Tastavo Jelovnici restorana na vašem jeziku Prijava
Bosanski / Hrvatski / Srpski

Turquoise Restaurant

Bukurešt · Bliskoistočna · €€€€ · 114 jela · RON 5 – RON 150 · Pogodno za vegetarijance

Ruta Pozovi Rezerviši sto

Šta ovdje naručiti

Čorbe Soups

  • Goveđa čorba

    RON 34≈ € 6.36
    Ciroba de vacuta

    Goveđa čorba sa povrćem, začinskim biljem i ljutom paprikom.

  • Čorba od leće

    RON 28≈ € 5.24
    Ciorba de linte

    Crvena čorba od leće sa paradajz paste i mentom.

  • Pileća čorba

    RON 29≈ € 5.43
    Ciorba de pui

    Pileća čorba sa povrćem.

  • Povrćna čorba

    RON 25≈ € 4.68
    Ciorba de Legume

    Povrćna čorba sa celerom, šargarepom, paprikom, lukom, krompirom i peršunom.

  • Riblja čorba

    RON 36≈ € 6.74
    Ciorba de peste

    Riblja čorba sa brancimom, pavlakom i povrćem.

Salate Salads

  • GAVURDAGI SALATA

    RON 45≈ € 8.42
    Salata sa paradajzom, krastavcima, lukom, paprikom, orasima i sosom od nara.
    200g

  • COBAN SALATA

    RON 35≈ € 6.55
    Salata sa paradajzom, lukom, paprikom, krastavcima i peršunom.
    200g

  • Salata od tune

    RON 50≈ € 9.35
    SALATA DE TON

    Salata od tune sa iceberg salatom, paprikom, kukuruzom, maslinama i paradajzom.

    200g

  • TABOULEH

    RON 42≈ € 7.86
    Salata od tabuleha sa peršunom, paradajzom, mentom i mlinavim pšenicom.
    200g

  • FATTOUSH

    RON 42≈ € 7.86
    Tradicionalna salata sa prepečenim hljebom i povrćem.
    200g

  • Zelena salata

    RON 25≈ € 4.68
    SALATA VERDE

    Zelena salata sa lukom.

    150g

  • Miks zelene salate

    RON 30≈ € 5.61
    SALATA VERDE MIXTA

    Miks zelene salate sa lukom, paradajzom, krastavcima, šargarepom i paprikom.

    200g

  • Salata od turšija

    RON 25≈ € 4.68
    SALATA DE MURATURI

    Salata od turšije sa krastavcima, ljutom paprikom, mladim lukom i kupusom.

    150g

  • Salata sa ribom

    RON 92≈ € 17.21
    SALATA CU PESTE

    Salata sa ribom na žaru (brancin ili orada), paradajzom, lukom, paprikom, krastavcima i peršunom.

    350 g

  • Tirkizna salata

    RON 42≈ € 7.86
    SALATA TURQUOISE

    Zelena salata sa paradajzom, krastavcima, senf sosom, jogurtom i majonezom.

    200 g

  • Dodatni topping

    RON 10≈ € 1.87
    EXTRA TOPPING

    Dodatni sir ili kačkavalj.

    50g

Hladna predjela Cold Starters

  • Hummus

    RON 38≈ € 7.11
    HUMMUS SIMPLU

    Hummus od slanutka sa tahinijem, maslinovim uljem, crvenom paprikom, limunom i bijelim lukom.

  • HUMMUS BEIRUTI

    RON 43≈ € 8.04

    Hummus od slanutka sa tahinijem, peršunom, bijelim lukom, ljutom paprikom i limunom.

  • Hummus sa goveđim mesom

    RON 43≈ € 8.04
    HUMMUS CU CARNE DE VITA

    Hummus od slanutka sa tahinijem, goveđim mesom, limunom, bijelim lukom i ljutom paprikom.

  • Hummus sa pinjoli

    RON 43≈ € 8.04
    HUMMUS CU MUGURI DE PIN

  • MUTABAL

    RON 43≈ € 8.04
    Mutabal od pečene patlidžan sa tahinijem i bijelim lukom.

  • BABA GANOUSH

    RON 43≈ € 8.04
    Baba ganoush od pečene patlidžan sa paprikom, lukom, peršunom i sosom od nara.

  • PATLICAN SALATASI

    RON 43≈ € 8.04
    Salata od pečene patlidžan sa maslinovim uljem i limunom.

  • MUHAMMARA

    RON 43≈ € 8.04
    Muhammara od paste od ljute paprike, prezli, luka, peršuna i sosa od nara.

  • ZEYTINYAGLI SARMA

    RON 43≈ € 8.04
    Vegetarijanske sarmice u listovima vinove loze.

  • LABNEH

    RON 40≈ € 7.48
    Labneh od krem jogurta i maslinovog ulja.

  • Labneh sa orasima

    RON 43≈ € 8.04
    LABNEH CU NUCA

  • Šargarepa tartar

    RON 43≈ € 8.04
    TARTAR DE MARCOV

    Tartar od šargarepe sa bijelim lukom, krem jogurtom, koprom i orasima.

  • KURU CACIK

    RON 43≈ € 8.04
    Kuru cacik od krem jogurta, krastavaca, bijelog luka i kopra.

  • ÇIG KÖFTE

    RON 43≈ € 8.04
    Çig köfte od mlinave pšenice, ljute paste i turskih začina.

  • ACILI EZME

    RON 43≈ € 8.04
    Začinjena mrvljena salata.

  • Patlidžan u sosu

    RON 43≈ € 8.04
    SOSLU PATLICAN

    Prženi patlidžan u sosu od paradajza, paprike i bijelog luka.

  • HAYDARI

    RON 43≈ € 8.04
    Haydari od krem jogurta, mente, kopra i bijelog luka.

  • GIRIT EZMESI

    RON 43≈ € 8.04
    Miks sira i začina sa Grčke.

  • ACILI GIRIT EZMESI

    RON 43≈ € 8.04
    Ljuti miks sira i začina sa Grčke.

  • KÖPOGLU

    RON 43≈ € 8.04
    Köpoglu od patlidžana, prženog tikvica, krem jogurta, bijelog luka i sosa od paradajza.

  • MEZE TABAGI

    RON 110≈ € 20.58
    Tanjir sa turskim mezeima.
    400g

  • Jogurt

    RON 30≈ € 5.61
    YOGURT/IAURT
    10 g

Topla predjela Hot Starters

  • Mozak

    RON 45≈ € 8.42
    CREIER

    Goveđi mozak sa bijelim lukom i limunom.

    150 g

  • MUCVER

    RON 45≈ € 8.42

    Mucver od tikvica, svježeg sira, jaja, mladog luka i kopra.

    20 g

  • Pileći file

    RON 50≈ € 9.35
    FICA TEI DE PUI

    Pileći file sa puterom, lukom, bijelim lukom, limunom i sosom od nara.

    250 g

  • ICLI KÖFTE

    RON 60≈ € 11.23
    Goveđe ćufte punjene lukom, bulgurem, orasima i turskim začinima.
    3buc

  • BATATAHARRA

    RON 35≈ € 6.55

    Kockice prženog krompira sa ljutom paprikom, bijelim lukom i korijanderom.

    200 g

  • KALAMAR TAVA

    RON 65≈ € 12.16

    Prženi lignje.

    30 g

  • Goveđi jezik

    RON 55≈ € 10.29
    LIMBA DE VITA

    Goveđi jezik sa limunovim sosom i bijelim lukom.

    200g

  • Ras asfour od govedine

    RON 65≈ € 12.16
    RAS ASFOUR DE VITA
    300 g

  • Ras asfour od piletine

    RON 55≈ € 10.29
    RAS ASFOUR DE PUI
    300 g

  • Rakovi u puteru

    RON 60≈ € 11.23
    KARIDES TEREYAGINDA

    Rakovi sa bijelim lukom i puterom.

    200 g

  • KARIDES GUVEC

    RON 65≈ € 12.16
    Rakovi u zemljanom posudi.
    300 g

  • HALLOUMI

    RON 50≈ € 9.35
    Halloumi na žaru sa paradajzom i krastavcima.
    250 g

  • FALAFEL

    RON 45≈ € 8.42

    Ćufte od slanutka sa korijanderom i bijelim lukom.

    250 g

  • KABAK PANE

    RON 45≈ € 8.42
    Pržene tikvice.
    20g

  • Špinat sa povrćem

    RON 40≈ € 7.48
    SPANAC CU LEGUME

    Špinat sa jogurtom, paprikom, mladim lukom, paradajzom i bijelim lukom.

    200 g

  • Prženi krompir sa mentom

    RON 30≈ € 5.61
    CARTOFI PRATIJI CU MENTA
    150 g

  • Patlidžan kozde

    RON 30≈ € 5.61
    PATLICAN KOZDE

    Pečeni patlidžan sa bijelim lukom i limunovim sokom.

    200 g

  • SIGARA BOREGI

    RON 45≈ € 8.42
    Rolani sir u tijestu.
    20 g

  • Bulgur pilav

    RON 30≈ € 5.61
    BULGUR PILAVI

    Bulgur sa lukom i paradajzom.

    150 g

  • Riža

    RON 30≈ € 5.61
    PILAV OREZ

    Bijela riža.

    150 g

  • Prženi krompir

    RON 25≈ € 4.68
    CARTOFI PRATIJI

    Krompir pržen u ulju.

  • Pomfrit

    RON 25≈ € 4.68
    CHIPS-URI DE CARTOFI

    Tanko rezani prženi krompir.

  • Grilovano povrće

    RON 30≈ € 5.61
    LEGUME GRILL
    150 g

  • HAMSI

    RON 95≈ € 17.77

    Hamsi posluženi sa limunom.

    350 g

  • Orada na žaru

    RON 100≈ € 18.71
    DORADA LA GRATAR

    Orada pripremljena na žaru, poslužena sa povrćem i rižom.

    50 g

  • Brancin na žaru

    RON 100≈ € 18.71
    BIBAN GRIL

    Brancin sa karfiolom, tikvicama, brokulom, peršunom, puterom, limunom i bijelom rižom.

    500 g

Tirkizna jela Turquoise Dishes

  • Piletina u bijelom sosu

    RON 68≈ € 12.72
    PUI CU SOS ALB

    Pileći file sa gljivama i bijelim sosom od pavlake.

  • Piletina sa povrćem

    RON 65≈ € 12.16
    PUI CU LEGUME
    350 g

  • Govedina sa povrćem

    RON 85≈ € 15.90
    VITA CU LEGUME

    Govedina sa tikvicama, lukom, paprikom, šargarepom i bijelom rižom.

    350 g

  • SAC KAVURMA

    RON 87≈ € 16.28

    Goveđi but sa lukom, paprikom, paradajzom, bijelim lukom i bijelom rižom.

  • TAVUK KAVURMA

    RON 75≈ € 14.03

    Pileći file sa lukom, paprikom, paradajzom i bijelom rižom.

    350 g

  • YAPRAK CIGER

    RON 65≈ € 12.16

    Goveđa jetra sa mladim lukom, paprikom i paradajzom.

    350 g

  • CIOBAN KEBAB

    RON 75≈ € 14.03
    Kebap od janjetine i teletine
    350 g

  • TASTY KEBAB

    RON 75≈ € 14.03
    Ukusni kebap

    Teletina sa cherry paradajzom i zelenom ljutom paprikom, posluženo uz bijeli pirinač.

Pečeno iz rerne Oven Baked

  • FINDIK LAHMACUN

    RON 20≈ € 3.74
    Lahmacun sa lješnjacima

    Lahmacun sa junetinom i ovčijim mesom, posluženo uz povrće.

    10 g

  • LAHMACUN

    RON 38≈ € 7.11
    Turska tanka pita sa mesom

    Lahmacun sa junetinom i ovčijim mesom, posluženo uz povrće.

    20 0 g

  • LAHMACUN VEGETARIAN

    RON 35≈ € 6.55
    Vegetarijanski lahmacun

    Turska pita sa povrćem.

    30 g

  • KASARLI PIDE

    RON 55≈ € 10.29
    Pide sa kaškarim sirom

    Čamac od tijesta sa kravljim sirom.

    300g

  • BEYAZ PEYNIRLI PIDE

    RON 50≈ € 9.35
    Pide sa bijelim sirom

    Čamac od tijesta sa sirom.

    30 g

  • KUSBASILI PIDE

    RON 55≈ € 10.29
    Pide sa kuskusom
    300 g

  • KAVURMALI PIDE

    RON 65≈ € 12.16
    Pide sa kavurmom
    300g

  • KARISIK PIDE

    RON 65≈ € 12.16
    Mješoviti pide

    Čamac od tijesta sa miješanim mesom od junetine i ovčijeg mesa.

    30 g

  • SUCUK PIDE

    RON 62≈ € 11.60
    Pide sa sucukom
    300g

  • MANTAR GÜVEÇ

    RON 45≈ € 8.42
    Gratinirani šampinjoni

    Ciuperci gratinate.

    30 g

  • TIRNAKLI PIDE

    RON 5≈ € 0.94
    Tirkizni pide

    Turska pita.

    120 g

  • LAVAŞ

    RON 5≈ € 0.94
    Turski lepinja

    Turska pita.

    120 g

Riba Fish

  • SOMON CU LEGUME

    RON 100≈ € 18.71
    Losos sa povrćem

    Losos sa miješanim povrćem i bijelim pirinčem.

    500 g

  • CARACATITA

    RON 100≈ € 18.71
    Hobotnica

    Hobotnica sa miješanim povrćem i bijelim pirinčem.

    50 g

  • CALCAN

    RON 150≈ € 28.06
    Flender (riba)

    Grilani ili prženi calcan, posluženo uz miješano povrće.

    50 g

  • KALAMAR GRILL

    RON 85≈ € 15.90
    Grilovani lignje

    Lignje na žaru sa paradajzom i limunom.

    450 g

  • LEVREK SIS

    RON 120≈ € 22.45
    Brancin na ražnju

    File brancina sa paradajzom i limunom.

    50 g

Roštilj Grill

  • KARISIK KEBAP

    RON 125≈ € 23.39
    Mješoviti kebap
    550 g

  • FISTIKLI KEBAP

    RON 115≈ € 21.52
    Kebap sa pistaćima

    Junetina i ovčije meso sa pistaćima, povrćem i bulgurom.

    450 g

  • ADANA KEBAP

    RON 70≈ € 13.10
    Adana kebap

    Začinjeni kebap od junetine i ovčijeg mesa, posluženo uz povrće i bulgur.

    450 g

  • SARMA BEYTI

    RON 80≈ € 14.97
    Beyti sarma

    Rolat od junetine i janjetine u lepinji sa kaskavalom, grilanim paradajzom, bulgurom i salatom od kupusa.

    500g

  • DOMATESLI KEBAP

    RON 80≈ € 14.97
    Kebap sa paradajzom

    Kebap od junetine i janjetine sa paradajzom, povrćem i bulgurom.

    450 g

  • URFA KEBAP

    RON 68≈ € 12.72
    Urfa kebap

    Kebap od junetine i janjetine, posluženo uz povrće i bulgur.

    450 g

  • BEYTI KEBAP

    RON 75≈ € 14.03
    Beyti kebap

    Kebap od junetine i janjetine sa povrćem i bulgurom.

    450 g

  • ÇÖP SIS

    RON 75≈ € 14.03
    Čöp šiš

    Junetina na ražnju sa povrćem i bulgurom.

  • KUZU SIS

    RON 75≈ € 14.03
    Janjetina na ražnju

    Janjetina na ražnju sa povrćem i bulgurom.

    500 g

  • KUZU PIRZOLA

    RON 110≈ € 20.58
    Janjeći kotleti

    Janjeći kotleti sa povrćem i bulgurom.

    50 g

  • PATLICAN KEBAP

    RON 95≈ € 17.77
    Kebap od patlidžana

    Kebap od junetine i janjetine sa patlidžanom, povrćem i bulgurom.

    50 g

  • ALI NAZIK

    RON 85≈ € 15.90
    Ali Nazik

    Junetina i janjetina sa sosom od jogurta i patlidžanom.

    50g

  • TAVUK SIS

    RON 65≈ € 12.16
    Pileći šiš

    Pileći file na ražnju sa povrćem i bulgurom.

    450 g

  • TAVUK KANAT

    RON 65≈ € 12.16
    Pileći krilca
    450 g

  • KÖFTE TURQUOISE

    RON 85≈ € 15.90
    Tirkizne ćufte

    Ćufte od junetine i ovčijeg mesa, posluženo uz povrće i bulgur.

    500 g

  • ISKENDER KEBAP

    RON 85≈ € 15.90
    İskender kebap

    Junetina i janjetina sa lepinjom i sosom od paradajza.

    500 g

  • KÜSLEME

    RON 130≈ € 24.32
    Küslime

    Janjetina sa povrćem i bulgurom ili krompirom.

    50 g

  • HAS HAS KEBABI

    RON 80≈ € 14.97
    Has has kebap

    Kebap od junetine i janjetine sa paradajzom, bulgurom i salatom od kupusa i luka.

    500 g

  • HAS HAS KEBAP SPECIAL

    RON 90≈ € 16.84
    Specijalni has has kebap

    Kebap od junetine i janjetine sa paradajzom, bulgurom i salatom od kupusa i luka.

    500 g

  • Inegöl Köfte

    RON 75≈ € 14.03
    Inegöl köfte

    Ćufte od junetine i ovčijeg mesa sa ljutim sosom.

  • CIGER ȘIȘ

    RON 60≈ € 11.23
    Ciger šiš

    Grilana juneća jetra.

    350 g

  • TAVUK ÇÖP SIS

    RON 65≈ € 12.16
    Pileći čöp šiš

    Pileći ili junetina na ražnju sa povrćem i bulgurom.

    500 g

  • ANTRICOT DE VITA

    RON 150≈ € 28.06
    Junetini antrikot

    Junetini antrikot sa puterom, solju, pomfritom ili pire krompirom.

    550 g

  • LOKUM

    RON 150≈ € 28.06
    Lokum

    Junetina sa puterom, solju, pomfritom ili pire krompirom.

    550 g

Deserti Desserts

  • KÜNEFE

    RON 45≈ € 8.42
    Künefe

    Kataif sa sirom, pistaćima i šećernim sirupom.

    200 g

Cijene su onakve kakve je objavio restoran; možda su se promijenile. Slike jela su ilustracije prema opisu iz jelovnika, a ne fotografije lokala.

Svi restorani: Bukurešt