Malešická tvrz
Praga · Międzynarodowa · €€€ · 57 dań · 5 CZK – 799 CZK · Dla wegetarian
Godziny otwarcia
- poniedziałek10:30–23:00
- wtorek10:30–23:00
- środa10:30–23:00
- czwartek10:30–24:00
- piątek10:30–24:00
- sobota11:30–24:00
- niedziela11:30–23:00
Co tu zamówić
Tatar z wołowiny z wieloma rodzajami przypraw, żółtkiem, grzankami i czosnkiem349 CZK≈ 14,32 €
Tatar wymieszany369 CZK≈ 15,14 €- Pieczona pilzneńska golonka wieprzowa (sous-vide), marynowana w ciemnym piwie, domowy wędzony sos BBQ, pikantna musztarda, chrzan, róg barana, podpieczony chleb389 CZK≈ 15,96 €
- Grande tatarák649 CZK≈ 26,62 €
- Grande tatarák wymieszany669 CZK≈ 27,44 €
Brak pasujących dań.
Przekąski do piwa Chuťovky k pivu
-
Nakládaný hermelín v česnekovém oleji s feferonkami a cibulkou
-
Domowy utopenec z cebulką i rogami barana
129 CZK≈ 5,29 €Domácí utopenec s cibulkou a beranimi rohy -
Grilovaná pikantní papriková klobása XXL s hořčicí a křenem
-
Pieczone diabelskie kiełbaski w ciemnym piwie z papryką, czosnkiem, pomidorami i cebulką, pieczywo
229 CZK≈ 9,39 €Pečené davelské špekáčky na černém pivu s paprikami, česnekem, rajčaty a cibulkou, pečivo -
Domowe chipsy ziemniaczane z dipem czosnkowym
149 CZK≈ 6,11 €Domácí bramborové lupínky s česnekovým dipem
Zupy Polévky
-
Zupa dnia
95 CZK≈ 3,90 €Polévka dle denní nabídky
Czeskie specjały kuchni domowej České speciality domácí kuchyně
-
Tatarský biftek z hovězího masa s mnoha druhy koření, žloutkem, topinkami a česnekem
-
Tatar wymieszany
369 CZK≈ 15,14 €Namíchaný tatarský biftek -
Grande tatarák
649 CZK≈ 26,62 €Duży tatar wołowy -
Grande tatarák wymieszany
669 CZK≈ 27,44 €Namíchaný grande tatarský biftek -
Panierowane filety z piersi kurczaka w kukurydzianej panierce, ogórek kiszony, cytryna, kremowe purée ziemniaczane
269 CZK≈ 11,03 €Obalované řízečky z kuřecích prsíček v kukuřičné strouhance,kyselá okurka, citron, smetanová bramborová kaše -
Pieczone żeberka wieprzowe w marynacie miodowej, musztarda, chrzan, ogórek, róg barana, sałatka Coleslaw z majonezem i marchewką
389 CZK≈ 15,96 €Pečená vepřová žebírka v medové marinádě, hořčice, křen, okurka, beraní roh, zelný salát Coleslaw s majonézou a mrkví -
Grillowane skrzydełka kurczaka w pikantnej marynacie chilli, sałatka Coleslaw z majonezem i marchewką, bagietka ziołowa
299 CZK≈ 12,26 €Grilovaná kuřecí křidélka v pikantní chilli marinádě, zelný salát Coleslaw s majonézou a mrkví, bylinková bageta -
Panierowany ser gouda, domowy sos tatarski, gotowane ziemniaki ze szczypiorkiem, frytki steakowe
289 CZK≈ 11,85 €Obalovaný sýr gouda, domácí tatarská omáčka, vařený pažitkový brambor, steakové hranolky -
Kurczak wok z grillowanymi chrupiącymi warzywami i sosem sweet chilli, ryż jaśminowy, frytki steakowe
289 CZK≈ 11,85 €Kuřecí wok s grilovanou křupavou zeleninou a sweetchilli omáčkou jasmínová rýže, steakové hranolky -
Pečené plzeňské vepřové koleno (sous-vide), marinované v černém pivu, domácí zauzené BBQ omáčce, pikantní hořčice, křen, beraní roh, rozpečený chléb
-
Pikantny gulasz pilzneński z karkówki młodego byka, domowe placki ziemniaczane posypane czerwoną cebulą i rogiem barana
269 CZK≈ 11,03 €Pikantní plzeňský guláš z krku mladého býčka, domácí bramboráčky sypané červenou cibulkou a beraním rohem -
Španělský ptáček z hovězí vysoké plece mladého býčka, plněný vejcem, slaninou, klobásou a nakládanou kyselou okurkou, jasmínová rýže, houskový knedlík
Grillowane mięsa Grilovaná masa
-
Kurczak supreme (sous vide), sos demi-glace winny, tłuczone ziemniaki z porami, czerwoną cebulą i wędzonym boczkiem, sałaty liściaste
299 CZK≈ 12,26 €Kuřecí supreme (sous vide), vinná demi-glace omáčka, mačkaný brambor s pórkem, červenou cibulkou a uzeným špekem, trhané listové saláty -
Grilovaná vepřová panenka marinovaná v hoisin omáčce, restované fazolové lusky s cibulkou a slaninou, demi glas omáčka, opečené rozmarýnové brambory
Grillowane mięsa (POLECAMY) Grilovaná masa (DOPORUČUJEME)
-
Grillowany marynowany stek Texas, mocny sos demi-glace, pieczone ziemniaki z czerwoną cebulą i boczkiem angielskim
369 CZK≈ 15,14 €Grilovaná marinovaná kotleta Texas, silná demi glas omáčka, opečený brambor s červenou cibulkou a anglickou slaninou -
Grilovaný hovězí Flank steak s drceným pepřem a rozmarýnem, demi glace omáčka se zeleným pepřem, pečená rajčata s česnekem, steakové hranolky
-
Grillowany filet z łososia norweskiego z pieprzem, cytryną i masłem, smażone warzywa z tymiankiem
359 CZK≈ 14,73 €Grilovaný filet z norského lososa s pepřem, citronem a máslem, restovaná zelenina s tymiánem
Burgery / Tortille Burgery / Tortilly
-
Burger z mletého hovězího masa, zapečený cheddarem, anglickou slaninou a papričkami jalapeños, čerstvá zelenina, římský salát, americký dresing, domácí tatarská omáčka, steakové hranolky
-
Dva mini burgery (SLIDER): 1. Tmavá bulka, kuřecí prsa, bbq, salát, rajče, okurka, chutney. 2. Světlá bulka, hovězí krk, americký dresing, salát, rajče, okurka, cheddar, slanina, cibulové kroužky. Ste
-
Rozpečená pšeničná tortilla s obalovanými stripsy z kuřecích prsou v kukuřičné kořeněné strouhance, červená cibulka, rajčata, česnekový dresink, římský salát, domácí tatarská omáčka, steakové hranolky
-
Club Sandvich - grilovaná kuřecí prsa marinovaná v olivovém oleji, křupavá slanina, vepřová šunka, sázené vejce, rajče, ledový salát a majonéza v toustovém chlebu, steakové hranolky, domácí tatarská o
Sałatki Saláty
-
Sałatka Cezar, liście sałaty rzymskiej z sosem anchois, grillowana pierś kurczaka i boczek angielski, zapieczone grzanki, parmezan
269 CZK≈ 11,03 €Caesar salát, listy římského salátu s ančovičkovým dresinkem, grilovaným kuřecím prsíčkem a anglickou slaninou, opečené krutony, parmezán -
Sałatka Szopska, ser bałkański
169 CZK≈ 6,93 €Šopský salát, balkánský sýr -
Sałatka Coleslaw z kapusty z majonezem i marchewką
69 CZK≈ 2,83 €Zelný salát Coleslaw s majonézou a mrkví
Makaron Těstoviny
-
Spaghetti Carbonara z smażoną szynką parmeńską i cebulą, śmietaną i żółtkiem, posypane tartym parmezanem
269 CZK≈ 11,03 €Špagety Carbonara s restovanou parmskou sušenou šunkou a cibulkou, smetanou a žloutkem, sypané strouhaným parmezánem -
Spaghetti aglio-olio e peperoncino, czosnek, oliwa z oliwek, papryczki chilli, sól, pieprz, tarty parmezan
269 CZK≈ 11,03 €Špagety aglio-olio e peperoncino, česnek, olivový olej, chilli papričky, sůl, pepř, strouhaný parmezán
Dania dla dzieci Dětské jídlo
-
Řízečky z kuřecích prsíček, smetanová bramborová kaše nebo hranolky s kečupem
Desery Dezerty
-
Domowy deser dnia
79 CZK≈ 3,24 €Domácí dezert dle denní nabídky -
Domowy deser dnia + espresso
119 CZK≈ 4,88 €Domácí dezert dle denní nabídky + espresso -
Jablečný závin s vanilkovou omáčkou, skořicovým cukrem, domácí šlehačkou
-
Szarlotka z sosem waniliowym, śmietaną + espresso
119 CZK≈ 4,88 €Jablečný závin s vanilkovou omáčkou, šlehačkou + espresso -
Pudding lodowy z domową śmietaną - czekolada / wanilia
89 CZK≈ 3,65 €Zmrlinovy pohár s domácí šlehačkou - čokoláda / vanilka
Sos Omáčky
-
Sos tatarski z cebulką / wędzony sos BBQ / dip czosnkowy
45 CZK≈ 1,85 €Tatarská omáčka s cibulkou / zauzená BBQ omáčka / česnekový dip -
Musztarda / chrzan / ketchup
30 CZK≈ 1,23 €Hořčice / křen / kečup
Dodatki Přílohy
-
Frytki steakowe
59 CZK≈ 2,42 €Steakové hranolky -
Pieczone ziemniaki z rozmarynem
59 CZK≈ 2,42 €Opečené rozmarýnové brambory -
Kremowe purée ziemniaczane
59 CZK≈ 2,42 €Smetanová bramborová kaše -
Ryż jaśminowy
49 CZK≈ 2,01 €Jasmínová rýže -
Smażone warzywa
119 CZK≈ 4,88 €Restovaná zelenina -
Grzanki
40 CZK≈ 1,64 €Topinky -
Pieczywo
5 CZK≈ 0,21 €Pečivo
Z przyjemnością przygotujemy dla Państwa następujące specjały Rádi vám připravíme následující speciality
-
Sałatka warzywna
549 CZK≈ 22,52 €Zeleninový salát -
Deska serów / wędlin / mix
799 CZK≈ 32,77 €Sýrová / Uzenářská / Mix mísa -
Pieczona wędzona szynka podawana w kleszczach
499 CZK≈ 20,47 €Pečená uzená kýta podávaná v kleštích
-
Domowa szarlotka z rodzynkami i śmietaną
79 CZK≈ 3,24 €Domácí jablečný závin s rozinkami a šlehačkou -
Zupa dnia
55 CZK≈ 2,26 €Polévka dle denní nabídky -
Medaliony wieprzowe z polędwicy marynowane w ziołach, smażony boczek, jajko sadzone, dip czosnkowy, przyprawione ziemniaki amerykańskie
229 CZK≈ 9,39 €Vepřové medailonky z panenky marinované v bylinkách, opražená slanina bacon, volské oko, česnekový dip, americké kořeněné brambory -
Grillowana pierś kurczaka marynowana w tymianku i oliwie z oliwek, kremowy sos grzybowy, krokiety ziemniaczane
195 CZK≈ 8,00 €Grilované kuřecí prsíčko marinované v tymiánu a olivovém oleji, smetanová houbová omáčka, bramborové krokety -
Duszona wołowina z warzywami korzeniowymi, pomidorami i czerwonym winem, smażona cebula wiedeńska, tłuczone ziemniaki z cebulą i masłem
189 CZK≈ 7,75 €Dušená hovězí plec s kořenovou zeleninou, rajčaty a červeným vínem, smažená vídeňská cibulka, šťouchaný brambor s cibulkou a máslem -
Pieczona karkówka wieprzowa z czosnkiem i kminkiem, duszone białe kapusty, knedle chlebowe
185 CZK≈ 7,59 €Pečená vepřová krkovice na česneku a kmínu, dušené bílé zelí, houskový knedlík -
Špagety s restovanými kuřecími nudličkami se smetanovou sýrovou omáčkou, marinovaná rukola
Ceny według publikacji lokalu; mogły się zmienić. Obrazy dań to ilustracje na podstawie opisu w menu, a nie zdjęcia z lokalu.