Beira Rio
Hamburg · 67 dishes · €1.90 – €47
Machine translation from German. The original dish names are shown with each dish; the original menu is authoritative.
SOUPS SUPPEN
-
Fish soup€6.90Fischsuppe
Soup with salmon, Atlantic sole and coriander.
-
Garlic soup€5.90Knoblauchsuppe
Garlic soup with egg, slice of bread and coriander.
-
Green soup€5.90Grüne Suppe
Soup with Portuguese kale and chorizo.
SALADS SALATE
-
Mixed salad€6.90Gemischter Salat
Mixed salad with seasonal vegetables.
-
Tuna salad€12.90Thunfischsalat
-
Mozzarella with tomatoes - Caprese€6.90Mozarella mit Tomaten - Caprese
SIDES | EXTRA BEILAGEN | EXTRA
-
Homemade potato chips€3Selbstgemachte Kartoffelchips
-
Extra side rice/potatoes€3Extra Beilage Reis/Kartoffel
-
Olives€3Oliven
-
Bread€3Brot
-
Vegetables€3Gemüse
-
Aioli€1.90
APPETIZERS VORSPEISEN | ENTADAS
-
Clams in white wine sauce€18.90Venusmuscheln in Weißweinsauce
Clams in a sauce of white wine, mustard, garlic and butter with coriander.
-
Fried tapas "House Style"€12.90Tapas nach "Art des Hauses" frittiert
Fried tapas with cod croquettes, bocarones, bacon-dates, meat croquettes, calamari, crab claws and scampi pastry pockets.
-
Bocarones - Plate (fried)€9.90Bocarones - Teller (frittiert)
-
Calamari (fried)€9.90Calamares (frittiert)
-
Shrimp in garlic olive oil€18.50Garnelen in Knoblaucholivenöl
-
Grilled shrimp€17.50Garnelen gegrillt
-
Pimentos Padrón€7
-
Grilled chorizo€9.90Gegrillter Chorizo
FISH FISCH | PEIXE
-
Grilled salmon€22.90Lachs gegrillt
Grilled salmon served with boiled potatoes and vegetables.
-
Grilled cod€26.90Stockfisch gegrillt
Grilled cod with boiled potatoes and vegetables.
-
Cod "House Style"€26.90Stockfisch nach "Art des Hauses"
Fried cod with tomato-onion sauce and potato chips.
-
Fish stew€24.90Fischeintopf
-
Monkfish stew€28.90Seeteufel Eintopf
Monkfish stew with boiled potatoes, tomato-pepper sauce and coriander.
-
Rice with seafood (approx. 30 min.)€22.90Reis mit Meeresfrüchten (ca. 30 Min.)
Rice with seafood and tomato-pepper sauce.
-
Monkfish with prawns in a clay pot€29.90Seeteufel mit Gambas im Tontopf
Monkfish and prawns in a clay pot with tomato-pepper sauce and potato chips.
-
Redfish grilled with prawns€21.90Rotbarsch mit Gambas gegrillt
Grilled redfish with prawns, boiled potatoes and vegetables.
-
Various fish varieties grilled€23.90€47Verschiedene Fischsorten gegrillt
-
Grilled monkfish skewer€29.90Seeteufelspieß gegrillt
Grilled monkfish skewer with boiled potatoes and vegetables.
-
Grilled dorade€22.90Dorade gegrillt
Grilled dorade with boiled potatoes and vegetables.
-
Grilled sea bass€24.90Seewolf gegrillt
Grilled sea bass with boiled potatoes and vegetables.
-
Monkfish rice stew€29.90Seeteufel-Reis-Eintopf
Monkfish rice stew with tomato-pepper sauce.
-
Prawns "Beira Rio Style"€20.90Gambas nach " Beira Rio Art "
Prawns with tomato-pepper sauce, coriander and potato chips.
-
Grilled squid€21.90Tintenfisch gegrillt
Grilled squid with boiled potatoes and vegetables.
-
Squid & prawns in a clay pot "Beira Rio Style"€22.50Tintenfisch & Gambas im Tontopf "Beira Rio Art"
Squid and prawns in a clay pot with tomato-pepper sauce and potato chips.
-
Mixed fish skewer grilled€30.90Fischspieß gemischt gegrillt
-
Redfish fillet in crab sauce€20.90Rotbarschfilet in Krabbensauce
Breaded and fried redfish fillet with crab sauce, boiled potato and vegetables.
-
Salmon fillet in crab sauce€23.90Lachsfilet in Krabbensauce
Salmon fillet in crab sauce with boiled potato and vegetables.
-
Grilled squid with prawns€22.90Tintenfisch mit Gambas gegrillt
Grilled squid and prawns with boiled potatoes and vegetables.
-
Fish Paella (2 persons, approx. 30 min)€38.90Fisch - Paella (2 Personen, ca. 30 Min)
Fish paella with various fish varieties and seafood.
2 Personen -
Fish Paella (1 person, approx. 30 min)€19.90Fisch - Paella (1 Person, ca. 30 Min)
Fish paella with various fish varieties and seafood.
1 Person
-
Vegetarian Paella (approx. 30 min)€15.90Vegetarische Paella (ca. 30 Min)
Vegetarian paella with seasonal vegetables.
-
Pasta with mushrooms€10Pasta mit Pilzen
-
Vegetarian hamburger - bunless€9.90Vegetarischer Hamburger - Brotloser
Vegetarian hamburger without bread, served with fries and salad.
-
Chicken nuggets with french fries€9.50Chicken Nuggets mit Pommes Frites
-
Grilled chicken breast€9.90Hähnchenbrust gegrillt
Grilled chicken breast with potato chips and rice.
-
Currywurst with french fries€10.90Currywurst mit Pommes Frites
Currywurst with french fries.
-
Rump steak in a clay pot with garlic sauce€27.90Rumpsteak im Tontopf mit Knoblauchsauce
Argentinian rump steak in a clay pot with garlic sauce and potato chips.
ca. 250g -
Rump steak in mushroom sauce€27.90Rumpsteak in Champignonsauceca. 250g
-
Rump steak in onion sauce€27.90Rumpsteak in Zwiebelsauceca. 250g
-
Rump steak in green pepper sauce€27.90Rumpsteak in grüner Pfeffersauceca. 250g
-
Rump steak with fried eggs€27.90Rumpsteak mit Spiegeleiernca. 250g
-
Grilled lamb chop€25.90Lammkotelett gegrillt
Grilled lamb chop from New Zealand with potato chips and rice.
-
Meat Paella1 Person €19.902 Personen €38.90Fleisch Paella
Meat paella with chicken and pork.
MEAT FLEISCH | CARNE
-
Pork fillet in garlic sauce€18.90Schweinefilet in Knoblauchsauce
Pork fillet in garlic sauce with potato chips.
ca. 300g -
Pork fillet in white wine sauce€18.90Schweinefilet in Weißweinsauce
Pork fillet in white wine sauce with potato chips and rice.
ca. 300g -
Meat platter lamb, chicken, pork, beef€23.90Fleischteller Lamm, Hähnchen, Schwein, Rind
Meat platter with lamb, chicken, pork and beef, served with potato chips and rice.
-
Pork "Alentejana Style"€18.90Schweinefleisch nach "Alentejana Art"
Pork with clams, coriander, white wine, mustard and potatoes.
-
Pork "Portuguese Style"€17.90Schweinefleisch nach "Portugiesischer Art"
Pork with coriander, white wine, mustard and potatoes.
-
Lamb fillet in garlic sauce€27.90Lammfilet in Knoblauchsauce
Lamb fillet from New Zealand in garlic sauce with potato chips.
-
Chicken leg in a clay pot€16.90Hähnchenkeule im Tontopf
Chicken leg in a clay pot with potatoes.
-
Skewer "Portuguese Style"€27.90Spieß nach "Portugiesischer Art"ca. 250g
-
Chicken breast in green pepper sauce€17.90Hähnchenbrust in grüner Pfeffersauce
Chicken breast in green pepper sauce or garlic sauce with potato chips.
DESSERT NACHTISCH | SOMBREMESA
-
Portuguese caramel pudding€5.90Portugiesischer Karamellpudding
Portuguese caramel pudding (Pudim Flan).
-
Mousse au Chocolat€5.50
-
Crème Brûlée€6.90
Prices as published by the venue; they may have changed.