Tastavo Jelovnici restorana na vašem jeziku Prijava
Bosanski / Hrvatski / Srpski

Dąbskie Jadło

Kraków · Poljska · € · 51 jelo · PLN 4 – PLN 128 · Pogodno za vegetarijance

Ruta Pozovi
Radno vrijeme
  • Mon12:00–21:00
  • Tue12:00–21:00
  • Wed12:00–21:00
  • Thu12:00–21:00
  • Fri12:00–21:00
  • Sat12:00–21:00
  • Sun12:00–21:00

Šta ovdje naručiti

Dnevni ručak LUNCH DNIA

Juhe ZUPY

  • Kraljevski pileći temeljac s tjesteninom

    PLN 18≈ € 4.08
    Rosół królewski z makaronem

    Temeljac od tri vrste mesa: patke, junetine i piletine, poslužen s tjesteninom i bosiljkom.

  • Paradajz juha s tjesteninom

    PLN 18≈ € 4.08
    Zupa pomidorowa z makaronem

  • Krem juha od pečenog bičve

    PLN 20≈ € 4.54
    Krem z pieczonego buraka

    Krem juha od pečenog bičve poslužena s dimljenim svježim sirom.

  • Žurek s dimljenim mesom

    PLN 24≈ € 5.44
    Żurek zabielany na wędzonce

    Žurek s dimljenim mesom, jajetom, bijelom kobasicom, pire krumpirom i koprom.

Salate SAŁATKI

  • Cezar salata

    PLN 42≈ € 9.53
    Sałatka cezar

    Salata od rimske zelene salate, grillanog slanine, pilećeg filea, parmezana, krutona, cherry rajčica i cezarskog umaka.

  • Salata s kozjim sirom

    PLN 39≈ € 8.85
    Sałatka z kozim serem

    Mješavina salata, kozjeg sira, mariniranog bičve, oraha, naranče i balzamičnog umaka.

Tjestenine MAKARONY

  • Gnocchi s piletinom

    PLN 40≈ € 9.07
    Gnocchi z kurczakiem

    Gnocchi s piletinom, špinatom, gljivama, sušenim rajčicama, bijelim vinom, vrhnjem i parmezanom.

  • Pappardelle s svinjskim fileom

    PLN 42≈ € 9.53
    Pappardelle z polędwiczką wieprzową

    Pappardelle sa svinjskim fileom, gljivama, parmezanom, timijanom i umakom od vrhnja.

  • Tagliatelle s zelenim pesto umakom

    PLN 39≈ € 8.85
    Tagliatelle z zielonym pesto

    Tagliatelle s zelenim pesto umakom, parmezanom, tikvicama, cherry rajčicama, bademima i rukolom.

Pohani krompiri PLACKI ZIEMNIACZANE

  • Pohani krompiri po zbójničku

    PLN 48≈ € 10.89
    Placki ziemniaczane po zbójnicku

    Tri pohana krompira poslužena s svinjskim gulašem, naribanim sirom i coleslawom.

  • Pohani krompiri s kiselim vrhnjem

    PLN 29≈ € 6.58
    Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną

    Tri pohana krompira poslužena s vrhnjem.

  • Pohani krompiri s gljivama umakom

    PLN 38≈ € 8.62
    Placki ziemniaczane z sosem grzybowym

    Tri pohana krompira poslužena s umakom od gljiva.

Pierogi (ručno rađeni) PIEROGI (RĘCZNIE ROBIONE)

  • Pierogi ruskie

    PLN 37≈ € 8.39
    Dvanaest komada pierogija punjenih sirom i krumpirom

    Deset komada pierogih ruskih posluženih s lukom.

    10 szt.

  • Pierogi ruskie zapečeni

    PLN 39≈ € 8.85
    Pierogi ruskie zasmażane

    Deset komada pierogih ruskih zapečenih na pročišćenom maslacu s timijanom i vrhnjem.

    10 szt.

  • Pierogi s mesom

    PLN 37≈ € 8.39
    Pierogi z mięsem

    Deset komada pierogih s mesom posluženih s masnoćom od slanine.

    10 szt.

  • Pierogi s mesom zapečeni

    PLN 39≈ € 8.85
    Pierogi z mięsem zasmażane

    Deset komada pierogih s mesom zapečenih s masnoćom od slanine.

    10 szt.

  • Mješavina pierogija

    PLN 39≈ € 8.85
    Mix Pierogów
    12 sztuk

  • Mješavina zapečenih pierogija

    PLN 41≈ € 9.30
    Mix Pierogów zasmażane
    12 sztuk

  • Pierogi s voćem

    PLN 37≈ € 8.39
    Pierogi z owocami

    Deset komada pierogih s sezonskim voćem i vanilija vrhnjem.

    10 szt.

  • Pierogi s sirom

    PLN 37≈ € 8.39
    Pierogi z serem

    Deset komada pierogih s bijelim sirom i vanilija vrhnjem.

    10 szt.

Dąbskie specijaliteti DĄBSKIE PRZYSMAKI

  • „Dąbskie Koryto" - za 2 osobe

    PLN 128≈ € 29.03
    „Dąbskie Koryto" - dla 2 osób

    Jelo za dvije osobe: svinjski odrezak, de volaille, pileći file, slanina, pierogi (ruskie i s mesom), kupus, pomfrit, krumpir i prilozi.

    dla 2 osób

  • „Dąbskie Koryto WEGE" - za 2 osobe

    PLN 119≈ € 26.99
    „Dąbskie Koryto WEGE" - dla 2 osób

    Vegetarijansko jelo za dvije osobe: pohani krompiri, prstenovi luka, mozzarella, pierogi ruskie, grillano povrće, krumpir, pomfrit i prilozi.

    dla 2 osób

  • Plameniti svinjski ražnjić

    PLN 46≈ € 10.43
    Płonący szaszłyk z polędwiczki wieprzowej

    Svinjski ražnjić s šljivom i slaninom, poslužen s gljivama, krumpirom i vinaigrette salatom.

  • Kremasto risotto sa šparogama

    PLN 38≈ € 8.62
    Kremowe risotto ze szparagami

    Risotto sa šparogama i parmezanom.

  • Tradicionalni svinjski odrezak na masti

    PLN 40≈ € 9.07
    Tradycyjny kotlet schabowy na smalcu

    Svinjski odrezak pržen na masti, poslužen s pire krumpirom i dinstanim kupusom.

  • Klasični de volaille odrezak

    PLN 41≈ € 9.30
    Klasyczny kotlet de vollaile

    De volaille odrezak poslužen s pire krumpirom i mrkvom s narančom.

  • Pileći file u panko mrvicama

    PLN 39≈ € 8.85
    Filet z kurczaka w panko

    Pileći file u panko mrvicama, poslužen s pomfritom i mrkvom s narančom.

  • Pohani svinjski rolati

    PLN 43≈ € 9.75
    Panierowana roladka wieprzowa

    Pohani svinjski rolati punjeni gljivama i sirom, poslužen s pomfritom i coleslawom.

  • Svinjski rebri s BBQ umakom

    PLN 59≈ € 13.38
    Żeberka wieprzowe z firmowym sosem BBQ

    Svinjski rebri u BBQ umaku, posluženi s pomfritom i coleslawom.

  • Grillani pileći file

    PLN 42≈ € 9.53
    Grillowany filet z kurczaka

    Grillani pileći file s pečenim krumpirom i grillanim povrćem s Sichuan paprikom.

  • Grillana štuka s morskom solju

    PLN 45≈ € 10.21
    Grillowana makrela z solą morską

    Grillana štuka s morskom solju, poslužena s pečenim krumpirom i vinaigrette salatom.

Prilozi DODATKI

  • Pečeni krumpir

    PLN 10≈ € 2.27
    Pieczone ziemniaki

    Pečeni krumpir s timijanom i ruzmarinom.

  • Pomfrit

    PLN 11≈ € 2.50
    Frytki

  • Pire krumpir

    PLN 9≈ € 2.04
    Tłuczone ziemniaki

  • Dinstani kupus

    PLN 12≈ € 2.72
    Kapusta zasmażana

  • Coleslaw

    PLN 11≈ € 2.50
    Colesław

  • Mješavina salata

    PLN 10≈ € 2.27
    Mix sałat

    Mješavina salata s vinaigrette umakom.

  • Salata od mrkve

    PLN 12≈ € 2.72
    Surówka z marchwi

    Salata od mrkve s dodatkom naranče.

  • Češnjak umak

    PLN 4≈ € 0.91
    Sos czosnkowy

  • Kečap

    PLN 4≈ € 0.91
    Ketchup

  • Vrhnje

    PLN 4≈ € 0.91
    Śmietana

Dječji meni MENU DLA DZIECI

  • MINI temeljac s tjesteninom

    PLN 14≈ € 3.18
    Rosół z makaronem MINI

    Dječja porcija temeljca s mrkvom i tjesteninom.

    MINI

  • MINI paradajz juha

    PLN 14≈ € 3.18
    Zupa pomidorowa MINI

    Dječja porcija paradajz juhe s mrkvom.

    MINI

  • MINI pohana mozzarella

    PLN 27≈ € 6.12
    Panierowany ser mozzarella MINI

    Dječja porcija pohane mozzarelle s pomfritom, salatom od mrkve i kečapom.

    MINI

  • MINI nuggetsi s pomfritom

    PLN 25≈ € 5.67
    Nuggetsy z frytkami klasycznymi MINI

    Četiri nuggetsa s pomfritom i mrkvom s narančom.

    MINI

  • MINI Pierogi ruskie

    PLN 20≈ € 4.54
    Pierogi ruskie MINI

    Pet komada pierogih ruskih.

    MINI

  • MINI slatki pierogi s sirom

    PLN 19≈ € 4.31
    Pierogi z serem na słodko MINI

    Pet komada pierogih sa slatkim sirom.

    MINI

  • MINI palačinka sa slatkim sirom

    PLN 17≈ € 3.86
    Naleśnik z serem na słodko MINI

    Palačinka sa slatkim sirom i čokoladnim prelivom.

    MINI

Cijene su onakve kakve je objavio restoran; možda su se promijenile. Slike jela su ilustracije prema opisu iz jelovnika, a ne fotografije lokala.

Svi restorani: Kraków