Origem
Lizbona · 96 dań · 1,70 € – 37 €
zupy i przystawki sopas & entradas
-
Guacamole z warzywami i rzemieślniczymi grzankami
2 pax 7,40 €4 pax 14 €Guacamole c/ crudités e tostinhas artesanais -
Hummus z ciecierzycy z warzywami i rzemieślniczymi grzankami
2 pax 6,40 €4 pax 12 €Húmus de Grão de Bico c/ crudités e tostinhas artesanais -
Hummus z batatów i curry z warzywami i rzemieślniczymi grzankami
2 pax 7 €4 pax 13 €Húmus de Batata-Doce e Caril c/ crudités e tostinhas artesanais -
Húmus de Beterraba c/ crudités e tostinhas artesanais
-
Húmus de Beterraba c/ crudités e tostinhas artesinhas
-
Krem ze szpinaku (bez ziemniaków)
2 pax 8 €4 pax 15 €Creme de Espinafres (s/ batata) -
Zupa z fasoli i kapusty włoskiej (bez ziemniaków)
2 pax 8 €4 pax 15 €Sopa de Feijão e Couve-Lombarda (s/ batata) -
Krem z chute i kolendry (bez ziemniaków)
2 pax 8 €4 pax 15 €Creme de Chuchu e Coentros (s/ batata) -
Krem z batatów i imbiru
2 pax 8 €4 pax 15 €Creme de Batata-Doce e Gengibre -
Zdrowa zupa z kurczaka / kaczki / wegańska
2 pax 8,50 €4 pax 16 €Canja Saudável de Frango / Pato / Vegana -
Gazpacho pomidorowe (rzemieślnicze grzanki podawane osobno)
2 pax 8,50 €4 pax 16 €Gaspacho de Tomate (croutons artesanais à parte) -
Zupa dnia
2 pax 7,50 €4 pax 14 €Sopa do Dia -
Twoja ulubiona zupa!
2 pax 8,50 €4 pax 16 €A sua sopa preferida! -
Pieczone rzemieślnicze grzanki
unitário 3,20 €2 pax 6,40 €Tostinhas Artesanais assadas -
Chleb 5 zbóż
1,70 €Pão 5 CereaisChleb wykonany z pięciu rodzajów zbóż, dostępny mrożony lub pieczony.
-
Pão de Milho e Girassol
Chleb kukurydziano-słonecznikowy, dostępny mrożony lub pieczony.
-
Pão de Trigo natural s/ conservantes
Naturalny chleb pszenny bez konserwantów, dostępny mrożony lub pieczony.
przekąski i słone dania snacks & salgados
-
Rzemieślnicze paszteciki (kurczak z warzywami, kaczka z warzywami, warzywne)
Pack 6 15 €Pack 12 29 €Empadas artesanais (frango e legumes, pato e legumes, legumes)Paszteciki z kurczakiem i warzywami, kaczką i warzywami lub same warzywne, z ciasta z mąką półpełnoziarnistą.
-
Rzemieślnicze paszteciki wołowe
Pack 6 17 €Pack 12 33 €Empadas artesanais de VacaPaszteciki wołowe z ciasta z mąką półpełnoziarnistą.
-
Quiche de Atum; Cogumelos e Alho francês; Frango e Curcuma
Quiche z tuńczykiem, grzybami z porami lub kurczakiem z kurkumą, z ciasta z mąką półpełnoziarnistą.
-
Quiche de Bacalhau e Espinafres
Quiche z dorszem i szpinakiem z ciasta z mąką półpełnoziarnistą.
-
Quiche Vegana (Tofu e legumes)
Wegańska quiche z tofu i warzywami z ciasta z mąką półpełnoziarnistą.
-
Pieczone krokiety z ciecierzycy i wegańskiej alheira
Pack 6 12,60 €Pack 12 24 €Croquetes de Grão e Alheira Vegan assados -
Pieczone krokiety owsiano-szpinakowe
Pack 6 12 €Pack 12 23 €Croquetes de Aveia e Espinafres assados
dania mięsne pratos de carne
-
Klopsiki z indyka w sosie miętowym (4 klopsiki na osobę)
2 pax 14,40 €4 pax 27 €Almôndegas de Peru c/ molho de hortelã (4 almôndegas p/ pax) -
Rolo de Peru c/ pesto de pimentos
-
Ryż z kaczką według tradycyjnej receptury
2 pax 16 €4 pax 32 €Arroz de Pato à Origem -
Super Empada de Aves na nossa massa artesanal (cerca de 8 pax)
-
Rolo de Carne de Aves e Chouriço “Vegan”
-
Uda kurczaka w sosie teriyaki (1 udo na osobę)
2 pax 13 €4 pax 26 €Coxas de Frango c/ molho teriyaki (1 coxa p/ pax) -
Crepes z kurczakiem w zdrowym sosie beszamelowym (1 crepe na osobę)
2 pax 13 €4 pax 26 €Crepes de Frango c/ molho bechamel saudável (1 crepe p/ pax) -
Kurczak Tikka Masala
2 pax 13 €4 pax 25 €Frango Tikka Masala -
Pierś z kurczaka z pesto bazyliowym
2 pax 13 €4 pax 25 €Peitos de Frango c/pesto de manjericão -
Torta de Frango c/ molho cremoso de caril (torta enrolada à base de ovo)
dania rybne pratos de peixe
-
Bacalhau à Brás według tradycyjnej receptury (bez smażonych składników)
2 pax 17 €4 pax 34 €Bacalhau à Brás à Origem (sem fritos) -
Super zdrowy Bacalhau Espiritual (z laktozą i bezglutenowy/bez chleba)
2 pax 17 €4 pax 34 €Bacalhau Espiritual Super Saudável (com lactose e sem glúten/sem pão) -
Torta de Bacalhau c/ molho de tomate (torta enrolada à base de ovo)
-
Rolo de Bacalhau c/ molho de tomate ou bechamel saudável de coentros (elaborado c/ batata)
-
Rolo de Atum à Origem (enrolado na nossa massa semi-integral)
-
Pizza Artesanal de Atum em massa semi-integral (2 fatias grandes quadradas p/ pax)
-
Lombo de Salmão c/ molho matcha (1 lombo p/ pax)
-
Salmão em crosta de Sementes de Sésamo c/molho teriyaki (1 lombo p/ pax)
-
Hambúrgueres Artesanais de Salmão
-
Douradinho Artesanal de Salmão
-
Canelones Low Carb (beringela) de Salmão c/ bechamel saudável de endro (2 canelones p/ pax)
-
Granola Artesanal de Matcha e Lima (valor do Kg) (vegana, s/ glúten, s/ açúcar)
-
Granola Artesanal de Canela e Laranja (valor do Kg) (vegana, s/ glúten, s/ açúcar)
-
Pack de 10 Panquecas de Aveia (veganas, poderá ter vestígios de glúten)
-
Frutos Secos Tostados (valor do Kg)
dania wegetariańskie i wegańskie (bez dodatków) pratos vegetarianos e veganos (s/ acompanhamentos)
-
Almôndegas de Aveia e Cogumelos (4 almôndegas p/ pax | vegano)
-
Crumble de Legumes (vegano)
-
Caril de Grão e Tofu (vegano)
-
Hambúrguer de Feijão (1 hambúrguer p/ pax)
-
Hambúrguer de Quinoa (1 hambúrguer p/ pax)
-
Pizza Artesanal da Terra c/ Espinafres e Ovo (2 fatias grandes quadradas p/ pax | vegetariano
-
Pizza Artesanal de Legumes (2 fatias grandes quadradas p/ pax) | (opção c/ queijo vegano
-
Rolo de Legumes e Húmus de Grão à Origem (enrolado na nossa massa semi-integral | vegano)
-
Torta de Espinafres c/ molho de tomate (torta elaborada c/ ovo | vegetariano)
-
Torta de Cenoura recheada c/ Puré de Ervilhas, Queijo Ricotta e Hortelã (torta elaborada c/ ovo | vegetariano)
-
Lasanha de Soja e Legumes frescos | (opção c/ queijo vegano acresce 2€)
-
“Lasanha” de Batata-Doce e Tofu c/ molho tahine (não aconselhamos congelado) | (vegano)
-
Bolonhesa de Soja (não fornecemos o esparguete) | (vegano)
-
Canelones de Queijo Ricotta, Espinafres e Cogumelos c/ molho de tomate (vegetariano)
dodatki acompanhamentos
-
Ryż basmati
2 pax 6 €4 pax 11 €Arroz Basmati -
Ryż brązowy
2 pax 7 €4 pax 13 €Arroz Integral -
Ciepła sałatka z owsa (ziarna) z siekanymi sezonowymi warzywami
2 pax 9 €4 pax 17 €Salada quente de Aveia (em grão) c/ Legumes picados da época -
Ziemniaki „rozczochrane” (młode ziemniaki uderzone ziołami aromatycznymi)
2 pax 6 €4 pax 11 €Batatas "Despenteadas" (batata nova golpeada c/ ervas aromáticas) -
Komosa ryżowa prosta lub z otartą skórką limonki
2 pax 7 €4 pax 13 €Quinoa Simples ou c/ Raspas de Lima -
Pełnoziarnisty makaron spaghetti (nie zalecamy mrożonego)
2 pax 6 €4 pax 11 €Esparguete Integral (não aconselhamos congelado) -
Purée z selera i fenkułu (bez laktozy)
2 pax 9 €4 pax 17 €Puré de Aipo e Funcho (s/ lactose) -
Purée z kalafiora i szafranu (bez laktozy)
2 pax 9 €4 pax 17 €Puré de Couve-Flor e Açafrão (s/ lactose) -
Purée z groszku (bez laktozy)
2 pax 9 €4 pax 17 €Puré de Ervilhas (s/ lactose) -
Purée z marchewki i dyni (bez laktozy)
2 pax 9 €4 pax 17 €Puré de Cenoura e Abóbora (s/ lactose) -
Mieszanka smażonych warzyw (wegańskie)
2 pax 9 €4 pax 17 €Mix de Legumes Salteados (vegano) -
Mieszana świeża sałata
2 pax 5 €4 pax 9 €Salada Fresca Variada -
Naturalny szparag (bez śmietany i bez sera)
2 pax 9 €4 pax 17 €Esparregado Natural (s/ natas e s/ queijo)
sosy molhos
-
Sos tahini (wegański)
120 ml 4 €2 pax 8 €Molho Tahine (vegano) -
Sos orzechowy (wegański)
120 ml 4 €2 pax 8 €Molho de Amendoim (vegano) -
Zdrowy majonez (z naturalnym jogurtem)
120 ml 4 €2 pax 8 €Maionese Saudável (c/ iogurte natural) -
Rzemieślniczy ketchup z buraka (wegański)
120 ml 4 €2 pax 8 €Ketchup de Beterraba Artesanal (vegano) -
Sos pomidorowo-dyniowy (wegański)
120 ml 4 €2 pax 8 €Molho de Tomate e Abóbora (vegano) -
Zdrowy sos beszamelowy (wegański, przygotowany z mąki bezglutenowej)
120 ml 4 €2 pax 8 €Molho Bechamel Saudável (vegano e elaborado c/ farinha s/ glúten)
desery i zdrowe słodkie przekąski sobremesas & snacks doces saudáveis
-
Cheesecake de Abacate e Lima (s/ glúten)
-
Cheesecake de Manga (s/ glúten)
-
Cheesecake de Frutos Vermelhos (s/ glúten)
-
Cheesecake de Maracujá (s/ glúten)
-
Tarte de Chocolate (vegana e s/ glúten)
-
Tarte de Amêndoa Artesanal
Tarta z całych migdałów, krojąca się na dwanaście kawałków.
-
Brownie czekoladowe – na kawałki (bezglutenowe)
1 pax 4,80 €2 pax 9 €4 pax 18 €Brownie de Chocolate – à fatia (s/ glúten) -
Mousse de Chocolate (s/ lactose)
-
Mouse de Lima e Manjericão (s/ lactose)
-
Arroz Doce (mencionar se pretende Vegano ou Normal)
-
Quinoa Doce (mencionar se pretende Vegana ou Normal)
-
Bombas Energéticas (veganas e s/ glúten)
Ceny według publikacji lokalu; mogły się zmienić. Obrazy dań to ilustracje na podstawie opisu w menu, a nie zdjęcia z lokalu.