До змісту

Tastavo Меню ресторанів вашою мовою Увійти

U Mysliwych

Познань · Грецька · €€€€ · 78 страв · 19 PLN – 319 PLN · Для вегетаріанців

Маршрут Зателефонувати Забронювати столик

Години роботи

понеділок12:00–22:00
вівторок12:00–22:00
середа12:00–22:00
четвер12:00–22:00
пʼятниця12:00–23:00
субота12:00–23:00
неділя12:00–20:00

Що тут замовити

Запечена качка з яблуками та журавлиною з пизами77 PLN≈ 17,46 EUR
Miodownik33 PLN≈ 7,48 EUR
Чорнина з качки з домашньою локшиною37 PLN≈ 8,39 EUR
Рибний суп Карпівка з Міліча35 PLN≈ 7,93 EUR
Червоний борщ з ушками з білих грибів25 PLN≈ 5,67 EUR

Дегустаційне меню Menu degustacyjne / Tasting menu

Різні види пельменів та вареників ручної ліпки

Różne rodzaje ręcznie lepionych pelmieni i wareników
Miodownik

Медовий торт
Меню з 6 страв
229 PLN≈ 51,91 EUR

Menu 6-daniowe
Меню з селекцією вин
319 PLN≈ 72,31 EUR

Menu z selekcją win

Закуски Przystawki / Appetizers

Дошка натуральних витриманих сирів зі Слесіном
69 PLN≈ 15,64 EUR

Deska naturalnych serów dojrzewających ze Ślesina
Карпачо з оленячої вирізки з соусом вінегрет
61 PLN≈ 13,83 EUR

Carpaccio z polędwicy jelenia podane z sosem vinaigrette
Мисливський тартар з косулі з цибулею, огірком та каперсами
59 PLN≈ 13,37 EUR

Myśliwski tatar z sarny podany z cebulką, ogórkiem oraz kaparami
Дошка м'ясних делікатесів з дичини
69 PLN≈ 15,64 EUR

Deska wędlin z dziczyzny
Картопляні млинці з дичиною
57 PLN≈ 12,92 EUR

Placki ziemniaczane podane w towarzystwie dziczyzny
Дика бурата з печеною грушею, салатом та запеченими томатами
39 PLN≈ 8,84 EUR

Dzika burrata z pieczoną gruszką, sałatką i palonymi pomidorkami
Мисливський паштет із трьох видів дичини на грінку з журавлиною
29 PLN≈ 6,57 EUR

Pasztet myśliwski z trzech rodzajów dziczyzny podany na grzance w asyście żurawiny

Супи Zupy / Soups

Мисливський суп із м'ясом дичини, грибами та лісовими делікатесами
35 PLN≈ 7,93 EUR

Zupa myśliwska z mięsem z dziczyzny, grzybami i specjałami lasu
Чорнина з качки з домашньою локшиною
37 PLN≈ 8,39 EUR

Czernina z kaczki z lanymi kluseczkami
Старий слов'янський суп Солянка з різними видами м'яса, солоним огірком, оливками та лимоном
33 PLN≈ 7,48 EUR

Stara słowiańska zupa Solanka z różnymi rodzajami mięs, ogórkiem kiszonym, oliwkami i cytryną
Рибний суп Карпівка з Міліча
35 PLN≈ 7,93 EUR

Zupa rybna Karpiówka z Milicza
Вишуканий бульйон із перепелки з домашньою локшиною
29 PLN≈ 6,57 EUR

Wyśmienity rosół z perliczki z domowym makaronem
Справжній український борщ із олениною
33 PLN≈ 7,48 EUR

Prawdziwy barszcz ukraiński z mięsem jelenia
Червоний борщ з ушками з білих грибів
25 PLN≈ 5,67 EUR

Barszcz czerwony z uszkami z borowików

Салати Sałatki / Salads

Салат із грильованим оленем, домашніми сушеними томатами та бальзамічним соусом
59 PLN≈ 13,37 EUR

Sałatka z grillowanym jeleniem, domowymi suszonymi pomidorami oraz sosem balsamicznym
Салат із грильованого баклажана, перцю, кабачка та артишоку з олією
47 PLN≈ 10,65 EUR

Sałatka z grillowanego bakłażanu, papryki, cukinii i karczochu z oliwą
Салат Цезар із грильованою куркою, часниковими грінками та пармезаном
51 PLN≈ 11,56 EUR

Sałatka Cesarska z grillowanym kurczakiem, grzankami czosnkowymi i parmezanem
Грецький салат
41 PLN≈ 9,29 EUR

Sałatka Grecka

Основні страви з дичини Dania główne z dziczyzny / Game meat main courses

Стейк із оленя на розпеченому камені з запеченою картоплею та салатом із соусом вінегрет
129 PLN≈ 29,24 EUR

Stek z jelenia podany na rozgrzanym kamieniu w towarzystwie zapiekanych ziemniaków oraz sałatki z sosem vinaigrette
Стейк із косулі на розпеченому камені з запеченою картоплею та салатом із соусом вінегрет
129 PLN≈ 29,24 EUR

Stek z sarny podany na rozgrzanym kamieniu w towarzystwie zapiekanych ziemniaków oraz sałatki z sosem vinaigrette
Заєць у вершково-білих грибному соусі з домашньою локшиною
89 PLN≈ 20,18 EUR

Zając w sosie śmietanowo-borowikowym podany z makaronem domowym
Свиняча корейка з дикого кабана в вершково-трав'яному соусі з лісовими грибами та картопляним пюре
79 PLN≈ 17,91 EUR

Schab z dzika w sosie śmietanowo-ziołowym z grzybami leśnymi i puree ziemniaczanym
Рагу з косулі з пряними овочами та домашньою локшиною
77 PLN≈ 17,46 EUR

Ragout z sarny z korzennymi warzywami i domowymi kluskami lanymi
Реберця дикого кабана у винному соусі із запеченою картоплею та солоним огірком
77 PLN≈ 17,46 EUR

Żeberka z dzika w sosie winnym z ziemniakami zapiekanymi i ogórkiem kiszonym

Старопольські страви Dania staropolskie / Old Polish dishes

Ягнячий стейк на вулканічному камені з картоплею, запеченою з чебрецем, та свіжим салатом
129 PLN≈ 29,24 EUR

Stek jagnięcy podany na kamieniu wulkanicznym z ziemniakami pieczonymi z tymiankiem i świeżą sałatką
Перепелка, маринована в меду, з печеною грушею та картоплею
89 PLN≈ 20,18 EUR

Perliczka marynowana w miodzie podana z pieczoną gruszką i ziemniakami
Яловичий стейк на вулканічному камені з картоплею, запеченою з чебрецем, та свіжим салатом
119 PLN≈ 26,98 EUR

Stek wołowy podany na kamieniu wulkanicznym z ziemniakami pieczonymi z tymiankiem i świeżą sałatką
Кролик у вершковому соусі з картопляним пюре та лісовими грибами
79 PLN≈ 17,91 EUR

Królik w sosie śmietanowym podany z puree ziemniaczanym z grzybami leśnymi
Запечена качка з яблуками та журавлиною з пизами
77 PLN≈ 17,46 EUR

Kaczka zapiekana z jabłkiem i żurawiną podana z pyzami
Куряча грудка в соусі з лісових грибів із запеченою картоплею
59 PLN≈ 13,37 EUR

Pierś z kurczaka w sosie z grzybów leśnych z zapiekanymi ziemniakami

Українські страви Dania ukraińskie / Ukrainian dishes

Веганські голубці з рисом, овочами та грибами
55 PLN≈ 12,47 EUR

Wegańskie gołąbki z ryżem, warzywami i grzybami
Український горщик із яловичиною, копченим беконом, перцем та картоплею
59 PLN≈ 13,37 EUR

Ukraiński garnek z wołowiną, wędzonym boczkiem, papryką i ziemniakami
Голубці по-українськи з м'ясом свинини та яловичини, рисом, цибулею та сметаною
57 PLN≈ 12,92 EUR

Gołąbki po ukraińsku z mięsem wieprzowo-wołowym , ryżem, cebulą i śmietaną
Мікс вареників та пельменів ручної ліпки
55 PLN≈ 12,47 EUR

Mix ręcznie lepionych wareników i pelmieni

Українські пельмені Pierożki ukraińskie / Ukrainian dumplings

Momo
45 PLN≈ 10,20 EUR

Pierożki Momo z kurczakiem
Пельмені з ягнятиною
59 PLN≈ 13,37 EUR

Pelmieni z jagnięciną
Пельмені з олениною у червоному вині
57 PLN≈ 12,92 EUR

Pelmieni z mięsem jelenia w czerwonym winie
Мисливські пельмені з м'ясом дикого кабана та лісовими грибами
55 PLN≈ 12,47 EUR

Pelmieni myśliwskie z mięsem dzika i grzybami leśnymi
Сельські пельмені зі свининою та яловичиною
47 PLN≈ 10,65 EUR

Pelmieni wiejskie z mięsem wieprzowo-wołowym
Міні-пельмені з бараниною
47 PLN≈ 10,65 EUR

Mini pelmieni z baraniną
Міні-пельмені зі свининою та яловичиною
45 PLN≈ 10,20 EUR

Mini pelmieni wieprzowo-wołowe
Manty
59 PLN≈ 13,37 EUR

Manty tatarskie z jagnięciną
Кримські хінкалі зі свининою та яловичиною
47 PLN≈ 10,65 EUR

Chinkali krymskie wieprzowo-wołowe

Українські вареники Wareniki ukraińskie / Ukrainian varenyky

Чорні вареники з гусиним м'ясом та сушеною сливою
55 PLN≈ 12,47 EUR

Czarne wareniki z gęsiną i suszoną śliwką
Вареники з капустою та лісовими грибами
49 PLN≈ 11,11 EUR

Wareniki z kapustą i grzybami leśnymi
Вареники з м'ясом перепелки та лісовими горіхами
51 PLN≈ 11,56 EUR

Wareniki z mięsem perliczki i orzechami leśnymi
Кольорові вареники з овочів
47 PLN≈ 10,65 EUR

Kolorowe wareniki z samych warzyw
Вареники з білим сиром, цибулею та картоплею
45 PLN≈ 10,20 EUR

Wareniki z białym serem, cebulą oraz ziemniakami

Солодкі українські вареники Wareniki ukraińskie na słodko / Sweet Ukrainian varenyky

Вареники з обліпихою та липовим медом
51 PLN≈ 11,56 EUR

Wareniki z rokitnikiem i miodem lipowym
Вареники з ягодами
51 PLN≈ 11,56 EUR

Wareniki z jagodami
Вареники з полуницею
43 PLN≈ 9,75 EUR

Wareniki z truskawkami
Вареники з сиром та родзинками
43 PLN≈ 9,75 EUR

Wareniki z serem i rodzynkami
Вареники з вишнею
49 PLN≈ 11,11 EUR

Wareniki z wiśniami
Вареники зі сливою
43 PLN≈ 9,75 EUR

Wareniki ze śliwką
Мікс солодких вареників
49 PLN≈ 11,11 EUR

Mix wareników na słodko

На спеціальне замовлення Na specjalne zamówienie / For special order

Вишукана косуля з чорничним соусом, сірими кнедликами та тушкованими яблуками
199 PLN≈ 45,11 EUR

Wyśmienity comber z sarny z sosem borówkowym z dodatkiem szarych klusek oraz duszonych jabłek
Косуля на Жубрівці у секретному маринаді Шеф-кухаря з копитками та буряком
179 PLN≈ 40,58 EUR

Comber z jelenia na żubrówce przygotowany w sekretnej marynacie Szefa Kuchni podany z kopytkami oraz buraczkami

Риба Ryby / Fish

Запечена ціла дорада з маслом та чебрецем із запеченою картоплею
79 PLN≈ 17,91 EUR

Dorada pieczona w całości z masełkiem i tymiankiem podana z zapiekanymi ziemniakami
Філе лосося із запеченою картоплею та салатом із соусом вінегрет
69 PLN≈ 15,64 EUR

Filet z łososia z zapiekanymi ziemniakami i sałatką z sosem vinaigrette

Десерти Desery / Desserts

Miodownik
33 PLN≈ 7,48 EUR

Медовий торт
Шоколадний фондан
29 PLN≈ 6,57 EUR

Fondant czekoladowy
Домашній теплий яблучний пиріг з морозивом та збитими вершками
29 PLN≈ 6,57 EUR

Domowa szarlotka na ciepło podawana z lodami oraz bitą śmietaną
Морозиво з різними фруктами
27 PLN≈ 6,12 EUR

Deser lodowy z wariacją owoców
Безе з лісовими ягодами
31 PLN≈ 7,03 EUR

Szaleństwo bezowe z leśnymi owocami

Меню для дітей Dania dla dzieci / Kid's Menu

Курячі нагетси з картоплею фрі
35 PLN≈ 7,93 EUR

Nuggetsy z kurczaka z frytkami
Бульйон із перепелки з домашньою локшиною та морквою
19 PLN≈ 4,31 EUR

Rosół z perliczki z domowym makaronem i marchewką
Ніжні картопляні млинці
29 PLN≈ 6,57 EUR

Delikatne placuszki ziemniaczane
Pierogi ruskie
35 PLN≈ 7,93 EUR

Mix ręcznie lepionych pierożków
Домашня паста з куркою у вершковому соусі
33 PLN≈ 7,48 EUR

Domowy makaron z kurczakiem w sosie śmietanowym
Мікс солодких вареників
35 PLN≈ 7,93 EUR

Mix wareników na słodko

Бізнес-ланч 1

Lunch biznesowy 1

Курячий бульйон та філе з курки з гарніром.
Бізнес-ланч 2

Lunch biznesowy 2

Чорнина з качкою.
Бізнес-ланч 3

Lunch biznesowy 3
Бізнес-ланч 4

Lunch biznesowy 4

Ціни подано так, як їх опублікував заклад; вони могли змінитися. Зображення страв намальовано за описом у меню, це не фото від закладу.

Усі заклади: Познань