Beira Rio

СУПИ SUPPEN

• Рибний суп6,90 EUR
  Fischsuppe

  Суп із лососем, атлантичною язик і коріандром.

• Часниковий суп5,90 EUR
  Knoblauchsuppe

  Часниковий суп з яйцем, скибочкою хліба та коріандром.

• Зелений суп5,90 EUR
  Grüne Suppe

  Суп із португальською капустою кейл та чоризо.

САЛАТИ SALATE

• Мікс-салат6,90 EUR
  Gemischter Salat

  Мікс-салат із сезонними овочами.

• Салат із тунця12,90 EUR
  Thunfischsalat
• Капрезе з моцарелою та томатами6,90 EUR
  Mozarella mit Tomaten - Caprese

ГАРНІРИ | ДОДАТКИ BEILAGEN | EXTRA

• Домашня картопля фрі3 EUR
  Selbstgemachte Kartoffelchips
• Додатковий гарнір рис/картопля3 EUR
  Extra Beilage Reis/Kartoffel
• Оливки3 EUR
  Oliven
• Хліб3 EUR
  Brot
• Овочі3 EUR
  Gemüse
• Айолі1,90 EUR
  Aioli

ЗАКУСКИ VORSPEISEN | ENTADAS

• Венерианські мідії у білому винному соусі18,90 EUR
  Venusmuscheln in Weißweinsauce

  Венерианські мідії у соусі з білого вина, гірчиці, часнику та вершкового масла з коріандром.

• Смажені тапас за «фірмовим стилем»12,90 EUR
  Tapas nach "Art des Hauses" frittiert

  Смажені тапас із крокетів із тріски, бокаронес, фініків із беконом, м'ясних крокетів, кальмарів, крабових клешень та тістечок зі скампі.

• Bocarones - тарілка (смажені)9,90 EUR
  Bocarones - Teller (frittiert)
• Кальмари (смажені)9,90 EUR
  Calamares (frittiert)
• Креветки в часниковому оливковій олії18,50 EUR
  Garnelen in Knoblaucholivenöl
• Гриль креветки17,50 EUR
  Garnelen gegrillt
• Pimentos Padrón7 EUR
  Маленький солодкий перець
• Смажена чоризо9,90 EUR
  Gegrillter Chorizo

РИБА FISCH | PEIXE

• Лосось на грилі22,90 EUR
  Lachs gegrillt

  Лосось на грилі, що подається з картоплею в мундирах та овочами.

• Тріска на грилі26,90 EUR
  Stockfisch gegrillt

  Тріска на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Тріска за «фірмовим стилем»26,90 EUR
  Stockfisch nach "Art des Hauses"

  Смажена тріска з томатно-цибулевим соусом та картоплею фрі.

• Рибний суп24,90 EUR
  Fischeintopf
• Суп із морського окуня28,90 EUR
  Seeteufel Eintopf

  Суп із морського окуня з відвареною картоплею, томатно-перечною підливкою та коріандром.

• Рис із морепродуктами (прибл. 30 хв.)22,90 EUR
  Reis mit Meeresfrüchten (ca. 30 Min.)

  Рис із морепродуктами та томатно-перечною підливкою.

• Морський окунь із креветками в глиняному горщику29,90 EUR
  Seeteufel mit Gambas im Tontopf

  Морський окунь та креветки в глиняному горщику з томатно-перечною підливкою та картоплею фрі.

• Червоний окунь із креветками на грилі21,90 EUR
  Rotbarsch mit Gambas gegrillt

  Червоний окунь на грилі з креветками, картоплею в мундирах та овочами.

• Різні види риби на грилі23,90 EUR47 EUR
  Verschiedene Fischsorten gegrillt
• Шашлик із морського окуня на грилі29,90 EUR
  Seeteufelspieß gegrillt

  Шашлик із морського окуня на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Дорада на грилі22,90 EUR
  Dorade gegrillt

  Дорада на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Морський вовк на грилі24,90 EUR
  Seewolf gegrillt

  Морський вовк на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Суп-ризото з морським окунем29,90 EUR
  Seeteufel-Reis-Eintopf

  Суп-ризото з морським окунем та томатно-перечною підливкою.

• Креветки за стилем «Beira Rio»20,90 EUR
  Gambas nach " Beira Rio Art "

  Креветки з томатно-перечною підливкою, коріандром та картоплею фрі.

• Кальмар на грилі21,90 EUR
  Tintenfisch gegrillt

  Кальмар на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Кальмар та креветки в глиняному горщику «Beira Rio Art"22,50 EUR
  Tintenfisch & Gambas im Tontopf "Beira Rio Art"

  Кальмар та креветки в глиняному горщику з томатно-перечною підливкою та картоплею фрі.

• Мікс рибних шашликів на грилі30,90 EUR
  Fischspieß gemischt gegrillt
• Філе червоного окуня в крабовому соусі20,90 EUR
  Rotbarschfilet in Krabbensauce

  Паніроване та смажене філе червоного окуня з крабовим соусом, відвареною картоплею та овочами.

• Філе лосося в крабовому соусі23,90 EUR
  Lachsfilet in Krabbensauce

  Філе лосося в крабовому соусі з відвареною картоплею та овочами.

• Кальмар та креветки на грилі22,90 EUR
  Tintenfisch mit Gambas gegrillt

  Кальмар та креветки на грилі з картоплею в мундирах та овочами.

• Рибна паелья (на 2 особи, прибл. 30 хв)38,90 EUR
  Fisch - Paella (2 Personen, ca. 30 Min)

  Рибна паелья з різними видами риби та морепродуктами.

  2 Personen
• Рибна паелья (на 1 особу, прибл. 30 хв)19,90 EUR
  Fisch - Paella (1 Person, ca. 30 Min)

  Рибна паелья з різними видами риби та морепродуктами.

  1 Person

• Вегетаріанська паелья (прибл. 30 хв)15,90 EUR
  Vegetarische Paella (ca. 30 Min)

  Вегетаріанська паелья з сезонними овочами.

• Паста з грибами10 EUR
  Pasta mit Pilzen
• Вегетаріанський гамбургер без булочки9,90 EUR
  Vegetarischer Hamburger - Brotloser

  Вегетаріанський гамбургер без хліба, подається з картоплею фрі та салатом.

• Курячі нагетси з картоплею фрі9,50 EUR
  Chicken Nuggets mit Pommes Frites
• Куряча грудка на грилі9,90 EUR
  Hähnchenbrust gegrillt

  Куряча грудка на грилі з картоплею фрі та рисом.

• Каррі-сосиска з картоплею фрі10,90 EUR
  Currywurst mit Pommes Frites

  Каррі-сосиска з картоплею фрі.

• Румстейк у глиняному горщику з часниковим соусом27,90 EUR
  Rumpsteak im Tontopf mit Knoblauchsauce

  Аргентинський румстейк у глиняному горщику з часниковим соусом та картоплею фрі.

  ca. 250g
• Румстейк у грибному соусі27,90 EUR
  Rumpsteak in Champignonsauce
  ca. 250g
• Румстейк у цибулевому соусі27,90 EUR
  Rumpsteak in Zwiebelsauce
  ca. 250g
• Румстейк у соусі з зеленого перцю27,90 EUR
  Rumpsteak in grüner Pfeffersauce
  ca. 250g
• Румстейк з яєчнею-бовтанкою27,90 EUR
  Rumpsteak mit Spiegeleiern
  ca. 250g
• Ягнячий стейк на грилі25,90 EUR
  Lammkotelett gegrillt

  Ягнячий стейк на грилі з Нової Зеландії з картоплею фрі та рисом.

• М'ясна паелья1 Person 19,90 EUR2 Personen 38,90 EUR
  Fleisch Paella

  М'ясна паелья з куркою та свининою.

М'ЯСО FLEISCH | CARNE

• Свиняче філе в часниковому соусі18,90 EUR
  Schweinefilet in Knoblauchsauce

  Свиняче філе в часниковому соусі з картоплею фрі.

  ca. 300g
• Свиняче філе у білому винному соусі18,90 EUR
  Schweinefilet in Weißweinsauce

  Свиняче філе у білому винному соусі з картоплею фрі та рисом.

  ca. 300g
• М'ясна тарілка (ягня, курка, свинина, яловичина)23,90 EUR
  Fleischteller Lamm, Hähnchen, Schwein, Rind

  М'ясна тарілка з ягняти, курки, свинини та яловичини, що подається з картоплею фрі та рисом.

• Свинина за стилем «Алентежана»18,90 EUR
  Schweinefleisch nach "Alentejana Art"

  Свинина з венерианськими мідіями, коріандром, білим вином, гірчицею та картоплею.

• Свинина за португальським стилем17,90 EUR
  Schweinefleisch nach "Portugiesischer Art"

  Свинина з коріандром, білим вином, гірчицею та картоплею.

• Ягняче філе в часниковому соусі27,90 EUR
  Lammfilet in Knoblauchsauce

  Ягняче філе з Нової Зеландії в часниковому соусі з картоплею фрі.

• Куряче стегно в глиняному горщику16,90 EUR
  Hähnchenkeule im Tontopf

  Куряче стегно в глиняному горщику з картоплею.

• Шашлик за португальським стилем27,90 EUR
  Spieß nach "Portugiesischer Art"
  ca. 250g
• Куряча грудка в соусі з зеленого перцю17,90 EUR
  Hähnchenbrust in grüner Pfeffersauce

  Куряча грудка в соусі з зеленого перцю або часниковому соусі з картоплею фрі.

ДЕСЕРТИ NACHTISCH | SOMBREMESA

• Португальський карамельний пудинг5,90 EUR
  Portugiesischer Karamellpudding

  Португальський карамельний пудинг (Pudim Flan).

• Mousse au Chocolat5,50 EUR
  Шоколадний мус
• Crème Brûlée6,90 EUR
  Крем-брюле