Dąbskie Jadło
Cracovia · Polacca · € · 51 piatti · 4 PLN – 128 PLN · Adatto ai vegetariani
Orari
- lunedì12:00–21:00
- martedì12:00–21:00
- mercoledì12:00–21:00
- giovedì12:00–21:00
- venerdì12:00–21:00
- sabato12:00–21:00
- domenica12:00–21:00
Cosa ordinare qui
Nessun piatto corrispondente.
PRANZO DEL GIORNO LUNCH DNIA
-
Pranzo del giorno
37,90 PLN≈ 8,61 €Lunch dnia -
Secondo piatto del pranzo
31 PLN≈ 7,04 €Drugie danie z lunchu -
Zuppa del giorno
17 PLN≈ 3,86 €Zupa dnia
ZUPPE ZUPY
-
Brodo regale con tagliatelle
18 PLN≈ 4,09 €Rosół królewski z makaronemBrodo con tre tipi di carne: anatra, manzo e pollo, servito con tagliatelle e levistico.
-
Zuppa di pomodoro con tagliatelle
18 PLN≈ 4,09 €Zupa pomidorowa z makaronem -
Crema di barbabietole arrostite
20 PLN≈ 4,54 €Krem z pieczonego burakaCrema di barbabietole arrostite servita con formaggio quark affumicato.
-
Żurek con affumicati
24 PLN≈ 5,45 €Żurek zabielany na wędzonceŻurek con affumicati, uovo, salsiccia bianca, purè di patate e aneto.
INSALATE SAŁATKI
-
Insalata Caesar
42 PLN≈ 9,54 €Sałatka cezarInsalata di lattuga romana baby, pancetta grigliata, filetto di pollo, parmigiano, crostini, pomodorini e salsa Caesar.
-
Insalata con formaggio di capra
39 PLN≈ 8,86 €Sałatka z kozim seremInsalata di mix di foglie, formaggio di capra, barbabietole marinate, noci, arancia e salsa balsamica.
PASTA MAKARONY
-
Gnocchi con pollo
40 PLN≈ 9,08 €Gnocchi z kurczakiemGnocchi con pollo, spinaci, funghi, pomodori secchi, vino bianco, panna e parmigiano.
-
Pappardelle con filetto di maiale
42 PLN≈ 9,54 €Pappardelle z polędwiczką wieprzowąPappardelle con filetto di maiale, funghi, parmigiano, timo e salsa alla panna.
-
Tagliatelle al pesto verde
39 PLN≈ 8,86 €Tagliatelle z zielonym pestoTagliatelle al pesto verde, parmigiano, zucchine, pomodorini, mandorle e rucola.
FRITTELLE DI PATATE PLACKI ZIEMNIACZANE
-
Frittelle di patate alla brigante
48 PLN≈ 10,90 €Placki ziemniaczane po zbójnickuTre frittelle di patate servite con spezzatino di maiale, formaggio grattugiato e coleslaw.
-
Frittelle di patate con panna acida
29 PLN≈ 6,59 €Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną -
Frittelle di patate con salsa ai funghi
38 PLN≈ 8,63 €Placki ziemniaczane z sosem grzybowym
PIEROGI (FATTI A MANO) PIEROGI (RĘCZNIE ROBIONE)
-
-
Pierogi ruskie saltati
39 PLN≈ 8,86 €Pierogi ruskie zasmażaneDieci pezzi di pierogi ruskie saltati nel burro chiarificato con timo e panna.
10 szt. -
Pierogi con carne
37 PLN≈ 8,40 €Pierogi z mięsemDieci pezzi di pierogi con carne serviti con grasso di pancetta.
10 szt. -
Pierogi con carne saltati
39 PLN≈ 8,86 €Pierogi z mięsem zasmażaneDieci pezzi di pierogi con carne saltati con grasso di pancetta.
10 szt. -
-
-
Pierogi con frutta
37 PLN≈ 8,40 €Pierogi z owocamiDieci pezzi di pierogi con frutta di stagione e panna vanigliata.
10 szt. -
Pierogi con formaggio
37 PLN≈ 8,40 €Pierogi z seremDieci pezzi di pierogi con formaggio bianco e panna vanigliata.
10 szt.
SPECIALITÀ DI DĄBSKO DĄBSKIE PRZYSMAKI
-
„Dąbskie Koryto" - per 2 persone
128 PLN≈ 29,07 €„Dąbskie Koryto" - dla 2 osóbPiatto per due persone: cotoletta di maiale, de volaille, filetto di pollo, pancetta, pierogi (ruskie e con carne), cavolo, patatine fritte, patate e contorni.
dla 2 osób -
„Dąbskie Koryto WEGE" - per 2 persone
119 PLN≈ 27,02 €„Dąbskie Koryto WEGE" - dla 2 osóbPiatto vegetariano per due persone: frittelle, anelli di cipolla, mozzarella, pierogi ruskie, verdure grigliate, patate, patatine fritte e contorni.
dla 2 osób -
Spiedino di filetto di maiale fiammeggiante
46 PLN≈ 10,45 €Płonący szaszłyk z polędwiczki wieprzowejSpiedino di filetto di maiale con prugna e pancetta, servito con funghi, patate e insalata vinaigrette.
-
Risotto cremoso agli asparagi
38 PLN≈ 8,63 €Kremowe risotto ze szparagamiRisotto con asparagi e parmigiano.
-
Cotoletta di maiale tradizionale nel grasso
40 PLN≈ 9,08 €Tradycyjny kotlet schabowy na smalcuCotoletta di maiale fritta nel grasso, servita con purè di patate e cavolo saltato.
-
Classico filetto de volaille
41 PLN≈ 9,31 €Klasyczny kotlet de vollaileFiletto de volaille servito con purè di patate e carote all'arancia.
-
Filetto di pollo in panko
39 PLN≈ 8,86 €Filet z kurczaka w pankoFiletto di pollo in panatura panko, servito con patatine fritte e carote all'arancia.
-
Involtino di maiale impanato
43 PLN≈ 9,76 €Panierowana roladka wieprzowaInvoltino di maiale impanato farcito con funghi e formaggio, servito con patatine fritte e coleslaw.
-
Costine di maiale con salsa BBQ della casa
59 PLN≈ 13,40 €Żeberka wieprzowe z firmowym sosem BBQCostine di maiale in salsa BBQ, servite con patatine fritte e coleslaw.
-
Filetto di pollo alla griglia
42 PLN≈ 9,54 €Grillowany filet z kurczakaFiletto di pollo alla griglia con patate arrostite e verdure grigliate al pepe del Sichuan.
-
Sgombro alla griglia con sale marino
45 PLN≈ 10,22 €Grillowana makrela z solą morskąSgombro alla griglia con sale marino, servito con patate arrostite e insalata vinaigrette.
CONTORNI DODATKI
-
-
Patatine fritte
11 PLN≈ 2,50 €Frytki -
Purè di patate
9 PLN≈ 2,04 €Tłuczone ziemniaki -
Cavolo saltato
12 PLN≈ 2,72 €Kapusta zasmażana -
Coleslaw
11 PLN≈ 2,50 €Colesław -
-
-
Salsa all'aglio
4 PLN≈ 0,91 €Sos czosnkowy -
Ketchup
4 PLN≈ 0,91 € -
Panna
4 PLN≈ 0,91 €Śmietana
MENU PER BAMBINI MENU DLA DZIECI
-
Rosół con tagliatelle MINI
14 PLN≈ 3,18 €Rosół z makaronem MINIPorzione per bambini di brodo con carote e tagliatelle.
MINI -
Zuppa di pomodoro MINI
14 PLN≈ 3,18 €Zupa pomidorowa MINIPorzione per bambini di zuppa di pomodoro con carote.
MINI -
Mozzarella impanata MINI
27 PLN≈ 6,13 €Panierowany ser mozzarella MINIPorzione per bambini di mozzarella impanata con patatine fritte, insalata di carote e ketchup.
MINI -
Nuggets con patatine classiche MINI
25 PLN≈ 5,68 €Nuggetsy z frytkami klasycznymi MINIQuattro nuggets con patatine fritte e carote all'arancia.
MINI -
-
Pierogi con formaggio dolce MINI
19 PLN≈ 4,31 €Pierogi z serem na słodko MINICinque pezzi di pierogi con formaggio dolce.
MINI -
Crespella con formaggio dolce MINI
17 PLN≈ 3,86 €Naleśnik z serem na słodko MINICrespella con formaggio dolce e glassa al cioccolato.
MINI
Prezzi come pubblicati dal locale; potrebbero essere cambiati. Le immagini dei piatti sono illustrazioni basate sulla descrizione del menu, non foto del locale.