Arte d'Oriente

佛罗伦萨 · 中国菜 · € · 132 道菜 · €0.30 – €16 · 素食友好

路线致电预订座位

这里推荐点什么

黑松露€5
无麸质无乳糖提拉米苏€5

酱料 SALSE

酸甜酱
€0.30

salsa agrodolce
酱油
€0.30€5

salsa di soia
辣酱
€0.30

salsa piccante
酸甜辣酱
€8

salsa agrodolce piccante

800g

前菜 ANTIPASTI

春卷
€3

A1 - Involtini Primavera 2 pz 春卷

由胡萝卜、卷心菜、洋葱和面粉制成的春卷。
2 pz
- 含麸质谷物
过敏原: 1
泰式春卷
€4

A2 - Involtini Thailandesi 2pz 泰卷 🌶️
2pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: 1,2,6
毛豆
€3.50

A3 - Edamame 毛豆
炸薯条
€4

A4 - Patatine fritte 炸薯条
龙虾片
€3

A5 - Nuvolette di Drago 龙虾片
炸馄饨
€3.50

A6 - Wonton fritto 炸馄饨

炸馄饨，内含猪肉碎、面粉和葱。
拍黄瓜
€6

A7 - Cetriolo sbattuto in salsa di soia e aceto 拍黄瓜 🌶️🌶️

配有大蒜、辣椒油、酱油和醋的黄瓜。
什锦炸蔬菜
€6

A8 – Verdure miste fritto

炸过的西葫芦、胡萝卜和茄子。
什锦前菜
€7

A9 – Antipasto misto

由春卷、泰式春卷、炸馄饨和龙虾片组成的前菜。

饺子 RAVIOLI

什锦小包
€6

R11 Mini bao misti

两个猪肉葱味包子和两个虾肉猪肉包子。
4 pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 鱼
- 大豆
过敏原: 1,2,3,4,6
羊肉饺
€4.50

R12 Ravioli con agnello
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
- 芹菜
过敏原: 1,3,6,9
牛肉胡萝卜饺
€4.50

R13 Ravioli con manzo e carote bianco
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,3,6
什锦饺
€9

R14 Ravioli misti di tutti

包含芹菜猪肉、虾肉猪肉、蔬菜、肉包、虾肉猪肉包、羊肉和牛肉的什锦饺。
8pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
- 芹菜
过敏原: 1,2,3,6,9
芹菜猪肉饺
€4.50

R1 - Ravioli Ripieni con Sedano e Maiale 猪肉芹菜饺

六个芹菜猪肉馅的饺子。
6 pezzi
- 含麸质谷物
- 芹菜
过敏原: 1,9
猪肉虾仁饺
€4.50

R2 - Ravioli Ripieni con Gamberi e Maiale 猪肉虾仁饺

六个虾仁、猪肉、卷心菜、胡萝卜和蘑菇馅的饺子。
6 pezzi
- 含麸质谷物
- 甲壳类
过敏原: 1,2
什锦蔬菜饺
€4.50

R3 - Ravioli Ripieni con Verza, Funghi, Germogli di Bambù e Carote 什锦蔬菜饺

六个卷心菜、蘑菇、竹笋和胡萝卜馅的饺子。
6 pezzi
- 含麸质谷物
过敏原: 1
虾仁蔬菜饺
€4.50

R4 - Ravioli Ripieni con Gamberi e verdure 虾仁马蹄饺

六个虾仁和蔬菜馅的饺子。
6 pezzi
- 含麸质谷物
- 甲壳类
过敏原: 1,2
什锦蒸饺
€6.50

R5 – Ravioli misti al vapore 8pz 什锦蒸饺子

八个蒸饺，包含芹菜猪肉、虾肉猪肉、什锦蔬菜和虾仁蔬菜。
8pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: 1,2,6
什锦煎饺
€7

R5 – Ravioli misti al piastra 8pz 什锦煎饺子
8pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: 1,2,6
小笼包
€5

R6 Xiao long bao con carne e verdure 小笼包肉馅
4pz
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: 1,6
虾仁蔬菜包
€7

R7 Bao con gamberi e verdure （4pz）虾包
4pz
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: 1,2,6
蒸白面包
€2

pane cinese al vapore （2pz）
2pz
- 含麸质谷物
- 蛋
- 乳
过敏原: 1,3,7
炸白面包
€2.50

Pane cinese fritto （2pz）
2pz
- 含麸质谷物
- 蛋
- 乳
过敏原: 1,3,7
白米饭
€2

Riso Bianco

汤 ZUPPE

酸辣汤
€4

Z1 - Zuppa Agropiccante 酸辣汤 🌶️🌶️
- 蛋
过敏原: 3
蟹肉芦笋汤
€4

Z2 - Zuppa con Polpa di Granchio e Asparagi 蟹肉芦笋汤
- 甲壳类
- 蛋
过敏原: 2,3
玉米鸡丝汤
€4

Z3 - Zuppa con Pollo e Mais 玉米鸡丝汤

含有玉米、鸡肉和鸡蛋的汤。
- 蛋
过敏原: 3
西湖牛肉汤
€5

Z4 - Zuppa con Manzo e Verdure 西湖牛肉汤
- 蛋
过敏原: 3
馄饨汤
€5

Z5 - Zuppa di wonton 馄饨汤
- 含麸质谷物
过敏原: 1
本地鸡煲
€15

Z6 - zuppa di pollo tradizionale 本地鸡煲

主食 PRIMI

蔬菜炒面
€6.50

P1 - Spaghetti Saltati con verdure 蔬菜炒面
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,3,6
肉末炒面
€7

P2 - Spaghetti alla carne 肉末炒面
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,3,6
鸡肉炒面
€7

P3 - Spaghetti con pollo e verdure 鸡肉炒面
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,2,3,6
铁板海鲜炒面
€8

P4 - Spaghetti saltati con frutti di mare sulla piastra 铁板海鲜炒面
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,2,3,6
牛肉汤面
€7

P5 - Spaghetti nel brodo con manzo 牛肉汤面
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: 1,6
牛肉拉面
€8

P6 - Ramen con manzo 牛肉拉面 🌶️

含有牛肉、胡萝卜、卷心菜和鸡蛋的拉面。
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,3,6
广东炒饭
€6.50

P7 Riso cantonese 广东炒饭

含有鸡蛋、火腿和豌豆的炒饭。
- 蛋
过敏原: 3
蔬菜炒饭
€6

P8 - Riso alle verdure 蔬菜炒饭

含有蔬菜、胡萝卜、西葫芦、洋葱和鸡蛋的炒饭。
- 含麸质谷物
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,3,6
泰式海鲜炒饭
€8

P9 - Riso Thailandese piccante 泰式海鲜炒饭 🌶️
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 2,3,6
蔬菜炒年糕
€7

P10 - Gnocchi di riso saltato con le verdure 蔬菜炒年糕

用大白菜、蘑菇、胡萝卜和葱炒制的年糕。
- 蛋
- 大豆
过敏原: 3,6
牛肉炒年糕
€9

P11 - Gnocchi di riso saltato con manzo 牛肉炒年糕

用牛肉、大白菜、胡萝卜和蘑菇炒制的年糕。
- 蛋
- 大豆
过敏原: 3,6
螃蟹炒年糕
€13

P12 - Gnocchi di riso saltato granchio 螃蟹炒年糕

用螃蟹、大白菜、蘑菇、胡萝卜和葱炒制的年糕。
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 2,3,6
越南式炒米粉
€7.50

P13- Spaghetti di soia alla vietnamita 🌶️

含有胡萝卜、西葫芦、卷心菜、豆芽、鸡蛋、虾、鱿鱼、蟹肉棒和咖喱的炒米粉。
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 2,3,6
蔬菜泰式炒河粉
€8

P14 Pad Thai con verdure

含有胡萝卜、西葫芦、卷心菜、豆芽、洋葱和鸡蛋的Pad Thai。
海鲜泰式炒河粉
€9

P15 Pad Thai con frutti di mare

含有胡萝卜、西葫芦、卷心菜、豆芽、鸡蛋、虾、鱿鱼和蟹肉棒的Pad Thai。
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 蛋
- 大豆
过敏原: 1,2,3,6
蒸白面包
€2

pane bianco vapore
2 pz
- 含麸质谷物
- 乳
过敏原: 1,7
炸白面包
€2.50

pane bianco fritto
2 pz
- 含麸质谷物
- 乳
过敏原: 1,7
白米饭
€2

P101 - Riso bianco 白米饭

蒸白米饭。

热菜 SECONDI

腰果鸡丁
€8

S1 - Pollo a Cubetti con Anacardi 腰果鸡丁

含有腰果、胡萝卜、西葫芦和竹笋的鸡丁。
- 花生
- 大豆
过敏原: 5,6
宫保鸡丁
€8

S2 - Pollo al Kung Bao 宫保鸡丁 🌶️🌶️
- 花生
- 大豆
过敏原: 5,6
铁板蔬菜鸡
€9

S3 - Pollo in con le verdure alla piastra 铁板蔬菜鸡
- 大豆
过敏原: 6
双冬鸡片
€8

S4 - Pollo con bambù e funghi 双冬鸡片

含有鸡胸肉、竹笋和蘑菇的鸡片。
- 大豆
过敏原: 6
炸鸡片
€8

S5 - Pollo Fritto 炸鸡片

裹上面粉炸过的鸡片。
- 含麸质谷物
- 蛋
过敏原: 1,3
柠檬鸡
€8

S6 - Pollo al limone 柠檬鸡

含有鸡胸肉和柠檬的鸡肉。
咖喱鸡
€8

S7 - Pollo al Curry 咖喱鸡 🌶️
干锅中翅
€12

S8- Alette di Pollo in Padella Piccante 干锅中翅 🌶️🌶️

用辣椒和洋葱炒制的鸡翅。
- 大豆
过敏原: 6
辣子鸡
€10

S9 - Cubetti di pollo piccante 辣子鸡 🌶️🌶️🌶️

含有红辣椒和花生的鸡丁。
- 含麸质谷物
- 花生
- 大豆
过敏原: 1,5,6
口水鸡
€10

S10 - Petto di pollo lessato con salsa piccante 口水鸡 🌶️🌶️

含有大蒜、葱和花生的白灼鸡胸肉。
- 花生
- 大豆
过敏原: 5,6
甜酸鸡
€8

S11 - Pollo fritto in agrodolce 甜酸鸡

含有鸡胸肉和面粉的炸鸡。
- 含麸质谷物
过敏原: 1
沙茶鸡
€8

N9- Pollo alla Salsa Sha Cha 沙茶鸡

含有西葫芦、胡萝卜、洋葱和沙茶酱的鸡肉。
- 大豆
过敏原: 6
铁板牛肉
€10

S12 - Manzo con Verdure alla Piastra 铁板牛肉
- 大豆
过敏原: 6
尖椒牛肉
€8.50

S13 - Manzo con peperoncino 尖椒牛肉

含有辣椒的牛肉。
- 大豆
过敏原: 6
水煮牛肉
€14

S14 - Manzo con le verdure in brodo superpiccante 水煮牛肉 🌶️🌶️🌶️
- 大豆
过敏原: 6

双冬牛肉
€8.50

S15 - Manzo con bambù e funghi 双冬牛肉

含有竹笋和蘑菇的牛肉。
黑椒牛肉
€8.50

S16 - Manzo con la salsa di pepenero 黑椒牛肉

含有西兰花和黑椒酱的牛肉。
咖喱牛肉
€8.50

S17 - manzo al curry 咖喱牛肉 🌶️

含有土豆、胡萝卜和咖喱的牛肉。
沙茶牛肉
€9

N8- Manzo al salsa Sha Cha 沙茶牛肉

牛肉配西葫芦、胡萝卜、洋葱和沙茶酱。
香酥鸭
€10

S18 - Anatra Fritta 香酥鸭
辣子鸭 🌶️🌶️
€10

S19 - Anatra piccante 辣子鸭 🌶️🌶️

鸭肉配洋葱和辣椒。
橙子鸭
€10

N5- Anatra all'arancia 橙子鸭

鸭肉配橙子。
铁板蔬菜鸭
€11

N6- Anatra con le verdure sulla piastra 铁板蔬菜鸭

鸭肉配竹笋、蘑菇、胡萝卜、甜椒和洋葱。
糖醋排骨
€8

S20 - Costolette di maiale in agrodolce 糖醋排骨

猪排配面粉、菠萝和青葱。
- 含麸质谷物
- 大豆
过敏原: 1,6
香酥排骨
€8

S21 - Costolette di maiale con pane grattugiato 香酥排骨
- 含麸质谷物
过敏原: 1
爆炒回锅肉 🌶️🌶️
€10

S22 - Pancetta saltata con peperoncino 爆炒回锅肉 🌶️🌶️
双冬猪肉
€8

S23 - Maiale bambù e funghi 双冬猪肉
辣子猪肉 🌶️🌶️
€8

S24 - Maiale al Piccante 辣子猪肉 🌶️🌶️

猪肉配甜椒和洋葱。
铁板蔬菜猪肉
€9

S25 - Maiale con le verdure sulla piastra 铁板蔬菜猪肉
干烧猪肉 🌶️🌶️
€9

S26 - Maiale Fritto Saltato con Peperoncino e Cipolla 干烧猪肉 🌶️🌶️

猪肉配面粉、辣椒、青葱和洋葱。
鱼香猪肉 🌶️
€8

S27 - Maiale agrodolce al piccante 鱼香猪肉 🌶️

糖醋猪肉配胡萝卜、辣椒、洋葱和蘑菇。
- 大豆
过敏原: 6
酸甜咕咾肉
€8

S28 - Maiale a cubetti agrodolce 酸甜咕咾肉

猪肉块配面粉、甜椒和菠萝。
- 含麸质谷物
过敏原: 1
干锅肥肠 🌶️
€12

S29 - intestino di maiale in padela 干锅肥肠 🌶️

干锅猪肠配洋葱、胡萝卜、辣椒和生姜。
孜然羊肉 🌶️
€12

S30 - Agnello sale pepe e cumino 孜然羊肉 🌶️

羊肉配孜然、红辣椒和洋葱。
铁板三鲜肉
€11

N7- Tris di carne con verdure 铁板三鲜肉

鸡肉、牛肉和虾仁配甜椒、洋葱、胡萝卜、竹笋和蘑菇。
- 大豆
过敏原: 6
炸虾仁
€9

S31 - Gamberi Fritti 炸虾仁

虾仁裹面粉油炸。
- 含麸质谷物
- 甲壳类
过敏原: 1,2
柠檬虾
€9

S32 - Gamberi al limone 柠檬虾

虾仁配柠檬调味。
辣子虾 🌶️🌶️
€9

N1- Gamberi al piccante 辣子虾 🌶️🌶️

虾仁配洋葱和辣椒。
- 大豆
过敏原: 6
甜酸虾
€9

N2- Gamberi in salsa agrodolce 甜酸虾

虾仁配甜酸酱、菠萝和甜椒。
- 含麸质谷物
过敏原: 1
咖喱虾 🌶️
€9

S33 - Gamberi al Curry 咖喱虾 🌶️

咖喱虾配竹笋和洋葱。
- 甲壳类
过敏原: 2
铁板蔬菜虾
€10

S34 - Gamberi con Verdure sulla Piastra 铁板蔬菜虾
- 甲壳类
过敏原: 2
铁板蔬菜大虾
€12

S35 - Gamberoni con Verdure sulla Piastra 铁板蔬菜大虾

铁板大虾配竹笋、胡萝卜、甜椒、蘑菇和洋葱。
- 甲壳类
过敏原: 2
椒盐虾
€9

S36 - Gamberi con Cipollini, Sale e Pepe 椒盐虾

虾仁配甜椒、青葱和大蒜。
- 甲壳类
过敏原: 2
香辣大虾 🌶️🌶️
€12

S37 - Gamberoni piccanti 香辣大虾 🌶️🌶️

大虾配甜椒、洋葱、盐和胡椒。
- 含麸质谷物
- 甲壳类
- 大豆
过敏原: 1,2,6
避风塘大虾
€12

S38 - Gamberoni Saltati con Pane Grattatugiato 避风塘大虾

大虾配面包屑和青葱。
- 甲壳类
过敏原: 2
水煮鱼 🌶️🌶️🌶️
€16

S39 - Filetto di pangasio con verdure nella zuppa piccante 水煮鱼 🌶️🌶️🌶️

鲶鱼片在辣汤中，配小白菜和青葱。
- 鱼
过敏原: 4
酸菜鱼 🌶️
€16

S40 - Filetto di pangasio con verdure in brodo agropiccante 酸菜鱼 🌶️

鲶鱼片在酸辣高汤中，配酸菜、青葱和生姜。
- 鱼
过敏原: 4
干烧鱿鱼 🌶️🌶️
€13

S41 - Calamari Piccanti Fritti Saltati 干烧鱿鱼 🌶️🌶️
- 含麸质谷物
- 鱼
过敏原: 1,4
干锅鱿鱼 🌶️🌶️
€13

S42 - Calamari Piccanti in Padella 干锅鱿鱼 🌶️🌶️

干锅鱿鱼配辣椒、胡萝卜和洋葱。
- 鱼
过敏原: 4
香辣蟹 🌶️🌶️
€16

S43 - Granchio al piccante 香辣蟹 🌶️🌶️

螃蟹配红辣椒和大蒜。
- 甲壳类
过敏原: 2
咖喱蟹 🌶️
€16

S44 - Granchio al curry 咖喱蟹 🌶️

咖喱蟹配小葱和洋葱。
- 甲壳类
过敏原: 2

蔬菜 VERDURE

清炒香菇菜
€6

S45 - Cavolo Cinese Verde Saltato 清炒香菇菜

小白菜配大蒜炒制。
炒什菜
€7

S46 - Verdure miste saltato 炒什菜

什锦蔬菜配卷心菜、胡萝卜、红辣椒和青葱。
干锅球菜 🌶️
€7

S47 - Verza Piccante in Padella 干锅球菜 🌶️

干锅卷心菜配大蒜和红辣椒。
干锅花菜 🌶️
€7

S48 - Cavolfiore in padella 干锅花菜 🌶️

干锅花菜配大蒜和红辣椒。
椒盐土豆块
€8

S49 - Patate Novelle con Alghe, Sale e Pepe 椒盐土豆块

新土豆配海苔、盐和胡椒。
油焖茄子
€7

S50 - Melanzane con la carne 油焖茄子

茄子配猪肉、胡萝卜和洋葱。
- 大豆
过敏原: 6
鱼香茄子 🌶️🌶️
€7

S51 - Melanzane Saltate con Verdure 鱼香茄子 🌶️🌶️
- 大豆
过敏原: 6
干煸四季豆 🌶️🌶️
€7

S52- Taccole Saltate con Peperoncini Rossi, Sale e Pepe 干煸四季豆 🌶️🌶️

四季豆配红辣椒、大蒜、盐和胡椒。
家常豆腐
€7

S53 - Tofu saltato con verdure 家常豆腐
- 大豆
过敏原: 6
红烧日本豆腐
€7

S54 - Tofu giapponese saltato con le verdure 红烧日本豆腐

日本豆腐配胡萝卜、甜椒、洋葱和蘑菇。
- 大豆
过敏原: 6
香辣豆腐 🌶️🌶️🌶️
€7

S55 - Tofu cinese al piccante 香辣豆腐 🌶️🌶️🌶️

中国豆腐配胡萝卜、蘑菇、辣椒和洋葱。
- 大豆
过敏原: 6
麻婆豆腐 🌶️🌶️
€7

S56 - Mapo tufo 麻婆豆腐 🌶️🌶️

豆腐配猪肉、洋葱、大蒜、甜椒和红辣椒。
- 大豆
过敏原: 6
炒双冬
€6.50

S57 - Bambù e funghi saltati 炒双冬

炒竹笋和蘑菇。
- 大豆
过敏原: 6
西红柿炒蛋
€6.50

S58 – Uovo pomodoro saltato 西红柿炒蛋
- 蛋
过敏原: 3