż)
Soğuk Yemekler 冷菜 / Dania na zimno
-
Yeşil soğan soslu domuz kulağı
PLN 38≈ €8,61葱油拌顺风（Wieprzowe ucho w sosie szczypiorkowym） -
Acılı chili yağlı domuz kulağı
PLN 38≈ €8,61红油拌顺风（Wieprzowe ucho w pikantnym oleju chili） -
Acılı sığır eti ve sakatat
PLN 39≈ €8,84夫妻肺片（Pikantna wołowina i podroby） -
Sığır etli ve salatalıklı salata
PLN 39≈ €8,84黄瓜拌牛肉（Sałatka z wołowiną i ogórkiem） -
Mala soslu tavuk
PLN 38≈ €8,61麻辣口水鸡（Kurczak w sosie mala） -
泡椒无骨凤爪（Kurze łapki bez kości z marynowaną papryczką chili）
-
Acılı kemiksiz tavuk pençesi
PLN 38≈ €8,61香辣无骨凤爪（Pikantne kurze łapki bez kości） -
Chili soslu marine edilmiş balık
PLN 38≈ €8,61香辣酒槽鱼（Ryba marynowana w sosie chili） -
Mala usulü Çin fasulyesi
PLN 36≈ €8,16麻辣毛豆夹（Chińska fasola w stylu mala） -
Tuzlu Çin fasulyesi
PLN 36≈ €8,16盐水毛豆夹（Chińska fasola w solance） -
Soslu lotus
PLN 38≈ €8,61西湖藕韵（Lotos w sosie） -
Yüz yıllık yumurtalı tofu
PLN 36≈ €8,16皮蛋豆腐（Tofu z jajkiem stuletnim） -
Biberli yüz yıllık yumurta
PLN 36≈ €8,16青椒拌皮蛋（Jajko stuletnie z papryką） -
Soğuk pişirilmiş ördek
PLN 46≈ €10,43卤鸭冷（Kaczka duszona na zimno） -
Sıcak pişirilmiş ördek
PLN 46≈ €10,43卤鸭热（Kaczka duszona na ciepło） -
Sarımsaklı salatalık
PLN 28≈ €6,35凉拌黄瓜（Ogórek z czosnkiem） -
Acılı soslu işkembe
PLN 38≈ €8,61凉拌牛肚儿（Flaki w ostrym sosie） -
Salata
PLN 19≈ €4,31凉拌菜（Surówka）
Şefin Özel Yemekleri 特色菜 / Dania specjalne szefa kuchni
-
Hangzhou usulü toprak kapta ördek
PLN 260≈ €58,94杭州老鸭煲（Kaczka po Hangzhousku w glinianym garnku）Toprak kapta pirinç eriştesi ile servis edilen ördek.
-
Şifalı bitki özlü siyah tavuk çorbası
PLN 260≈ €58,94药膳滋补乌鸡煲（Czarna kura w leczniczym wywarze ziołowym）Şifalı bitki özlü çorbada servis edilen domuz etli wonton ile siyah tavuk.
-
Kuzu eti tenceresi
PLN 260≈ €58,94羊肉汤锅（Kociołek z jagnięciną）Shanxi Mo ekmekleri ile servis edilen kuzu eti tenceresi.
-
Kuzu sakatat tenceresi
PLN 260≈ €58,94羊杂汤锅（Kociołek z podrobami jagnięcymi）Shanxi Mo ekmekleri ile servis edilen kuzu sakatat tenceresi.
-
Acılı kuzu eti tenceresi
PLN 260≈ €58,94麻辣羊蝎子锅（Pikantny kociołek z jagnięciny）Taze heluo eriştesi ile servis edilen acılı kuzu eti tenceresi.
-
Çıtır kuzu kaburga
PLN 160≈ €36,27香酥羊排（Chrupiące żeberka jagnięce） -
Hangzhou usulü Dongpo domuz eti
PLN 112≈ €25,39杭州东坡肉（Wieprzowina Dongpo po hangzhouńsku） -
Mei Gan Cai sebzeli domuz pastırması
PLN 68≈ €15,41梅干菜扣虎皮肉（Boczek duszony z warzywami Mei Gan Cai） -
Kimyonlu kuzu eti
PLN 128≈ €29,02孜然小羊肉（Jagnięcina z kminem rzymskim） -
Mao Xue Wang
PLN 128≈ €29,02经典毛血旺（Klasyczne Mao Xue Wang）Et ve sakatatlardan yapılan acılı bir yemek.
-
Altın çorbalı ve lahana turşulu balık fileto
PLN 128≈ €29,02金汤酸菜鱼片（Filet rybny w złotym bulionie z kiszoną kapustą） -
Altın çorbalı ve lahana turşulu sığır eti
PLN 128≈ €29,02金汤酸菜肥牛（Wołowina w złotym bulionie z kiszoną kapustą） -
Acılı chili soslu sığır eti
PLN 128≈ €29,02麻辣水煮牛柳（Wołowina gotowana w pikantnym sosie chili） -
Acılı chili soslu yağlı sığır eti
PLN 128≈ €29,02麻辣水煮肥牛（Tłusta wołowina gotowana w pikantnym sosie chili） -
Sarımsaklı ve soya eriştesi ile buharda pişmiş deniz tarağı
PLN 100≈ €22,67蒜蓉粉丝蒸扇贝（Przegrzebki z czosnkiem i makaronem sojowym） -
Typhoon Shelter karides
PLN 98≈ €22,22避风塘大虾（Krewetki Typhoon Shelter） -
Yeşil soğanlı levrek
PLN 188≈ €42,62葱油鲈鱼（Labraks ze szczypiorkiem） -
Tatlı ve ekşi soslu balık
PLN 168≈ €38,08糖醋鱼（Ryba w sosie słodko-kwaśnym）
Tatlılar 甜品 / Desery
-
Şekerli pirinç keki
PLN 18≈ €4,08白糖糕（Ciasto ryżowe z cukrem） -
Kahverengi şekerli kızarmış yapışkan pirinç keki
PLN 18≈ €4,08红糖糍粑（Smażone kleiste ciastka ryżowe z brązowym cukrem） -
Ejderha beyaz kar tatlısı
PLN 18≈ €4,08火龙白雪糕（Deser „biały lód smoka”） -
Çıtır sütlü küpler
PLN 18≈ €4,08脆皮鲜奶（Chrupiące mleczne kostki w panierce） -
Flambé dondurma
PLN 18≈ €4,08火烧冰淇淋（Lody flambé / pieczone lody） -
Aromatik pane edilmiş kabaklı çörek
PLN 18≈ €4,08香粉南瓜饼（Placki dyniowe w aromatycznej panierce） -
Ballı muz
PLN 18≈ €4,08蜜汁香蕉（Banan w miodowym sosie） -
Şekerli osmanthus şuruplu pirinç topları
PLN 18≈ €4,08糖桂花酿汤圆（Kulki ryżowe z osmantusem w syropie） -
Şekerli osmanthuslu kızarmış pirinç keki
PLN 18≈ €4,08糖桂花炸年糕（Smażony placek ryżowy z osmantusem） -
Şekerli osmanthuslu kızarmış pirinç topları
PLN 18≈ €4,08糖桂花炸元宵（Smażone kulki ryżowe z osmantusem）
Öğle Yemeği 午餐 / Lunch
-
Mantar ve domuz eti
PLN 39≈ €8,84口蘑猪肉（Lunch: wieprzowina z pieczarkami） -
Tatlı ekşi soslu tavuk
PLN 39≈ €8,84咕咾鸡肉（Lunch: kurczak słodko-kwaśny） -
Patatesli sığır eti
PLN 39≈ €8,84土豆烧牛腩（Lunch: wołowina duszona z ziemniakami） -
Kızarmış balık parçaları
PLN 39≈ €8,84小炒鱼块（Lunch: smażone kawałki ryby） -
Ev yapımı tofu
PLN 39≈ €8,84家常豆腐（Lunch: domowe tofu） -
Domatesli yumurta
PLN 39≈ €8,84番茄炒蛋（Lunch: jajka smażone z pomidorami） -
Sichuan usulü domuz eti
PLN 39≈ €8,84回锅肉（Lunch: wieprzowina po syczuańsku） -
Soslu tavuk
PLN 39≈ €8,84黄焖鸡肉（Lunch: kurczak duszony w sosie） -
Gong Bao tavuk
PLN 39≈ €8,84宫保鸡丁（Lunch: kurczak Gong Bao） -
Acılı patatesli sığır eti
PLN 39≈ €8,84麻辣土豆烧牛腩（Lunch: pikantna wołowina z ziemniakami） -
Acılı balık parçaları
PLN 39≈ €8,84香辣鱼块（Lunch: pikantne kawałki ryby） -
Acılı tofu
PLN 39≈ €8,84麻辣豆腐（Lunch: pikantne tofu） -
Chili yağlı wonton
PLN 39≈ €8,84红油抄手（Lunch: pierogi w oleju chili） -
Karidesli ve etli wonton
PLN 39≈ €8,84虾仁鲜肉馄饨（Lunch: won ton z krewetkami i mięsem）
-
Yüz yıllık yumurtalı ve etli wonton
PLN 39≈ €8,84皮蛋鲜肉馄饨 -
Domuz etli wonton
PLN 39≈ €8,84猪肉馄饨 -
Chongqing eriştesi
PLN 39≈ €8,84重庆小面 -
Guojiao pirinç eriştesi çorbası
PLN 39≈ €8,84过桥米线 -
Sebzeli kızarmış pirinç eriştesi
PLN 39≈ €8,84素炒米粉 -
Bezelyeli fasulye soslu erişte veya pirinç eriştesi
PLN 39≈ €8,84豌豆炸酱面 / 米粉 -
Soya soslu erişte veya pirinç eriştesi
PLN 39≈ €8,84黄豆酱面 / 米粉 -
Yuxiang Usulü Domuz Eti
PLN 39≈ €8,84鱼香猪肉 -
Gongbao Usulü Domuz Eti
PLN 39≈ €8,84宫保猪肉 -
Sarımsaklı Domuz Eti
PLN 39≈ €8,84蒜香猪肉
Öğle Yemeği Başlangıçları 午餐小菜 / Przystawki do lunchu
-
Tatlı ve Ekşi Kaplan Derisi Tofu
PLN 19≈ €4,31酸甜虎皮豆腐 -
Portakal Soslu Havuç Dilimleri
PLN 19≈ €4,31橙香萝卜条 -
Acı Tatlı Soslu Tofu
PLN 19≈ €4,31Tofu w sosie ostro-kwaśnym -
Acı Tatlı Soslu Kızarmış Patates
PLN 19≈ €4,31Smażone ziemniaki w sosie kwaśno-pikantnym -
Acı Soslu Çin Fasulyesi
PLN 19≈ €4,31Fasolka chińska w sosie pikantnym -
Pekin Lahanası
PLN 19≈ €4,31Kapusta pekińska
Öğle Yemeği Garnitürleri 午餐加菜 / Dodatki do lunchu
-
Acılı Tavuk Fileto
PLN 14≈ €3,17香辣鸡排 -
Beş Baharatlı Tofu
PLN 14≈ €3,17卤水五香豆腐
Çin Usulü Özel Fırın Balık 特色烤鱼 / Ryba pieczona po chińsku (Kao Yu)
-
Mala Aromalı Fırın Balık
800–900 g PLN 168≈ €38,08900 g–1 kg PLN 188≈ €42,62powyżej 1,1 kg PLN 228≈ €51,69麻辣味烤鱼Soya filizi, yosun, tatlı patates eriştesi, tofu ve patates ile mala aromalı fırın balık.
-
Sarımsak Aromalı Fırın Balık
800–900 g PLN 168≈ €38,08900 g–1 kg PLN 188≈ €42,62powyżej 1,1 kg PLN 228≈ €51,69蒜香味烤鱼Sarımsak, soya filizi, yosun, tatlı patates eriştesi, tofu ve patates ile sarımsaklı fırın balık.
-
İstiridye Soslu Fırın Balık
800–900 g PLN 168≈ €38,08900 g–1 kg PLN 188≈ €42,62powyżej 1,1 kg PLN 228≈ €51,69蚝油味烤鱼 -
On Üç Baharatlı Fırın Balık
800–900 g PLN 168≈ €38,08900 g–1 kg PLN 188≈ €42,62powyżej 1,1 kg PLN 228≈ €51,69十三香味烤鱼On üç aromalı, soya filizi, yosun, tatlı patates eriştesi, tofu ve patates ile fırın balık.
Fiyatlar mekânın yayımladığı gibidir; değişmiş olabilir. Yemek görselleri menüdeki açıklamaya dayanan çizimlerdir, mekânın fotoğrafları değildir.