Avinyó 10
Barcelona · 125 dań · 4 € – 82 €
Tłumaczenie maszynowe z języka: kataloński. Oryginalne nazwy podano przy każdym daniu; wiążące jest oryginalne menu.
-
Antrykot wołowiny Black Angus dojrzewający 40 dni28 €ENTRECOT DE VACA BLACK ANGUS 4O DÍAS MADUR.400 grs.
-
Polędwica wołowa Black Angus32 €FILET DE VEDELLA BLACK ANGUS250 grs.
-
Żeberka wieprzowe28 €COSTELLES DE XAI
-
Pierś z kurczaka18 €PIT DE POLLASTRE
-
Ser gotowany w niskiej temperaturze z purée ziemniaczanym28 €XAI A BAIXA TEMPERATURA AMB PARMENTIER DE PATATA
-
Golonka pieczona w niskiej temperaturze z purée ziemniaczanym22 €JARRET AL FORN A BAIXA TEMPERATURA AMB PARMENTIER DE PATATA
-
Szaszłyk z kurczaka18 €BROQUETA DE POLLASTRE
-
Hamburguer wołowy Black Angus16 €HAMBURGUESA DE VEDELLA BLACK ANGUS200 grs.
-
Hamburguer z kurczaka14 €HAMBURGUESA DE POLLASTRE
-
Grzyby / Roquefort / Zielony pieprz5 €BOLETS / ROQUEFORT / PEBRE VERT
-
Chleb z pomidorami lub chleb z czosnkiem4 €PA AMB TOMÀQUET O PA AMB ALLI-OLI
-
Szynka iberyjska19 €PERNIL IBÈRIC
-
Małe kalmary po andaluzyjsku14 €CALAMARCETS A L’ANDALUSA
-
Ser owczy Manxec9 €FORMATGE MANXEC D’OVELLA
-
Chrupiące bakłażany z miodem i serem kozim9 €ALBERGÍNIES CRUIXENTS AMB MEL I FORMATGE DE CABRA
-
Jajka sadzone z szynką iberyjską12 €OUS ESTRELLATS AMB PERNIL IBÈRIC
-
Krewetki z czosnkiem19 €GAMBES A L’ALLET
-
Indywidualna tortilla ziemniaczana przygotowywana na miejscu8 €TRUITA DE PATATES INDIVIDUAL ELABORADA AL MOMENT
-
Casoletta z chorizo z Nawarry12 €CASSOLETA DE TXISTORRA DE NAVARRA
-
Stek z polędwicy wołowej z zielonym pieprzem16 €DAUS DE FILET DE VEDELLA AL PEBRE VERT
-
Klopsiki w sosie ogrodowym12 €MANDONGUILLES A LA JARDINERA
-
Małże w sosie marinara14 €MUSCLOS A LA MARINERA
-
Krokiety z szynką iberyjską (4 szt.)10 €CROQUETES DE PERNIL IBÈRIC (4 U.)
-
Krokiety z kurczaka (4 szt.)10 €CROQUETES DE POLLASTRE (4 U.)
-
Krokiety z owoców morza (4 szt.)10 €CROQUETES DE MARISC (4 U.)
-
Hummus z chlebem pita12 €HUMMUS CAMB PA DE PITA
-
Ziemniaki bravas7 €PATATES BRAVES
-
Ziemniaki z czosnkiem7 €PATATES ALI-OLI
-
Ostre skrzydełka z kurczaka z sosem barbaku9 €ALETES DE POLLASTRE PICANTS AMB SALSA BARBACOA
-
Tatar z łososia z awokado i orzeszkami ziemnymi18 €TARTAR DE SALMÓ AMB AGUACAT I MÀNEC
-
Smażone pieczarki9 €XAMPINYONS SALTATS
-
Pomidor i ser feta9 €TOMÀQUET Y FORMATGE FETA
-
Grillowane warzywa z sosem romesco15 €GRAELLADA DE VERDURES A LA BRASA AMB SALSA ROMESCO
-
Gazpacho sezonowe10 €GAZPACHO EN TEMPORADA
-
Paella z owocami morza21 €PAELLA MARINERA
-
Paella mieszana z kurczakiem i owocami morza22 €PAELLA MIXTA POLLASTRE I MARISC
-
Paella z sezonowymi warzywami18 €PAELLA DE VERDURES DE TEMPORADA
-
Paella z kurczaka19 €PAELLA DE POLLASTRE
-
Paella z małżami32 €PAELLA DE LLAMÀNTOL
-
Paella Senyoret: krewetki, grzyby i kalmar23 €PAELLA DEL SENYORET TOT PELAT: GAMBES, BOLETS I CALAMAR
-
Paella katalońska z małżami i grzybami20 €PAELLA A LA CATALANA AMB BUITAFARRA I BOLETS
-
Gęsty ryż z małżami33 €ARRÒS CALDÓS DE LLAMÀNTOL
-
Czarny ryż z owocami morza i atramentem z kalmara21 €ARRÒS NEGRE MARISC I TINTA DE CALAMAR
-
Klasyczna fideuá z owocami morza21 €FIDEUÁ MARINERA CLÀSSICA
-
Fideuá z grzybami19 €FIDEUÁ DE BOLETS
-
Fideuá valenciana z kurczakiem i królikiem19 €FIDEUÁ VALENCIANA AMB POLLASTRE I CONILL
-
Czarna fideuá z małżami i mątwą20 €FIDEUÁ NEGRE AMB CLOÏSSES I SÈPIA
-
Grill mięsa i owoców morza81 €GRAELLADA DE CARN· MARISCADA
-
SPAGHETTI O PENNE RIGATE POMODORO13 €
Spaghetti lub penne rigate z pomidorami i cebulą.
-
Sałatka śródziemnomorska11 €AMANIDA MEDITERRÀNEA
Sałatka z sałatą, pomidorem, cebulą, ogórkiem, jajkiem i tuńczykiem.
-
Ciepła sałatka z serem kozim14 €AMANIDA TÈBIA DE FORMATGE DE CABRA
Sałatka z miksu sałat, pomidorków koktajlowych, orzechów, zapiekanego sera i winegretu.
-
Sałatka Cezar13 €AMANIDA CÈSAR
-
Sałatka z łososia z awokado i orzeszkami ziemnymi16 €AMANIDA DE SALMÓ AMB AGUACATE I MÀNEC
Sałatka z miksu sałat, łososia, pomidorków koktajlowych, sezamu, rodzynek, awokado i orzeszków ziemnych.
-
MARGHERITA12 €
Pizza z pomidorami i mozzarellą.
-
SALAME14 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą i salami.
-
Diavola14 €DIÁVOLA
Pizza z pomidorami, mozzarellą i ostrym salami.
-
VEGETARIANA13 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą i różnymi warzywami.
-
PROSCIUTTO E FUNGHI15 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, słodką szynką i pieczarkami.
-
BARCELONA15 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, kurczakiem, jajkiem i zielonymi oliwkami.
-
CORSARIO16 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, tuńczykiem, cebulą i czarnymi oliwkami.
-
PRIMAVERA16 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, słoną szynką i rukolą.
-
4 FORMAGGI17 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, roquefortem, emmentalem i parmigiano.
-
4 STAGIONI17 €
Pizza z pomidorami, mozzarellą, słodką szynką, pieczarkami, salami i oliwkami.
-
Zupa z kurczaka z makaronem12 €SOPA DE POLLASTRE AMB FIDEUS
-
Zupa rybna i z owocami morza15 €SOPA DE PEIX I MARISC
-
Łosoś w sosie migdałowym z ryżem basmati23 €SALMÓ EN SALSA D’AMETLLES AMB ARRÒS BASMATI
-
Dorsz w sosie czosnkowym z warzywami21 €BACALLÀ A LA MUSELINA D’ALL AMB VERDURES
-
Morska potrawka z ryby i owoców morza23 €CAÇOLA MARINERA DE LLUÇ I MARISC
-
Gulasz z ryby z krewetkami w sosie marinara23 €SUQUET DE RAP AMB GAMBES A LA MARINERA
-
Chleb z pomidorami lub chleb z czosnkiem4 €BREAD WITH TOMATO OR BREAD WITH GARLIC
-
Szynka iberyjska19 €IBERIAM HAM
-
Smażone małe kalmary14 €FRIED BABY SQUIDS
-
Ser owczy Manchego9 €MANCHEGO SHEEP’S CHEESE
-
Chrupiące bakłażany z miodem i kozim serem9 €CRISPY AUBERGINES WITH HONEY AND GOAT CHEESE
-
Rozbite jajka z szynką iberyjską12 €BROKEN EGGS WHIT IBERIAN HAM
-
Krewetki w czosnku19 €GARLIC SHRIMPS
-
Indywidualny omlet ziemniaczany przygotowywany na zamówienie8 €INDIVIDUAL POTATO OMELETTE COOKED TO ORDER
-
Zapiekanka z pikantną kiełbasą z Nawarry12 €NAVARRA SPICY SAUSAGE CASSEROLE
-
Kostki polędwicy wołowej w sosie z zielonego pieprzu16 €DICE OF BEEF FILLET WHIT GREEN PEPPER SAUCE
-
Gulasz z hiszpańskich klopsików z warzywami12 €STEWED SPANISH MEATBALLS WITH VEGETABLES
-
Małże po rybacku14 €MUSSELS FISHERMAN STYLE
-
Krokiety z szynką iberyjską (4 sztuki)10 €IBERIAN HAM CROQUETTES (4 UNITS.)
-
Krokiety z kurczakiem (4 sztuki)10 €CHICKEN CROQUETTES (4 UNITS.)
-
Krokiety z owocami morza (4 sztuki)10 €SEAFOOD CROQUETTES (4 UNITS.)
-
Hummus z chlebem pita12 €HUMMUS WITH PITA BREAD
-
Ziemniaki bravas7 €BRAVAS POTATOES
-
Ziemniaki z alioli7 €ALIOLI POTATOES
-
Pikantne skrzydełka z kurczaka z sosem barbecue9 €SPICY CHICKEN WINGS WITH BARBECUE SAUCE
-
Tatar z łososia z awokado i mango18 €SALMON TARTAR WITH AVOCADO AND MANGO
-
Smażone grzyby9 €SAUTÉED MUSHROOMS
-
Pomidory z serem feta9 €TOMATO AND FETA CHEESE
-
Deska grillowanych warzyw z sosem romesco15 €GRILLED VEGETABLES PLATTER WITH ROMESCO SAUCE
-
Gazpacho sezonowe10 €GAZPACHO IN SEASON
-
Paella po rybacku21 €FISHERMAN STYLE PAELLA
-
Mieszana paella z kurczakiem i owocami morza22 €MIXED PAELLA WHIT CHICKEN AND SEAFOOD
-
Paella z warzywami sezonowymi18 €SEASONAL VEGETABLES PAELLA
-
Paella z kurczakiem19 €CHICKEN PAELLA
-
Paella z homarem32 €LOBSTER PAELLA
-
Paella Señorito, wszystko obrane: krewetki, grzyby i kalmary23 €SEÑORITO PAELLA ALL PEELED: PRAWNS, MUSHROOMS AND SQUID
-
Paella katalońska z kiełbasą i grzybami20 €CATALAN STYLE PAELLA WITH SAUSAGE AND MUSHROOMS
-
Ryż z homarem w bulionie33 €LOBSTER RICE IN BROTH
-
Czarny ryż z owocami morza i atramentem z mątwy21 €BLACK RICE SEAFOOD AND SQUID INK
-
Klasyczna fideuá z owocami morza21 €SEAFOOD FIDEUÁ CLASSIC
-
Fideuá z grzybami19 €MUSHROOMS FIDEUÁ
-
Walencka fideuá z kurczakiem i królikiem19 €VALENCIAN FIDEUÁ WITH CHICKEN AND RABBIT
-
Czarna fideuá z małżami i mątwą20 €BLACK FIDEUÁ WITH CLAMS AND CUTTLEFISH
-
Deska grillowanych mięs81 €MEAT BARBECUE PLATTER
-
Deska owoców morza82 €SEAFOOD PLATTER
-
Pomodoro: pomidor, cebula13 €POMODORO: TOMATO, ONION
Spaghetti lub penne rigate z pomidorami i cebulą.
-
Pesto: bazylia, orzeszki piniowe, parmigiano14 €PESTO: BASIL, PINE NUTS, PARMIGIANO
Spaghetti lub penne rigate z pesto z bazylii, piniów i parmigiano.
-
Funghi: śmietanka, selekcja borowików15 €FUNGHI: CREAM, SELECTION OF PORCINI MUSHROOMS
Spaghetti lub penne rigate ze śmietanką i selekcją borowików.
-
Alfredo: masło, parmigiano, śmietanka, kurczak, czosnek15 €ALFREDO: BUTTER, PARMIGIANO, CREAM, CHICKEN, GARLIC
Spaghetti lub penne rigate z sosem alfredo z masła, parmigiano, śmietanki, kurczaka i czosnku.
-
Formaggi: śmietanka, gorgonzola, parmigiano16 €FORMAGGI: CREAM, GORGONZOLA, PARMIGIANO
Spaghetti lub penne rigate ze śmietanką, gorgonzolą i parmigiano.
-
Bolognese: ragout wołowe17 €BOLOGNESE: BEEF RAGOUT
Spaghetti lub penne rigate z ragout z mięsa wołowego.
-
Frutti di mare: małże, krewetki, omułki18 €FRUTTI DI MARE: MUSSELS, CLAMS, PRAWNS
Spaghetti lub penne rigate z małżami, clams i krewetkami.
-
Sałatka śródziemnomorska11 €MEDITERRANEAN SALAD
Sałatka śródziemnomorska z sałatą, pomidorem, cebulą, ogórkiem, jajkiem i tuńczykiem.
-
Ciepła sałatka z kozim serem14 €WARM GOAT CHEESE SALAD
Sałatka miks z pomidorkami koktajlowymi, orzechami, zapiekanym serem i winegretem.
-
Sałatka Cezar13 €CESAR SALAD
Sałatka cesarz z sałatą, grillowanym kurczakiem, sosem cesarz, pomidorkami koktajlowymi i grzankami.
-
Sałatka z łososia z awokado i mango16 €SALMON SALAD WITH AVOCADO AND MANGO
Sałatka miks z łososiem, pomidorkami koktajlowymi, sezamem, rodzynkami, awokado i mango.
-
Zupa z kurczakiem i makaronem12 €CHICKEN SOUP WITH NOODLES
-
Zupa rybna i z owocami morza15 €FISH AND SEAFOOD SOUP
-
Łosoś w sosie migdałowym z ryżem basmati23 €SALMON IN ALMOND SAUCE WITH BASMATI RICE
-
Dorsz w czosnku z małżami i warzywami21 €COD IN GARLIC MUSSEL WITH VEGETABLES
-
Zapiekanka z owocami morza i morszczukiem23 €SEAFOOD AND HAKE CASSEROLE
-
Gulasz z żabnicy z krewetkami po rybacku23 €MONKFISH STEW WITH SHRIMPS FISHERMAN STYLE
Ceny według publikacji lokalu; mogły się zmienić.