Morskie Oko
Cracovia · Poloneză · €€€€ · 52 de preparate · 28 PLN – 145 PLN · Prietenos cu vegetarienii
Program
- luni12:00–24:00
- marți12:00–24:00
- miercuri12:00–24:00
- joi12:00–24:00
- vineri12:00–24:00
- sâmbătă12:00–24:00
- duminică12:00–24:00
Ce să comanzi aici
- PPăstrăv din Morski copt la cuptor57 PLN≈ 12,92 EUR
Cotlet de porc tradițional pane50 PLN≈ 11,33 EUR- PPlacek po zbójnicku (clătită de cartofi cu gulas de vită și brânză „Gazdowskim”)59 PLN≈ 13,37 EUR
Filet de vițel în sos de ciuperci de pădure65 PLN≈ 14,73 EUR
Ceafă de mistreț în sos de ciuperci gălbenușe71 PLN≈ 16,10 EUR
Niciun preparat potrivit.
Antipasti Przystawki
-
Brânză „Gazdowski” cu afine
37 PLN≈ 8,39 EURSer „Gazdowski” z żurawiną -
Unt de porc, castraveți murați, pâine
33 PLN≈ 7,48 EURSmalec, ogórki kiszone, pieczywo -
Herring tradițional polonez în smântână cu ceapă, pâine
44 PLN≈ 9,97 EURTradycyjny polski śledź w śmietanie z cebulą, pieczywo -
Kaszanka tradițională cu ceapă, bucăți de slănină și pâine
45 PLN≈ 10,20 EURTradycyjna kaszanka z cebulką, skwarkami i pieczywem -
Tatar de vită, pâine
59 PLN≈ 13,37 EURTatar wołowy, pieczywo -
Prune uscate coapte învelite în bacon
32 PLN≈ 7,25 EURZapiekane suszone sliwki zawijane boczkiem -
Cârnat la grătar cu ceapă, pâine
44 PLN≈ 9,97 EURKiełbasa z grilla z cebulką, pieczywo -
Bigos cu ciuperci, vânat și alte delicatese, pâine
49 PLN≈ 11,11 EURBigos z grzybami, dziczyzna i innymi pysznościami, chleb -
Moskole montane cu unt usturoi VEGE
41 PLN≈ 9,29 EURMoskole góralskie z masełkiem czosnkowym VEGE
Preparate în bucătăria noastră W NASZEJ KUCHNI ZROBIONE
-
Pierogi ruskie stropite cu ceapă vege
44 PLN≈ 9,97 EURPierogi ruskie okraszone cebulka vege -
Pierogi cu carne stropite cu bucăți de slănină
46 PLN≈ 10,43 EURPierogi z mięsem okraszone skwarkami -
Pierogi cu brânză și zmeură cu smântână acră îndulcită vege
43 PLN≈ 9,75 EURPierogi z serem i malinami z osłodzona kwaśną śmietaną vege -
Pierogi cu varză și ciuperci stropite cu ceapă vege
46 PLN≈ 10,43 EURPierogi z kapustą i grzybami okraszone cebulką vege -
Sarmale cu orez și carne, sos de roșii
49 PLN≈ 11,11 EURGołċbki z ryżem i mięsem, sos pomidorowy -
Decha de pierogi
98 PLN≈ 22,22 EURDecha pierogów -
Clătite de hrișcă cu spanac în sos de piper verde vege
48 PLN≈ 10,88 EURPlacki gryczane ze szpinakiem w sosie z zielonego pieprzu vege -
Clătite de cartofi tradiționale - Solo vege
37 PLN≈ 8,39 EURTradycyjne placki ziemniaczane - Solo vege -
Clătite de cartofi tradiționale - Cu smântână acră vege
40 PLN≈ 9,07 EURTradycyjne placki ziemniaczane - Z kwaśna śmietaną vege -
Clătite de cartofi tradiționale - Cu sos de hribi vege
48 PLN≈ 10,88 EURTradycyjne placki ziemniaczane - Z sosem borowikowym vege
Supe ZUPY
-
Kwaśnica montană cu coaste, pâine
39 PLN≈ 8,84 EURKwaśnica góralska z żeberkiem, pieczywo -
Żur polonez cu ou și cârnați în pâine
43 PLN≈ 9,75 EURŻur polski z jajkiem i kiełbasa w chlebie -
Supă de hribi în pâine
43 PLN≈ 9,75 EURZupa borowikowa w chlebie -
Supă de pui aurie cu tăiței de casă
31 PLN≈ 7,03 EURZłocisty rosół z domowym makaronem -
Beef Strogonoff: supă de tip gulas cu vită, ciuperci și ardei, pâine
46 PLN≈ 10,43 EURBeef Strogonoff: zupa gulaszowa z wołowina, pieczarkami i papryka, pieczywo -
Bors roșu cu uszka VEGE
36 PLN≈ 8,16 EURBarszcz czerwony z uszkami VEGE -
Bors roșu cu croquette VEGE
41 PLN≈ 9,29 EURBarszcz czerwony z krokietem VEGE
Meniu pentru copii MENU DZIECIĘCE
-
Supă de pui aurie cu tăiței de casă făcuți manual
28 PLN≈ 6,35 EURZłocisty rosół z ręcznie wyrabianym domowym makaronem -
Filecik z kurczaka w chrupiącej panierce z frytkami i surówka z marchewki
-
Pierogi cu brânză, zmeură și smântână acră îndulcită VEGE
32 PLN≈ 7,25 EURPierogi z serem, malinami i osłodzona kwaśną śmietaną VEGE
Feluri principale DANIA GŁÓWNE
-
Placek po zbójnicku (placek ziemniaczany z gulaszem wołowym i serem „Gazdowskim”)
-
Ceafă de mistreț în sos de ciuperci gălbenușe
71 PLN≈ 16,10 EURSchab z dzika w sosie rydzowym -
Filet de vițel în sos de ciuperci de pădure
65 PLN≈ 14,73 EURFileciki cielęce w sosie z leśnych grzybów -
Filet de pui pane
46 PLN≈ 10,43 EURFilet z kurczaka panierowany -
Jumătate de rață coaptă în sos de vișine
87 PLN≈ 19,72 EURPół kaczki pieczonej w sosie wiśniowym -
Miel coapt în stil montan, sos de ceapă caramelizată
72 PLN≈ 16,32 EURPieczona baranina po góralsku, sos z karmelizowanej cebuli -
Deska mięs rozmaitych i góralskich przysmaków przynajmniej dla dwojga -
Coaste din afumătoria noastră
72 PLN≈ 16,32 EURżebro z naszej wędzarni -
Filet de pui în sos de ciuperci de pădure
51 PLN≈ 11,56 EURFilet z kurczaka w sosie z leśnych grzybów -
Steak de mușchi de vită în sos de piper verde, gătit după preferință
99 PLN≈ 22,44 EURStek z polędwicy wołowej w sosie z zielonego pieprzu wysmażiony według uznania -
Picior de porc rumenit cu hrean și muștar
71 PLN≈ 16,10 EURGolonko rumiane z chrzanem i musztarda -
Cotlet de porc tradițional pane
50 PLN≈ 11,33 EURTradycyjny kotlet schabowy panierowany
Pește RYBY
-
Păstrăv din Morski copt la cuptor
57 PLN≈ 12,92 EURPstrąg z Morskiego pieczony w piecu -
Filet de somon în sos de capere
68 PLN≈ 15,41 EURFilet z łososia w sosie kaparowym
Salate SAŁATY
-
Salată montană cu brânză bryndza, bacon și roșii cu sos de usturoi
49 PLN≈ 11,11 EURSałata góralska z bryndza, boczkiem i pomidorami z sosem czosnkowym -
Salată cu pui la grătar și sos vinaigrette
51 PLN≈ 11,56 EURSałata z grillowanym kurczakiem i sosem vinaigrette -
Salată cu sfeclă marinată, brânză vegană, pară, semințe de floarea-soarelui prăjite și sos de zmeură VEGAN
51 PLN≈ 11,56 EURSałatka z marynowanym burakiem, weganskim serem, gruszka, prazonym słonecznikiem z sosem malinowym VEGAN
Deserturi DESERY
-
Szarlotka według naszej receptury upieczona, podana na ciepło z gałką lodów waniliowych
-
Cheesecake pufos de casă cu sos de zmeură
38 PLN≈ 8,61 EURPuszysty domowy sernik w sosie malinowym -
Înghețată de vanilie cu sos de caramel
37 PLN≈ 8,39 EURWaniliowe lody z sosem karmelowym -
Lody o smaku tradycyjnej "krówki" z bitą śmietaną i ciasteczkami korzennymi -
Sorbet de fructe
38 PLN≈ 8,61 EURSorbet owocowy -
Ciocolată caldă cu frișcă
32 PLN≈ 7,25 EURCzekolada na gorąco z bitą śmietaną
Prețuri așa cum au fost publicate de local; e posibil să se fi schimbat. Imaginile preparatelor sunt ilustrații după descrierea din meniu, nu fotografii de la local.