Tastavo Menu restauracji w Twoim języku Zaloguj się
Polski

Sjöstadens Marina

Sztokholm · Skandynawska · €€€€ · 79 dań · 45 SEK – 449 SEK · Dla wegetarian

Trasa
Godziny otwarcia
  • poniedziałek11:00–22:00
  • wtorek11:00–23:00
  • środa11:00–23:00
  • czwartek11:00–23:00
  • piątek10:30–24:00
  • sobota12:00–24:00
  • niedziela12:00–22:00

Co tu zamówić

Przystawki Förrätter

  • Chleb czosnkowy

    105 SEK≈ 9,45 €
    Vitlöksbröd

    Chleb czosnkowy podawany z aioli i sałatką.

  • Sałatka Marinans

    135 SEK≈ 12,15 €
    Marinans Sallad

  • Buffalo Wings

    165 SEK≈ 14,85 €
    Ostre skrzydełka z kurczaka

    Ostre skrzydełka z kurczaka podawane z selerem i majonezem chili.

  • Burrata

    169 SEK≈ 15,21 €
    Ser burrata

    Burrata z pomidorkami koktajlowymi, bazylią, octem balsamicznym i oliwą z oliwek.

  • Gambas al Pil-Pil

    175 SEK≈ 15,76 €
    Krewetki w czosnku i chili

    Krewetki smażone w czosnku i chili, podawane z prażonym chlebem.

  • Toast Skagen

    185 SEK≈ 16,66 €
    Grzanka z krewetkami

    Mieszanka krewetkowa na prażonym chlebie posypana ikrą.

    185/285

  • Tatar

    199 SEK≈ 17,92 €
    Råbiff
    199/319

  • Sery i wędliny

    335 SEK≈ 30,16 €
    Ost & Chark
    2pers

Makaron Pasta

Burgery Burgers

Dania główne Varmrätter

  • Risotto szparagowe

    269 SEK≈ 24,22 €
    Sparrisrisotto

    Risotto ze szparagami, burratą, bazylią i parmezanem.

  • Sałatka z krewetkami Marinans

    279 SEK≈ 25,12 €
    Marinans Scampi & Räksallad

  • Nasze domowe klopsiki

    289 SEK≈ 26,02 €
    Våra Hemtrillade Köttbullar

    Klopsiki w sosie śmietanowym, z ogórkiem konserwowym, żurawiną i purée ziemniaczanym.

  • Domowy łosoś

    299 SEK≈ 26,92 €
    Hemrimmad Lax

    Łosoś z ziemniakami w koperku, sałatką i cytryną.

  • Sznycel cielęcy wiedeński

    319 SEK≈ 28,72 €
    Wienerschnitzel På Kalv

  • Bookmaker Toast

    329 SEK≈ 29,62 €

  • Grillowany filet z brzanki

    349 SEK≈ 31,42 €
    Grillad Rödingfilé

  • Biff Rydberg

    385 SEK≈ 34,66 €

Z grilla Från Grillen

  • Grillowana antrykot / KARMIONY ZBOŻEM

    389 SEK≈ 35,02 €
    Grillad Ryggbiff / GRAIN FED

    Grillowana antrykot podawana z wybranym sosem, dodatkiem i sałatką.

    CA 250g

  • Entrecôte / KARMIONY ZBOŻEM

    429 SEK≈ 38,62 €
    Entrecôte / GRAIN FED

    Entrecôte podawana z wybranym sosem, dodatkiem i sałatką.

    CA 250g

  • Polędwica wołowa / KARMIONY ZBOŻEM

    449 SEK≈ 40,42 €
    Oxfilé / GRAIN FED

    Polędwica wołowa podawana z wybranym sosem, dodatkiem i sałatką.

    CA 200g

  • Filet z kurczaka kukurydzianego

    265 SEK≈ 23,86 €
    Majskycklingfilé

    Filet z kurczaka kukurydzianego podawany z wybranym sosem, dodatkiem i sałatką.

    CA 180g

Desery Dessert

  • Trufle czekoladowe

    45 SEK≈ 4,05 €
    Chokladtryffel

  • Gałka lodów/sorbetu

    45 SEK≈ 4,05 €
    En kula glass/sorbet

  • Mini Crème Brûlée

    99 SEK≈ 8,91 €

  • Lody waniliowe

    49 SEK≈ 4,41 €119 SEK≈ 10,71 €
    Vaniljglass

    Lody waniliowe z sosem czekoladowym.

  • 2 rodzaje sorbetu

    119 SEK≈ 10,71 €
    2 Sorters Sorbet

    Dwa rodzaje sorbetu podawane z owocami jagodowymi.

  • Gino

    145 SEK≈ 13,05 €
    Zapiekany owoc z białą czekoladą

    Zapiekany owoc z białą czekoladą i lodami waniliowymi.

  • Fondant czekoladowy

    145 SEK≈ 13,05 €
    Chokladfondant

    Fondant czekoladowy z lodami waniliowymi i owocami jagodowymi.

  • Zestaw kawowy

    140 SEK≈ 12,60 €
    Kaffepaket

    Kawa parzona podawana z truflem czekoladowym i Avec.

Menu dziecięce Barnmeny

  • Naleśniki

    95 SEK≈ 8,55 €
    Pannkakor

    Naleśniki z dżemem i śmietaną.

  • Carbonara

    105 SEK≈ 9,45 €

    Carbonara z boczkiem, śmietaną i parmezanem.

  • Hamburger

    109 SEK≈ 9,81 €
    Hamburgare

    Hamburger podawany z frytkami.

  • Klopsiki cielęce

    129 SEK≈ 11,61 €
    Köttbullar på Kalv

    Klopsiki cielęce w sosie śmietanowym, z żurawiną i purée ziemniaczanym.

  • Stek dla dziecka

    215 SEK≈ 19,36 €
    Barn Biff

    Stek dla dziecka z sosem bearnaise i frytkami.

LUNCH TYDZIEŃ 45 Poniedziałek LUNCH V.45 Måndag

  • KLOPSIKI

    159 SEK≈ 14,31 €
    KÖTTBULLAR

    Klopsiki w sosie śmietanowym, z żurawiną, ogórkiem konserwowym i purée ziemniaczanym.

  • SMAŻONY FILET Z FLADRY

    159 SEK≈ 14,31 €
    STEKT RÖDSPÄTTAFILÉ

    Smażony filet z flądry w panko, z curry, sosem remoulade i gotowanymi ziemniakami.

  • PANIEROWANY SZNYCEL WIEPRZOWY

    159 SEK≈ 14,31 €
    PANERAD FLÄSKSCHNITZEL

    Panierowany sznycel wieprzowy z sosem winnym, sosem bearnaise i chrupiącymi ziemniakami.

  • MAKARON TYGODNIA

    159 SEK≈ 14,31 €
    VECKANS PASTA

    Makaron z kurczakiem, papryką, szpinakiem, czosnkiem i kremowym sosem pomidorowym.

  • WEGE TYGODNIA: KREMOWE RISOTTO

    159 SEK≈ 14,31 €
    VECKANS VEG: KRÄMIG RISOTTO

    Risotto ze szpinakiem, papryką i mozzarellą.

LUNCH TYDZIEŃ 45 Wtorek LUNCH V.45 Tisdag

  • RAGGMUNK

    159 SEK≈ 14,31 €
    Placki ziemniaczane

    Placki ziemniaczane ze smażonym boczkiem i żurawiną.

  • SMAŻONY BOCZEK

    159 SEK≈ 14,31 €
    STEKT FLÄSK

    Smażony boczek z sosem cebulowym i gotowanymi ziemniakami.

  • SMAŻONY FILET Z GORYLKI

    159 SEK≈ 14,31 €
    STEKT FJÄLLRÖDINGFILÉ

    Smażony filet z goryłki z sosem kurkowym i tłuczonymi ziemniakami.

LUNCH TYDZIEŃ 45 Środa LUNCH V.45 Onsdag

  • MIELEŃCE Z JAGNIECY

    159 SEK≈ 14,31 €
    LAMMFÄRSBIFF

    Mieleniec jagnięcy z tzatziki, sosem winnym i zapiekanką ziemniaczaną.

  • SMAŻONY FILET Z KOLJI

    159 SEK≈ 14,31 €
    STEKT KOLJAFILÉ

    Smażony filet z kolji w panko, z kremem koperkowym, groszkiem i gotowanymi ziemniakami.

  • WEGE DZIEŃ: RAGGMUNK

    159 SEK≈ 14,31 €
    DAGENS VEG: RAGGMUNK

LUNCH TYDZIEŃ 45 Czwartek LUNCH V.45 Torsdag

  • PYTT I PANNA

    159 SEK≈ 14,31 €

    Pytt i panna z burakami, smażonym jajkiem i kostkami ziemniaków.

  • SMAŻONY FILET Z TUŃCZYKA

    159 SEK≈ 14,31 €
    STEKT KUMMELFILÉ

    Smażony filet z tuńczyka z sosem cytrynowym i gotowanymi ziemniakami.

LUNCH TYDZIEŃ 45 Piątek LUNCH V.45 Fredag

  • STEAK MINUTE Z WOŁOWINĄ BLACK ANGUS

    179 SEK≈ 16,12 €
    STEAK MINUTE MED BLACK ANGUS BIFF

    Stek z wołowiny Black Angus z sosem bearnaise, sosem winnym i frytkami.

  • ZUPA RYBNA BOUILLABAISSE

    159 SEK≈ 14,31 €
    FISKGRYTA BOUILLABAISSE

    Zupa rybna z aioli i gotowanymi ziemniakami.

Przez cały tydzień Hela Veckan

  • FISH’N CHIPS

    179 SEK≈ 16,12 €

    Fish'n chips z sosem tatarskim, cytryną i frytkami.

  • SMASH BURGER Z SEREM I BOKCONEM

    199 SEK≈ 17,92 €
    CHEESE & BACON SMASH BURGARE

  • BURGER Z HALLOUMI

    199 SEK≈ 17,92 €
    HALLOUMIBURGARE

  • DOMOWY ŁOSOŚ

    279 SEK≈ 25,12 €
    HEMRIMMAD LAX

    Łosoś z ziemniakami w koperku, cytryną i sałatką.

  • SAŁATKA CAESAR

    205 SEK≈ 18,46 €
    CAESARSALLAD

    Sałatka Caesar z sałatą rzymską, grzankami, pomidorkami koktajlowymi, parmezanem i dressingiem, z wyborem kurczaka, boczku, halloumi lub awokado.

PONIEDZIAŁEK MONDAY

  • GRILOWANA ANTRYKOT

    132 SEK≈ 11,88 €
    GRILLED ENTRECOTE

    Grillowana antrykot z sosem pieprzowym i smażonymi ziemniakami.

  • FILET Z FLĄDRY

    132 SEK≈ 11,88 €
    PLAICE FILLET

  • DZISIEJSZY MAKARON

    132 SEK≈ 11,88 €
    TODAY'S PASTA

    Makaron z szynką, salami, czosnkiem, parmezanem i sosem pomidorowym.

  • WEGETARIAŃSKIE: CANNELLONI

    132 SEK≈ 11,88 €
    VEGETABLE: CANNELLONI

    Cannelloni nadziewane ricottą i szpinakiem, podawane z sosem pomidorowym, sałatką i parmezanem.

WTOREK TUESDAY

  • PLACKI ZEMNIACZANE

    132 SEK≈ 11,88 €
    POTATO PANCAKE

    Placki ziemniaczane ze smażonym boczkiem i żurawiną.

  • POGLĄD GRILLOWANYCH KIEŁBASEK

    132 SEK≈ 11,88 €
    GRILLED SAUSAGE PITCHER

  • PIECZONY FILET Z ŁOSOSIA

    132 SEK≈ 11,88 €
    BAKED SALMON FILLET

    Pieczony filet z łososia podawany z sosem homarowym, zielonym szparagiem i gotowanymi ziemniakami.

  • WEGE: CANNELLONI

    132 SEK≈ 11,88 €
    VEG: CANNELLONI

ŚRODA WEDNESDAY

CZWARTEK THURSDAY

PIĄTEK FRIDAY

  • Grillowany stek z pleców

    164 SEK≈ 14,76 €
    GRILLED BACK STEAK

    Grillowany stek z pleców z sosem béarnaise, chmurką z czerwonego wina i frytkami.

  • Kremowy gulasz rybny

    132 SEK≈ 11,88 €
    CREAMY FISH STEW

    Kremowy gulasz rybny zawierający pora, koper, zielony groszek i ziemniaki.

  • Warzywo: Burgery z halloumi

    158 SEK≈ 14,22 €
    VEG: HALLOUMI BURGERS

ALA CARTE

  • Sałatka z krewetkami

    172 SEK≈ 15,49 €
    SHRIMP SALAD

    Sałatka z krewetkami podawana z aioli i awokado.

  • Burger Szefa

    175 SEK≈ 15,76 €
    CHIEF'S BURGER

    Burger z dijonnaise, sałatą, czerwoną cebulą, pomidorem, boczkiem, serem, surówką coleslaw, ogórkiem kiszonym i frytkami.

  • Entrecoate

    189 SEK≈ 17,02 €
    ENTRECOTE

Ceny według publikacji lokalu; mogły się zmienić. Obrazy dań to ilustracje na podstawie opisu w menu, a nie zdjęcia z lokalu.

Wszystkie lokale: Sztokholm