Kweilin

Predjelo APPETISERS

• 

  Chefovska mješana selekcija predjela

  £ 24≈ € 28.77

  Chef's Mix Selection of Appetisers

  for 2 persons

  Pokaži konobaru
• 

  Har-Kow Dumpling (prawn)

  £ 6.80≈ € 8.15

  Palačinka punjena kozicama

  Pokaži konobaru

• Siu-Mar (Pork & prawn)

  £ 6.80≈ € 8.15

  Palačinka punjena svinjetinom i kozicama

  Pokaži konobaru

• Sai Loong Boa Dumpling (meat)

  £ 6.80≈ € 8.15

  Palačinka punjena mesom

  Pokaži konobaru

• Hrskavi račići u vafelskom papiru

  £ 8.90≈ € 10.67

  Wafer Paper Prawn

  Pokaži konobaru

• Kraljevske kozice u hrskavom tijestu

  £ 9.50≈ € 11.39

  King Prawn in Crispy Batter

  Pokaži konobaru

• Tost s kozicama i sezamom

  £ 8.90≈ € 10.67

  Sesame Prawn on Toast

  Pokaži konobaru

• Prženi oštrica u tijestu

  £ 9.50≈ € 11.39

  Deep Fried Oyster in Batter

  Pokaži konobaru

• Začinjeni lignji sa čilijem

  £ 8.90≈ € 10.67

  Spiced Squid with Chilli

  Pokaži konobaru

• Kantinški pripremljeni svježi školjke na pari (2)

  £ 10.80≈ € 12.95

  Steamed Fresh Scallop Cantonese Style (2)

  Pokaži konobaru

• Začinjeni meki školjkar sa čilijem

  £ 11.80≈ € 14.15

  Spiced Soft Shell Crab with Chilli

  Pokaži konobaru

• Roštiljano svinjski rebarca

  £ 8.50≈ € 10.19

  Barbecued Spare Ribs

  Pokaži konobaru

• Roštiljano svinjski rebarca (čili i sol)

  £ 8.70≈ € 10.43

  Barbecued Spare Ribs (chilli & salt)

  Pokaži konobaru

• Hrskavi spring roll (2)

  £ 6.50≈ € 7.79

  Crispy Spring Roll (2)

  Pokaži konobaru

• Hrskavi roll s patkom (2)

  £ 6.50≈ € 7.79

  Crispy Duck Roll (2)

  Pokaži konobaru

• Vegetarijanski spring roll (2)

  £ 6.50≈ € 7.79

  Vegetarian Spring Roll (2)

  Pokaži konobaru

• Krakeri od kozica

  £ 3.50≈ € 4.20

  Prawn Crackers

  Pokaži konobaru

• Morske trave (hrskave zelene s suhim morskim plodovima)

  £ 6.80≈ € 8.15

  Seaweed (crispy green topped with dry seafood)

  Pokaži konobaru

• Satay piletina na ražnjiću (3)

  £ 8.50≈ € 10.19

  Satay Chicken on Skewers (3)

  Pokaži konobaru

• Začinjeni i posoljeni pileći krilca

  £ 8.20≈ € 9.83

  Spiced & Salted Chicken Wings

  Pokaži konobaru

• Aromatična hrskava patka s palačinkama: a) četvrtina

  £ 19.80≈ € 23.74

  Aromatic Crispy Duck with Pancakes: a) Quarter

  Pokaži konobaru

• Aromatična hrskava patka s palačinkama: c) cijela

  £ 58≈ € 69.53

  Aromatic Crispy Duck with Pancakes: c) Whole

  Pokaži konobaru

Juhe SOUP

• 

  Meso obraća i slatka kukuruz

  £ 7.80≈ € 9.35

  Crab Meat & Sweet Corn

  Pokaži konobaru
• 

  Morski plodovi i tofu

  £ 7.80≈ € 9.35

  Seafood & Bean Curd

  Pokaži konobaru

• Wonton (kozice i meso umotani u tijesto)

  £ 7.50≈ € 8.99

  Wonton (prawn & meat wrapped in pastry)

  Pokaži konobaru

• Piletina i slatki kukuruz

  £ 6.50≈ € 7.79

  Chicken & Sweet Corn

  Pokaži konobaru

• Capital Hot & Sour

  £ 6.80≈ € 8.15

  Juha sa začinima i kiselim okusom

  Pokaži konobaru

• Juha od junetine i paradajza

  £ 6.50≈ € 7.79

  Beef & Tomato Soup

  Pokaži konobaru

• Juha od tofu i povrća

  £ 6.50≈ € 7.79

  Bean Curd and Vegetable Soup

  Pokaži konobaru

Specijalitet morskih plodova kuće HOUSE SEAFOOD SPECIAL

• 

  Svježi jastog

  £ 42.50≈ € 50.95

  Fresh Lobster

  Pokaži konobaru

• Brancin na pari

  £ 22≈ € 26.37

  Steamed Sea Bass

  Pokaži konobaru

• Wok pržene kraljevske kozice s indijskim orahom

  £ 17.50≈ € 20.98

  Wok Fried King Prawn with Cashew Nuts

  Pokaži konobaru

• Pržene kraljevske kozice (u krušnim mrvicama)

  £ 19.80≈ € 23.74

  Deep Fried Butterfly King Prawn (in breadcrumb)

  Pokaži konobaru
• 

  Jumbo kozice u Szechuan umaku

  £ 19.80≈ € 23.74

  Jumbo Prawns in Szechuan Sauce

  Jumbo kozice poslužene u jakom Szechuan umaku.

  Pokaži konobaru

• Začinjene i posoljene jumbo kozice s otvorenim oklopom

  £ 19.80≈ € 23.74

  Spiced & Salted Half-Shelled Jumbo Prawns

  Pokaži konobaru

• Jumbo kozice s otvorenim oklopom u Capital umaku

  £ 19.80≈ € 23.74

  Half Shelled Jumbo Prawns in Capital Sauce

  Pokaži konobaru

• Punjena patlidžan i paprika s pireom od kozica

  £ 19.80≈ € 23.74

  Stuffed Aubergine and Peppers with Mashed Prawn

  Pokaži konobaru

• Wok pržani komadići morskog brada s svježim brokulom

  £ 19.50≈ € 23.38

  Wok fried Sliced Monkfish with Fresh Broccoli

  Pokaži konobaru

• Začinjeni i posoljeni morski brad sa čilijem (suhi)

  £ 19.50≈ € 23.38

  Spiced & Salted Monkfish with Chilli (dry)

  Pokaži konobaru

• Wok pržene školjke sa svježim šparogom

  £ 20.50≈ € 24.58

  Wok Fried Scallops with Fresh Asparagus

  Pokaži konobaru

• Wok pržene školjke s indijskim orahom

  £ 20.50≈ € 24.58

  Wok Fried Scallops with Cashew

  Pokaži konobaru

• Lignji u umaku od crnog pasulja

  £ 17.50≈ € 20.98

  Squid in Black Bean Sauce

  Pokaži konobaru

• Začinjeni lignji sa čilijem (suhi)

  £ 17.50≈ € 20.98

  Spiced Squid with Chilli (dry)

  Pokaži konobaru

• Mješani morski plodovi u gnijezdu

  £ 23.50≈ € 28.17

  Mixed Seafood Nest

  Pokaži konobaru

• Morski plodovi u gnijezdu u umaku od crnog pasulja

  £ 23.50≈ € 28.17

  Seafood Nest in Black Bean Sauce

  Pokaži konobaru

Perad POULTRY DISHES

• 

  Piletina s čilijem i narezana na trakice

  £ 14.80≈ € 17.74

  Shredded Chilli Chicken

  Pokaži konobaru
• 

  Pileći file s limunom

  £ 15.80≈ € 18.94

  Breast Lemon Chicken

  Pokaži konobaru

• Piletina s indijskim orahom (u žutom umaku od pasulja)

  £ 14.80≈ € 17.74

  Chicken with Cashew Nuts (in yellow bean sauce)

  Pokaži konobaru

• Kung Po piletina

  £ 14.80≈ € 17.74

  Kung Po Chicken

  Pokaži konobaru

• Szechuan piletina

  £ 14.80≈ € 17.74

  Szechuan Chicken

  Pokaži konobaru

• Pileći file u naransu (prekriven bademima)

  £ 17.80≈ € 21.34

  Breast Orange Chicken (coated with almond)

  Pokaži konobaru

• Piletina u umaku od crnog pasulja

  £ 14.80≈ € 17.74

  Chicken in Black Bean Sauce

  Pokaži konobaru

• Kantkinška pečena patka (bez kosti)

  £ 16.80≈ € 20.14

  Roast Duck Cantonese (off the bone)

  Pokaži konobaru

Meso MEAT DISHES

• 

  Narezana junetina s čilijem

  £ 14.80≈ € 17.74

  Shredded Chilli Beef

  Pokaži konobaru
• 

  Junetina u Szechuan stilu

  £ 14.80≈ € 17.74

  Szechuan Style Beef

  Pokaži konobaru

• Junetina u umaku od crnog pasulja

  £ 14.80≈ € 17.74

  Beef in Black Bean Sauce

  Pokaži konobaru

• Kantkinški biftek (narezan file)

  £ 20.80≈ € 24.94

  Beef Steak Cantonese Style (sliced fillet steak)

  Pokaži konobaru

• Pjenući biftek u umaku od crnog luka

  £ 20.80≈ € 24.94

  Sizzling Beef Steak in Black Pepper Sauce

  Pokaži konobaru

• Pjenuća janjetina s mladim lukom

  £ 18.80≈ € 22.54

  Sizzling Lamb with Spring Onion

  Pokaži konobaru

• Char Siu svinjetina u mednom umaku

  £ 14.80≈ € 17.74

  Char Siu Pork in Honey Sauce

  Pokaži konobaru

• Ma-Po Tofu

  £ 14.80≈ € 17.74

  Tofu u začinjenom umaku

  Pokaži konobaru

Glineni lonac CLAY POT

• 

  Dinstani morski brad s tofu i povrćem

  £ 21.80≈ € 26.13

  Braised Monkfish with Bean Curd & Vegetable

  Pokaži konobaru

• Mješani morski plodovi i tofu

  £ 21.80≈ € 26.13

  Mixed Seafood & Bean Curd

  Pokaži konobaru

• Patlidžan s mljevenim mesom u začinjenom umaku

  £ 14.80≈ € 17.74

  Aubergine with Minced Meat in Spicy Sauce

  Pokaži konobaru

Slatko-kiselo SWEET & SOUR

• 

  Svinjetina slatko-kisela

  £ 14.80≈ € 17.74

  Sweet & Sour Pork

  Pokaži konobaru

• Piletina slatko-kisela

  £ 14.80≈ € 17.74

  Sweet & Sour Chicken

  Pokaži konobaru

• Riba slatko-kisela (brancin ili morski brad)

  £ 21.50≈ € 25.77

  Sweet & Sour Fish (sea bass or monkfish)

  Pokaži konobaru

• Kraljevska kozica slatko-kisela

  £ 16.80≈ € 20.14

  Sweet & Sour King Prawn

  Pokaži konobaru

VEGETARIJANSKA JELA VEGETARIAN DISHES

• 

  Vegetarijanski Chow Mein

  £ 14.80≈ € 17.74

  Vegetarian Chow Mein

  Pokaži konobaru

• Vegetarijanska pržena riža

  £ 14.80≈ € 17.74

  Vegetarian Fried Rice

  Pokaži konobaru

• Tofu sa sezonskim povrćem

  £ 13.80≈ € 16.54

  Bean Curd with Seasonal Vegetable

  Pokaži konobaru

• Prženi Pak-Choi sa kineskim gljivama

  £ 13.80≈ € 16.54

  Stir Fried Pak-Choi with Chinese Mushroom

  Pokaži konobaru

• Miješano povrće u Szechuan sosu (ljuto)

  £ 13.80≈ € 16.54

  Mixed Vegetable in Szechuan Sauce (hot)

  Pokaži konobaru

• Choi Sum ili Pak Choi u oyster sosu

  £ 13.80≈ € 16.54

  Choi Sum or Pak Choi in Oyster Sauce

  Pokaži konobaru

• Pržana patlidžan u sosu od crne pasulj bijele mahune

  £ 13.80≈ € 16.54

  Wok Fried Aubergine in Black Bean Sauce

  Pokaži konobaru

RIŽA I NJOKLI RICE & NOODLES

• Kantonski Chow Mein

  £ 19.50≈ € 23.38

  Cantonese Chow Mein

  Pokaži konobaru
• 

  Seafood Chow Mein

  £ 21.50≈ € 25.77

  Morski plodovi i povrće posluženi preko hrskavih rezanaca.

  Pokaži konobaru

• Chow Mein sa pilećim komadićima

  £ 15.80≈ € 18.94

  Shredded Chicken Chow Mein

  Pokaži konobaru

• Rezanci sa pirinčem u stilu Singapura

  £ 15.80≈ € 18.94

  Singapore Style Rice Noodles

  Pokaži konobaru

• Pržani meki rezanci

  £ 6.20≈ € 7.43

  Wok fried Soft Noodles

  Pokaži konobaru

• Pržani rižot sa kraljevskim rakovima ili Chow Mein

  £ 19.50≈ € 23.38

  King Prawn Fried Rice or Chow Mein

  Pokaži konobaru

• Yang Chow pržani rižot (u činiji)

  £ 7.80≈ € 9.35

  Yang Chow Fried Rice (in bowl)

  Pokaži konobaru

• Pržani rižot sa bijelim lukom

  £ 6.20≈ € 7.43

  Garlic Fried Rice

  Pokaži konobaru

• Pržani rižot sa jajima

  £ 5.20≈ € 6.23

  Egg Fried Rice

  Pokaži konobaru

• Kuhani rižot

  £ 4.20≈ € 5.04

  Boiled Rice

  Pokaži konobaru

PRILOZI SIDE DISHES

• Sezonsko povrće sa bijelim lukom ili oyster sosom

  £ 6.80≈ € 8.15

  Seasonal Vegeable with garlic or oyster sauce

  Pokaži konobaru

• Gljivama u oyster sosu

  £ 5.20≈ € 6.23

  Mushroom in oyster Sauce

  Pokaži konobaru

• Prženi出行 mlinci (modra mahuna)

  £ 5.20≈ € 6.23

  Stir Fired Beans Sprouts

  Pokaži konobaru

• Začinjeni pomfrit sa čilijem

  £ 5.50≈ € 6.59

  Spiced Chips with Chilli

  Pokaži konobaru

• 

  Prženi banana sa sladoledom

  £ 6.50≈ € 7.79

  Banana Fritter with Ice Cream

  Pokaži konobaru

• Pržana ananas sa sladoledom

  £ 6.50≈ € 7.79

  Pineapple Fritter with Ice Cream

  Pokaži konobaru

• Kokosni iznenađenje

  £ 6.50≈ € 7.79

  Coconut Surprise

  Pokaži konobaru

• Raznobojni sladoled

  £ 6.20≈ € 7.43

  Assorted Ice Cream

  Pokaži konobaru
• 

  Sorbet

  £ 6.20≈ € 7.43

  Pokaži konobaru

ČORBE I PREDJELA 汤类 头盘

• 

  Long Feng Soup

  £ 7.80≈ € 9.35

  龙凤羹 Lóngfèng gēng

  Pokaži konobaru

• Kiselasto-ljuta čorba

  £ 6.80≈ € 8.15

  酸辣汤 Suānlà tāng

  Pokaži konobaru

• Čorba od morskih plodova i tofua

  £ 7.80≈ € 9.35

  海鲜豆腐羹 Hǎixiān dòufu gēng

  Pokaži konobaru

• Prženi meki školjkaši sa solju i biberom

  £ 11≈ € 13.19

  椒盐软壳蟹 Jiāoyán ruǎnkě xiè

  Pokaži konobaru

• Kuhani šćamba (2 komada)

  £ 10.50≈ € 12.59

  蒸带子（2支） Zhēng dàizi (2 zhī)

  Pokaži konobaru

FINI DODACI 精美小菜

• 

  Jastog (u supi, sa đumbirom i lukom ili u sosu od soja pasulja)

  £ 42.50≈ € 50.95

  龙虾（上汤，姜葱，豉汁） Lóngxiā (shàng tāng, jiāng cōng, chǐ zhī ròu)

  Pokaži konobaru

• Brabac (na pari sa povrćem)

  £ 22≈ € 26.37

  鲈鱼（清蒸，五柳） Lúyú (qīngzhēng, wǔliǔ)

  Pokaži konobaru

• Veliki rakovi (prženi, sa solju i biberom ili bijelim lukom)

  £ 22≈ € 26.37

  大虾（乾煎，椒盐，蒜蓉） Dà xiā (gān jiān, jiāoyán, suànróng)

  Pokaži konobaru

• Sezonsko povrće sa rakovim štapićima

  £ 22.50≈ € 26.97

  时菜虾饼 Shí cài xiā bǐng

  Pokaži konobaru

• Sezonsko povrće sa šćambom

  £ 22.50≈ € 26.97

  时菜带子 Shí cài dàizi

  Pokaži konobaru

• Svježi lignji (sa sezonskim povrćem, soja pasuljem ili solju i biberom)

  £ 17.50≈ € 20.98

  鲜鱿鱼（时菜，豉椒，椒盐） Xiān yóuyú (shí cài, chǐ jiāo, jiāoyán)

  Pokaži konobaru

• Sezonsko povrće sa ribom

  £ 19.50≈ € 23.38

  时菜斑片 Shí cài bān piàn

  Pokaži konobaru

• Riba sa solju i biberom

  £ 19.50≈ € 23.38

  椒盐斑片 Jiāoyán bān piàn

  Pokaži konobaru

• Ostrige (pržene, na livenju sa đumbirom i lukom)

  £ 19.50≈ € 23.38

  生蚝（酥炸，姜葱铁板） Shēngháo (sū zhà, jiāng cōng tiě bǎn)

  Pokaži konobaru

• Govedina na livenju (crni biber, kineski stil)

  £ 20.80≈ € 24.94

  铁板牛柳（黑椒，中式） Tiě bǎn niǔ niǔ (hēi jiāo, zhōng shì)

  Pokaži konobaru

• Svinjski odrezak (sol i biber, crni biber, kineski stil)

  £ 15.80≈ € 18.94

  猪扒（椒盐，黑椒，中式） Zhū pá (jiāoyán, hēi jiāo, zhōng shì)

  Pokaži konobaru

• Svinjski rebri sa ananasom

  £ 15.80≈ € 18.94

  菠萝生炒排骨 Bōluó shēng chǎo páigǔ

  Pokaži konobaru

• Char Siu u medu

  £ 14.80≈ € 17.74

  蜜汁叉烧 Mì zhī chāshāo

  Pokaži konobaru

• Pečena patka (bez kostiju)

  £ 16.80≈ € 20.14

  烧鸭（去骨） Shāo yā (qù gǔ)

  Pokaži konobaru

• Pileći kockice (sa indijskim orahom i ljutim papričicama)

  £ 14.80≈ € 17.74

  鸡丁（腰果，辣子） Jī dīng (yàoguǒ, làzi)

  Pokaži konobaru

• Tofu (u crvenom sosu, Mapo ili na pari)

  £ 14.80≈ € 17.74

  豆腐（红烧，麻婆，蒸酿） Dòufu (hóngshāo, mápó, zhēng niàng)

  Pokaži konobaru

• Sezonsko povrće (u oyster sosu ili sa bijelim lukom)

  £ 13.80≈ € 16.54

  时菜（蚝油，蒜蓉） Shí cài (háo yóu, suànróng)

  Pokaži konobaru

JELA IZ LONČIĆA 煲仔类

• 

  Morski plodovi i tofu u lončiću

  £ 21.50≈ € 25.77

  海鲜豆腐煲 Hǎixiān dòufu bāo

  Pokaži konobaru

• Tofu sa ribom u lončiću

  £ 21.50≈ € 25.77

  斑腩豆腐煲 Bān nǎn dòufu bāo

  Pokaži konobaru

• Goveđi vrat u lončiću (Chu Hou stil)

  £ 19.50≈ € 23.38

  柱侯牛腩煲 Zhù hóu niǔ nǎn bāo

  Pokaži konobaru

• Patlidžan u lončiću (Fish Fragrance stil)

  £ 14.80≈ € 17.74

  鱼香茄子煲 Yú xiāng qié zi bāo

  Pokaži konobaru

NJOKLE, RAMEN I RIŽA 粉面饭类

• 

  Pržani rezanci sa morskim plodovima

  £ 21.50≈ € 25.77

  海鲜炒面 Hǎixiān chǎo miàn

  Pokaži konobaru

• Miješani pržani rezanci

  £ 19.50≈ € 23.38

  杂烩炒面 Zá huì chǎo miàn

  Pokaži konobaru

• Yang Chow pržani rižot

  £ 15.80≈ € 18.94

  扬州炒饭 Yáng zhōu chǎo fàn

  Pokaži konobaru

• Bijeli rižot

  £ 4.20≈ € 5.04

  丝苗白饭 Sī miáo bái fàn

  Pokaži konobaru

Današnji morski specijaliteti Today’s seafood specials

• 

  Miješani satay morski plodovi na ražnjićima

  £ 17.50≈ € 20.98

  Mixed Seafood Satay on Skewers

  Pokaži konobaru