Tastavo Restoran menüleri kendi dilinizde Giriş
Türkçe

Dąbskie Jadło

Kraków · Polonya · € · 51 yemek · PLN 4 – PLN 128 · Vejetaryen dostu

Yol tarifi Ara
Çalışma saatleri
  • Pazartesi12:00–21:00
  • Salı12:00–21:00
  • Çarşamba12:00–21:00
  • Perşembe12:00–21:00
  • Cuma12:00–21:00
  • Cumartesi12:00–21:00
  • Pazar12:00–21:00

Burada ne sipariş edilir

GÜNÜN ÖĞLE YEMEĞİ LUNCH DNIA

ÇORBALAR ZUPY

  • Makarnalı kraliyet tavuk suyu çorbası

    PLN 18≈ €4,08
    Rosół królewski z makaronem

    Ördek, sığır ve tavuk olmak üzere üç çeşit etten yapılan, makarna ve defne yaprağı ile servis edilen tavuk suyu çorbası.

  • Makarnalı domates çorbası

    PLN 18≈ €4,08
    Zupa pomidorowa z makaronem

  • Fırınlanmış pancar krem çorbası

    PLN 20≈ €4,54
    Krem z pieczonego buraka

    Fırınlanmış pancardan yapılan ve tütsülenmiş lor peyniri ile servis edilen krem çorba.

  • Tütsülenmiş etli żurek

    PLN 24≈ €5,44
    Żurek zabielany na wędzonce

    Yumurta, beyaz sosis, patates püresi ve dereotu ile servis edilen tütsülenmiş etli żurek çorbası.

SALATALAR SAŁATKI

  • Sezar salata

    PLN 42≈ €9,53
    Sałatka cezar

    Roka tipi marul, ızgara pastırma, tavuk bonfile, parmesan, kruton, çeri domates ve sezar sos ile yapılan salata.

  • Keçi peynirli salata

    PLN 39≈ €8,85
    Sałatka z kozim serem

    Karışık salata yaprakları, keçi peyniri, marine edilmiş pancar, ceviz, portakal ve balsamik sos ile yapılan salata.

MAKARNALAR MAKARONY

  • Tavuklu gnocchi

    PLN 40≈ €9,07
    Gnocchi z kurczakiem

    Tavuk, ıspanak, mantar, kurutulmuş domates, beyaz şarap, krema ve parmesan ile yapılan gnocchi.

  • Domuz bonfilesi ile pappardelle

    PLN 42≈ €9,53
    Pappardelle z polędwiczką wieprzową

    Domuz bonfilesi, mantar, parmesan, kekik ve krema sosu ile yapılan pappardelle.

  • Yeşil pesto soslu tagliatelle

    PLN 39≈ €8,85
    Tagliatelle z zielonym pesto

    Yeşil pesto, parmesan, kabak, çeri domates, badem ve roka ile yapılan tagliatelle.

PATATES KÖFTESİ PLACKI ZIEMNIACZANE

  • Eşkıya usulü patates köftesi

    PLN 48≈ €10,89
    Placki ziemniaczane po zbójnicku

    Domuz güveci, rendelenmiş peynir ve coleslaw ile servis edilen üç adet patates köftesi.

  • Ekşi kremalı patates köftesi

    PLN 29≈ €6,58
    Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną

    Krema ile servis edilen üç adet patates köftesi.

  • Mantar soslu patates köftesi

    PLN 38≈ €8,62
    Placki ziemniaczane z sosem grzybowym

    Mantar sosu ile servis edilen üç adet patates köftesi.

PIEROGI (EL YAPIMI) PIEROGI (RĘCZNIE ROBIONE)

  • Pierogi ruskie

    PLN 37≈ €8,39
    Geleneksel patates ve peynirli mantı

    Soğan ile servis edilen on adet Pierogi ruskie.

    10 szt.

  • Pierogi ruskie zasmażane

    PLN 39≈ €8,85
    Tereyağında kızartılmış patates ve peynirli mantı

    Berrak tereyağında kekik ve krema ile kızartılmış on adet Pierogi ruskie.

    10 szt.

  • Etli pierogi

    PLN 37≈ €8,39
    Pierogi z mięsem

    Pastırma yağı ile servis edilen on adet etli pierogi.

    10 szt.

  • Etli pierogi zasmażane

    PLN 39≈ €8,85
    Pierogi z mięsem zasmażane

    Pastırma yağı ile kızartılmış on adet etli pierogi.

    10 szt.

  • Karışık Pierogi

    PLN 39≈ €8,85
    Mix Pierogów
    12 sztuk

  • Karışık kızarmış Pierogi

    PLN 41≈ €9,30
    Mix Pierogów zasmażane
    12 sztuk

  • Meyveli pierogi

    PLN 37≈ €8,39
    Pierogi z owocami

    Mevsim meyveleri ve vanilyalı krema ile servis edilen on adet pierogi.

    10 szt.

  • Peynirli pierogi

    PLN 37≈ €8,39
    Pierogi z serem

    Beyaz peynir ve vanilyalı krema ile servis edilen on adet pierogi.

    10 szt.

DĄBSKIE PRZYSMAKI

  • „Dąbskie Koryto" - 2 kişilik

    PLN 128≈ €29,03
    „Dąbskie Koryto" - dla 2 osób

    İki kişilik yemek: domuz pirzolası, de volaille, tavuk fileto, pastırma, pierogi (ruskie ve etli), lahana, patates kızartması, patates ve yan ürünler.

    dla 2 osób

  • „Dąbskie Koryto WEGE" - 2 kişilik

    PLN 119≈ €26,99
    „Dąbskie Koryto WEGE" - dla 2 osób

    İki kişilik vejetaryen yemek: patates köftesi, soğan halkası, mozzarella, pierogi ruskie, ızgara sebzeler, patates, patates kızartması ve yan ürünler.

    dla 2 osób

  • Alevli domuz bonfile şişi

    PLN 46≈ €10,43
    Płonący szaszłyk z polędwiczki wieprzowej

    Erik ve pastırma ile hazırlanan domuz bonfile şişi; mantar, patates ve vinaigrette salata ile servis edilir.

  • Kuşkonmazlı kremalı risotto

    PLN 38≈ €8,62
    Kremowe risotto ze szparagami

    Kuşkonmaz ve parmesan ile yapılan risotto.

  • Geleneksel domuz pirzolası

    PLN 40≈ €9,07
    Tradycyjny kotlet schabowy na smalcu

    Domuz yağı ile kızartılmış pirzola; ezilmiş patates ve kavrulmuş lahana ile servis edilir.

  • Klasik de volaille

    PLN 41≈ €9,30
    Klasyczny kotlet de vollaile

    Ezilmiş patates ve portakallı havuç ile servis edilen de volaille köftesi.

  • Panko kaplamalı tavuk fileto

    PLN 39≈ €8,85
    Filet z kurczaka w panko

    Panko kaplamalı tavuk fileto; patates kızartması ve portakallı havuç ile servis edilir.

  • Pane edilmiş domuz rulosu

    PLN 43≈ €9,75
    Panierowana roladka wieprzowa

    Mantarlı ve peynirli domuz rulosu; patates kızartması ve coleslaw ile servis edilir.

  • Özel BBQ soslu domuz kaburga

    PLN 59≈ €13,38
    Żeberka wieprzowe z firmowym sosem BBQ

    BBQ soslu domuz kaburga; patates kızartması ve coleslaw ile servis edilir.

  • Izgara tavuk fileto

    PLN 42≈ €9,53
    Grillowany filet z kurczaka

    Izgara tavuk fileto; fırınlanmış patates ve Szechuan biberli ızgara sebzeler ile servis edilir.

  • Deniz tuzlu ızgara uskumru

    PLN 45≈ €10,21
    Grillowana makrela z solą morską

    Deniz tuzlu ızgara uskumru; fırınlanmış patates ve vinaigrette salata ile servis edilir.

YAN ÜRÜNLER DODATKI

  • Fırınlanmış patates

    PLN 10≈ €2,27
    Pieczone ziemniaki

    Kekik ve biberiye ile fırınlanmış patates.

  • Patates kızartması

    PLN 11≈ €2,50
    Frytki

  • Ezilmiş patates

    PLN 9≈ €2,04
    Tłuczone ziemniaki

  • Kavrulmuş lahana

    PLN 12≈ €2,72
    Kapusta zasmażana

  • Coleslaw

    PLN 11≈ €2,50
    Colesław

  • Karışık salata

    PLN 10≈ €2,27
    Mix sałat

    Vinaigrette soslu karışık salata.

  • Havuç salatası

    PLN 12≈ €2,72
    Surówka z marchwi

    Portakal ilaveli havuç salatası.

  • Sarımsaklı sos

    PLN 4≈ €0,91
    Sos czosnkowy

  • Ketçap

    PLN 4≈ €0,91
    Ketchup

  • Krema

    PLN 4≈ €0,91
    Śmietana

ÇOCUK MENÜSÜ MENU DLA DZIECI

  • MİNİ Tavuk suyu çorbası

    PLN 14≈ €3,18
    Rosół z makaronem MINI

    Havuç ve makarnalı çocuk porsiyonu tavuk suyu çorbası.

    MINI

  • MİNİ Domates çorbası

    PLN 14≈ €3,18
    Zupa pomidorowa MINI

    Havuçlu çocuk porsiyonu domates çorbası.

    MINI

  • MİNİ Pane mozzarella

    PLN 27≈ €6,12
    Panierowany ser mozzarella MINI

    Patates kızartması, havuç salatası ve ketçap ile servis edilen çocuk porsiyonu pane mozzarella.

    MINI

  • MİNİ Nugget ve patates kızartması

    PLN 25≈ €5,67
    Nuggetsy z frytkami klasycznymi MINI

    Dört adet nugget; patates kızartması ve portakallı havuç ile.

    MINI

  • MİNİ Pierogi ruskie

    PLN 20≈ €4,54
    Pierogi ruskie MINI

    Beş adet Pierogi ruskie.

    MINI

  • MİNİ Tatlı peynirli pierogi

    PLN 19≈ €4,31
    Pierogi z serem na słodko MINI

    Beş adet tatlı peynirli pierogi.

    MINI

  • MİNİ Tatlı peynirli krep

    PLN 17≈ €3,86
    Naleśnik z serem na słodko MINI

    Çikolata soslu tatlı peynirli krep.

    MINI

Fiyatlar mekânın yayımladığı gibidir; değişmiş olabilir. Yemek görselleri menüdeki açıklamaya dayanan çizimlerdir, mekânın fotoğrafları değildir.

Kraków: tüm mekânlar